iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by Estrella García

Fermín Grodira @grodira.bsky.social · 06/10/2026

Hola. Busco entrevistar para un reportaje a psicólogas/o/es sobre cómo está cambiando la IA su trabajo, si los pacientes llegan con diagnósticos previos por la IA, si ven menos clientes por los chatbots... Gracias. Se agradece difusión

33798

Reposted by Estrella García

zereal @zereal.bsky.social · 06/10/2026

212850

Reposted by Estrella García

Elizabeth Anne, PhD @lacksauthority.bsky.social · 05/10/2026

never the wrong time for this classic

Screenshot of a tweet by @RobbtKraft reading “scientist: "does everyone here know what Watson and Crick discovered?"
me from back of room: "Rosalind Franklin's notes"”

56119953562

Reposted by Estrella García

Noesporpresumir @noesporpresumir.bsky.social · 04/10/2026

Hace ya unos años, cuando Carmencita estaba empezando a hablar, me fui a disfrutar de unos días de vacaciones y nos quedamos en una casa que está cerrada casi todo el año. Es una casa vieja, con un montón de cosas antiguas y eso.

5251120

Reposted by Estrella García

Sleestak @sleestak.bsky.social · 28/09/2026

and behold a pale horse. and the name that sat on him was death. and hell followed with him

2859241398

Reposted by Estrella García

Ernesto Filardi 🍉 @hachefilardi.bsky.social · 28/09/2026

Recordatorio periódico de que muchas de las cuentas que suelen subir contenido de ese tipo en plan “observa la belleza de la arquitectura antigua” son caballos de Troya para meterte el fascismo en tu TL. Se empieza por admirar las catedrales góticas y de ahí a elogiar “otras cosas” del pasado.

Tuit de un señor facha: “You can see the decline of society just by looking at what we used to build versus what we build now”. En el tuit hay una foto de una piscina antigua creada con IA y una piscina normalucha de hoy en día.

Tuit de la misma cuenta: UNPOPULAR OPINION: People who depend on the state and receive welfare benefits should not be allowed to vote.

79449

Reposted by Estrella García

Manu Viciano @manuviciano.com · 28/09/2026

Coleguitas de la traducción audiovisual, recordad echar un ojo cada cierto tiempo a las ayudas de DAMA y solicitar absolutamente todas a las que tengáis derecho, ¿eh? La de gastos de gestoría puede pedirse cada año, por ejemplo. ¡Que no se os escape, que ya sabéis para dónde va el dinerito si no!

1105

Reposted by Estrella García

MarTraduce @martraduce.bsky.social · 23/09/2026

Gente del arte, atenta ;-).

022

Reposted by Estrella García

Orugrita @netcaterpila.bsky.social · 22/09/2026

Se escribe antirracista, por favor. Que lo he visto mal ya tres veces y sois periodistas.

0101

Reposted by Estrella García

Javier Bardón 🤸 @javierbardon.com · 22/09/2026

Hoy es un buen día para recordar la inmortal frase que pronunció Terele Pávez. Pd: pues eso.

381803561

Reposted by Estrella García

Paco Juan @pacojq.xyz · 21/09/2026

compis de LOCALIZACIÓN !! estoy buscando quién pueda hacer la localización a EUSKERA de Dungeon's Gambit! DMs abiertos para cualquier recomendación ❤️💚

24392

Estrella García @lanovenapasajera.bsky.social · 20/09/2026

Acabo de ver en un vídeo de Instagram "a mí me gusta mucho lo antiguo, lo milenial..." y mencionar justo después a Melodi y su canción "De pata negra". Voy ya camino del juzgado.

121

Reposted by Estrella García

Óscar @odelamata.bsky.social · 18/09/2026

Hablé con mi amigo el guía de campo para preguntarle por los linces que está sacando adelante. Van creciendo poco a poco. En el video se puede ver a una hermana mayor de una camada anterior de la misma madre que se pasa de vez en cuando para vigilarlos.

