Reposted by ville hautakangas
Found a translation of the recipe. I'm guessing chicken is a stand-in for birds here, as they were unlikely around when the tablets were made.
brasslampblog.wordpress.com
Mesopotamian chicken “pie”, and root vegetables
One of the courses at Isles Anniversary this year was fully Mesopotamian, including a dish of stewed chicken “pie” — served between two shaped flatbread crusts — and a root …