A new report from Greenpeace found that people may be putting plastic into recycling bins — but almost none of it is actually being recycled. Meanwhile, plastic production is ramping up.