410526

Reposted by Estrella García

Virginia Stonek @delcontexto.bsky.social · 17/09/2026

En español no decimos "los Péreces" ni "los Gómeces", sino "los Pérez" y "los Gómez", así que al traducir del inglés: the Joneses -> los Jones the Taylors -> los Taylor the Greens -> los Green Por algo #TheSimpsons son Los Simpson y no Los Simpsons. #LaPastillitaLingüísticaDelDía 💫

0175

Reposted by Estrella García

🌿MeiK🐱💜 @meikcomic.bsky.social · 17/09/2026

Nuestra veterinaria se ha encontrado a este baby y nos pide difusión para encontrarle un hogar. Es un machito de mes y medio aprox. Ojalá tenga suerte y una familia maravillosa se enamore de él. En Sevilla, pero puede viajar. Comparte, que ayuda MUCHO ❤️

6206268

Reposted by Estrella García

Virginia Stonek @delcontexto.bsky.social · 16/09/2026

Degradaron absolutamente la palabra "traducción" y derivadas, y ahora parece que quienes traducimos debemos demostrar un supuesto valor agregado porque, claro, "la IA ya traduce". La IA no traduce nada, gente. Y vuelvo a citar a @javipalarcon.bsky.social: La IA es un teclado predictivo con ínfulas.

12912

Reposted by Estrella García

Julia C. Gómez Sáez, la @juliacgs de siempre @juliacgs.bsky.social · 16/09/2026

Oye, ¿conocéis a alguien experto en etimología o tenéis contactos dentro de la Real Academia para hacerles una consulta relacionada con la etimología?

117

Reposted by Estrella García

Johnathan Perkins @johnathanperk.bsky.social · 13/08/2026

“Intersex” is the “I” in LGBTQIA. Learned a lot, watching this.

3424441160

Reposted by Estrella García

Liza @batpyrope.bsky.social · 15/09/2026

He buscado lo de traduccion aumentada en google y solo sales tú pidiendo perras.

0175

Reposted by Estrella García

Andrés Diplotti @diplotti.com · 11/09/2026

Un cuervo tiene la capacidad de imitar el lenguaje humano, lo cual lo convierte en un loro gótico. Una gothorra.

static.klipy.com

Merlo Uccelli: Merlo funky

ALT: Merlo Uccelli: Merlo funky

513138

Reposted by Estrella García

Bloguionistas @bloguionistas.bsky.social · 10/09/2026

Participar en esto es IMPORTANTÍSIMO y son 5 minutos. Si no sabes qué decir, los amigos de @arteesetica.bsky.social han publicado sus comentarios. Hay que parar la IA, hay que parar el tecnofascismo. Si no puedes hacer nada más, al menos DI que estás en contra. Pero dilo donde cuenta: en Bruselas.

11017

Reposted by Estrella García

tunes to make you run away @whippoorwont.bsky.social · 07/09/2026

"people are anthropomorphizing LLMs because they are so astonishingly good at processing human thought and language" people will anthropomorphize a chair if you put the stitches in the right place.

425174213860

Reposted by Estrella García

Bronsky Rotko @porquetantodio.bsky.social · 05/09/2026

Reposted because reasons.

0185

Reposted by Estrella García

Félix the Rover @therovercomics.bsky.social · 03/09/2026

European artists! The EU commission is opening a feedback on the use of AI in the cultural and creative fields. Their vision is clearly pro-use of AI, but we clearly have an opportunity to push back: ec.europa.eu/info/law/bet...

ec.europa.eu

European Commission - Have your say

1612731475

Reposted by Estrella García

Un sanísimo trozo de Aitor I. Eraña @aitorierana.bsky.social · 04/09/2026

Ya te digo yo que no la usa todo el mundo. Si es cierto es que a todo el mundo se la están metiendo por el gañote en el trabajo, en cada búsqueda de google, en las redes... pero eso no nos hace usuarios igual que respirar inevitablemente el humo de un fumador no nos hace consumidores de tabaco.

26931

Estrella García @lanovenapasajera.bsky.social · 04/09/2026

No entiendo la tontería esta que me entra, pero es que hay cinco minutos de fresquito y ya me dan unas ganas locas de preparar un viaje a Escocia. ¿Es grave, doctor?

