Reposted by Vreliskriri (hän/they/them)
Vreliskriri (hän/they/them)
@vreliskriri.bsky.social
145 followers 170 following 317 posts
Finnish writer, artist and general menace. 🔞. Currently mostly preoccupied with studies. Art archival blog: vreliskririart@tumblr.com
![Summary: An illustration of Nobledeer and Sacrosanct the Sable for the crossover fanfiction Silkkipaperisielu, set in the world of Kai Lysander's comic Golden Hour.
Details: Nobledeer and Sacrosanct are holding hands, with Sacrosanct partly kneeling in profile and Nobledeer standing facing forward.
Nobledeer is dressed practically in black pants, leather boots, a sturdy belt and a sleek pale blue sweater. They have a bluish pallor about them. Their clothing is likewise of dull colours. Only their gold-brown hair has any luster to it, shining brightly as it frames their face.
Their expression and stance are uneasy, eyes downcast to look at themself. They are either oblivious or indifferent to Sacrosanct's tail around their arm or his grip on their hand.
Sacrosanct is a jester-sable-creature with long, sleek limbs, and a much longer tail that he has looped around Nobledeer's arm several times. His costume features a ruffled collar, high boots, numerous bells and vibrant colours - orange, yellow and turquoise - contrasting the more subdued hues of the other's attire.
Sacrosanct regards Nobledeer with a happy, arguably fond expression. One gloved hand clasps their smaller hand while the other rests on his heart.
The tail loops around Sacrosanct's arm once and Nobledeer's four times, coiling around the latter with increasing tightness and making further loops in the air as it hangs between the pair.
Translator's notes: KALMANKYLMÄKSI KENGITETTY = "[horse]shoed into someone cold as death"
The verbiage ties in with the phrase in the brackets, a cinch being a girth for a saddle or bag on a horse.
The idiomatic use of the word is synonymous with breeze - chaperoning being a cinch means it's easy to do.](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:u5k6cmf3xjjermynkm4kg26p/bafkreiecsx2hv5zst5i7nwk5yl6xv6st2kproae6coygrphsyfsa2ao5je)
