Decades ago, women were told hormone replacement therapy would kill them. Now, there's a movement to demand justice.