020

Reposted by Estrella García

Diana @dianaaceves.com · 02/09/2026

Cuando me enteré de la noticia pensé que no me molaba nada y Ana Peleteiro lo explica perfectamente.

35925495

Reposted by Estrella García

Molondrongo 🐹💾 Retro, Spooky Capibara @molondrongo.eurosky.social · 03/09/2026

Imagina que se cae ChatGPT y dejas de ser artista. O programador. O dejas de ser capaz de entregar ese resumen de 10 páginas de causas y consecuencias de la Revolución Francesa que tienes pendiente para la clase de historia de mañana.

08632

Estrella García @lanovenapasajera.bsky.social · 01/09/2026

No sé si habrá suerte, pero bueno: vendo abono de todo el finde del Granada Sound. Por el precio que me costó. Si estáis interesados, escribidme por aquí. Besis de fresi

0213

Reposted by Estrella García

Pilar Ramírez Tello @pramireztello.bsky.social · 01/09/2026

For all the non-Spanish speaking authors out there - please be aware that my name, along with that of several other Spanish literary translators, is being used by one or more persons, presumably with nefarious intent.

7183188

Reposted by Estrella García

LunaNer @lunaner.bsky.social · 30/08/2026

Vía Casadepueblo que nos pide compartir su video ya que el ayuntamiento le pide podar un nogal centenario en vez de mover una farola. 😱 Vamos a ayudarle! Compartid, pleaseeeeee! 😘💜

42788862

Reposted by Estrella García

Oisín McGann @oisinmcgann.bsky.social · 28/08/2026

This is set up for laughs, but it’s actually one of the best demonstrations I’ve seen of how being capable of producing convincing sounding language and understanding meaning are two completely different things. A chatbot does not understand you, it just has automated responses based on your words.

4839731481

Reposted by Estrella García

Na @namurii.bsky.social · 28/08/2026

Ojo a esto. La Biblioteca Nacional de España busca videojuegos para preservarlos. Si tenéis videojuegos para donarles han puesto aquí una lista de los que les faltan. Podéis contactar sobre las posibles donaciones en donativo@bne.es Infinitamente mejor esto que la especulación.

5477530

Reposted by Estrella García

Scheherezade Surià @scheherezade.bsky.social · 27/08/2026

A quick but important warning: someone is currently impersonating me and contacting authors using my name, email address (a FAKE one) and professional background.

22727

Reposted by Estrella García

Pilar Ramírez Tello @pramireztello.bsky.social · 27/08/2026

Gente, me ha pasado igual que a Scheherezade. Parece que hay alguien por ahí aprovechándose de nuestros perfiles profesionales para estafar autores. As I said above, someone is also impersonating me to scam authors. Please know that I never send unsolicited translation offers to authors.

12933

Reposted by Estrella García

Fundación Biodiversidad @fbiodiversidad.bsky.social · 27/08/2026

Farmeando aura ✨🐦 Cuando tienes que destacar entre la competencia, cualquier movimiento cuenta. El macho del ave del paraíso de Victoria despliega todo su repertorio durante el cortejo para captar la atención de la hembra. Y sí, parece que lo de acumular puntos de aura no lo inventamos nosotros 😎

03517

Reposted by Estrella García

Bukuku @bukuku.bsky.social · 27/08/2026

O sea, comentarios del tipo "yo prefiero que las mujeres tengan de donde agarrar" no son ninguna ayuda. Primero porque a nadie le importa lo que quiere agarrar Paco y, segundo, porque esto va de vender virtuosismo, disciplina, control, moralidad. Es una religión, no lo haces por estar buena.

18816

Reposted by Estrella García

Philippe Auclair @philippeauclair.bsky.social · 27/08/2026

To anyone who does not live in Paris but visits the city at regular intervals (as I do), the transformation has been staggering: Paris has been reclaimed from cars. It can be done, and could be done in London too. It is all about political will and taking the risk of being unpopular - for a while.

451880481

Reposted by Estrella García

Arte es Ética @arteesetica.bsky.social · 25/08/2026

¡ATENCIÓN! La Comisión Europea ha abierto una consulta para recabar información sobre la IA en los sectores de la Cultura y la Creación ⚠️ Tenemos hasta el 11 de septiembre para contarles qué opinamos de la IA generativa y su irrupción en nuestros sectores culturales y artísticos 👊 STOP GEN AI !

Published: 29 Jul 2026
European Commission publishes call for evidence on AI strategy for the Cultural and Creative Sectors
Help shape the future AI strategy for the Cultural and Creative Sectors with your views until 11 September 2026.

The consultation is open in all EU languages to anyone, including artists, creators, rights holders, professional associations, AI providers, developers, researchers and public authorities with cultural and AI policy expertise, as well as members of the public with an interest in the future of culture and creativity in the age of AI.

Contribute to the call for evidence until 11 September 2026
Link to the public consultation website of the European Commission.

https://culture.ec.europa.eu/whats-new/news/european-commission-publishes-call-for-evidence-on-ai-strategy-for-the-cultural-and-creative-sectors

Acerca de esta iniciativa
Resumen
Esta estrategia, que nace de la Brújula de la Cultura, establecerá una visión estratégica para el uso de la inteligencia artificial (IA) en los sectores e industrias culturales y creativos. La estrategia beneficiará a la cultura en general, y al sector cultural europeo en particular, y también a los ciudadanos, puesto que contribuirá a la innovación, liberará el potencial de la IA en pro de la soberanía cultural europea y promoverá el desarrollo y el uso de la IA para defender una verdadera creación y la diversidad e inclusión cultural y lingüística.

Tema
Cultura y medios de comunicación
Tipo de texto legislativo
Comunicación
Convocatoria de datos
Comentarios: Abierta
Plazo para enviar comentarios
27 julio 2026 - 11 septiembre 2026 (medianoche, hora de Bruselas)
La Comisión quiere saber lo que piensa
Esta convocatoria de datos está abierta a comentarios. Las contribuciones recibidas se tendrán en cuenta en el desarrollo y perfeccionamiento de la iniciativa. Los comentarios recibidos se publicarán en esta web y, por lo tanto, deben ajustarse a las normas para comentarios.
Más sobre la convocatoria de datos
Para poder contribuir, tendrá que registrarse o iniciar sesión a través de su cuenta de redes sociales.

https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/18592-Estrategia-sobre-la-inteligencia-artificial-en-los-sectores-cultural-y-creativo_es

1376452

Estrella García @lanovenapasajera.bsky.social · 25/08/2026

Qué penita más grande me ha dado 💔 El mundo se queda (mucho) más feo a partir de hoy.

020

Reposted by Estrella García

Nieves Gamonal @surrealitybytes.bsky.social · 25/08/2026

Toda esa energía y frustración que lleváis cuatro años acumulando contra los tipos horribles que se han apropiado del término la podéis volcar con buenas palabras, argumentos sólidos e indignación aquí. Nada de dejarlo para el último día: tenemos hasta el 11 de septiembre para participar en masa.

25772

Reposted by Estrella García

Auuuulet 🍂👻 @aulet.es · 25/08/2026

Take a few minutes to tell the EU what you think of their initiative to "promote the development and use of AI to uphold genuine creation." You don't have to be an EU citizen.

12933

Reposted by Estrella García

Luis Pastor @luispastorart.bsky.social · 24/08/2026

Os acordáis cuando las cosas de segunda mano eran baratas y se suponían que debían serlo por ser, no se, de segunda mano y no como ahora que a todo le ponen la coletilla de vintage o collectible y te quieren cobrar como si lo hubiese hecho Felipe II con sus propias manos?

1626776

Reposted by Estrella García

Darío Gael 🇵🇸 @senorcito.bsky.social · 24/08/2026

Está siendo la gente pochísima sin ninguna necesidad. Dejad que camele la chavalada, que lo hemos hecho en todas las generaciones maqueando un poco el nombre y adaptándolo a nuestra idea de lo que mola. Y además es una buena noticia que ocupen el espacio público para reunirse y disfrutar a su manera

39319