Sign in

Simone Roberto

@kensroberts.bsky.social
119 followers 961 following 434 posts

Feed workers. Kill the machine. Proud Italian localizer of Supergiant Games' HADES and HADES II! Currently translating ongoing comic series NIGHTS and I HEART SKULL-CRUSHER. Past work: THE CULL, VOX MACHINA ORIGINS, MMPR/TMNT, RARE FLAVOURS and more!

PostsRepliesMedia
Reposted by Simone Roberto
Gareth DAMIAN MARTIN | Jump Over the Age @jumpovertheage.com · 29/09/2026
Andrey Surnov's concept work for Jusant in my brain again this morning. Can't think of a game set among ruins that made me more desperate to see more of its world. So few games manage such an original and rich aesthetic, so sad the team never got to make more.
Jusant Concept, Andrey SurnovJusant Concept, Andrey SurnovJusant Concept, Andrey SurnovJusant Concept, Andrey Surnov
17784184
Reposted by Simone Roberto
/noclip @noclipvideo.bsky.social · 28/09/2026
🚨Hades: Developing Hell RETURNS🕹️ In the first episode of our second season we talk to the team @supergiantgames.bsky.social about the decision to finally make a sequel to one of their games. WATCH: youtu.be/UWFfmD8n-xA
youtu.be
Why Supergiant Games Chose to Make a Sequel to Hades - Developing Hell II
YouTube video by /noclip
330686
Reposted by Simone Roberto
Supergiant Games @supergiantgames.bsky.social · 25/09/2026
⏳Time flies!⌛️ Somehow a full year has passed since we launched HADES II v1.0, after more than a year of Early Access development. To everyone who aided Princess Melinoë on her fateful task, thank you so much, and may moonlight guide you wherever you may go!🙏🌖
Hades II is one year old!
192502636
Reposted by Simone Roberto
Supergiant Games @supergiantgames.bsky.social · 25/09/2026
🎼Just in time for the anniversary of Hades II's launch, feast your eyes and ears on this full-length video of our Ballads of the Underworld live orchestral concert! Featuring songs from Hades II and all our past titles. We hope you enjoy it!🎶 www.youtube.com/watch?v=fvGS...
youtube.com
Hades in Concert - 'Ballads of the Underworld' (Concert Video)
YouTube video by Supergiant Games
6487187
Reposted by Simone Roberto
Supergiant Games @supergiantgames.bsky.social · 25/09/2026
📽️To mark the anniversary of Hades II's launch, we've teamed up with @noclipvideo.bsky.social once more to bring you Developing Hell II, a multi-episode documentary about the making of our first-ever sequel! 👀Watch the trailer, and look for Episode 1 real soon! www.youtube.com/watch?v=V8Km...
youtube.com
Hades Developing Hell II - Teaser Trailer
YouTube video by /noclip
9960206
Reposted by Simone Roberto
/noclip @noclipvideo.bsky.social · 25/09/2026
🚨 DEVELOPING HELL SEASON 2 IS HERE 🕹️ A new six-part series exploring the creation of Hades II. Featuring insight into writing, art, music, and everything else that happened @supergiantgames.bsky.social. TRAILER: www.youtube.com/watch?v=V8Km... EPISODE ONE: www.patreon.com/noclip/posts...
127768
Reposted by Simone Roberto
GLITCH @glitchprod.com · 23/09/2026
She's missed you. Knights of Guinevere returns October 9. The season will feature 8 episodes.
240159525668
Reposted by Simone Roberto
Alberta Claw @albertonykus.bsky.social · 21/09/2026
New review of what we know and don't know about the evolutionary history of birds and their close fossil relatives! www.tandfonline.com/doi/full/10.... 🪶🧪 (📷Benito & @lizzysteell.bsky.social)
Diagram showing the evolutionary relationships and geologic ages of birds and closely related bird-like dinosaurs.
07540
Reposted by Simone Roberto
Stefan @zin5ki.bsky.social · 20/09/2026
Steles are up.
93921995
Reposted by Simone Roberto
Steven (with a PH) @sjksalisbury.bsky.social · 20/09/2026
Christening a baby is nothing like christening a ship. I know that now. Once again I can only apologise.
160191043852
Reposted by Simone Roberto
cait (and adonis) @cait.bsky.social · 16/09/2026
I keep seeing videos of a guy who catches crabs and lobsters, cracks all the barnacles off them, puts a shrimp in their claws and throws them back. can you imagine. abducted by aliens but they just give you a spa day and hand you two hot dogs and let you go
124145112812
Reposted by Simone Roberto
Aitor Sebastián @inkeyjay.bsky.social · 18/09/2026
If you see this, post your green art
6773203
Reposted by Simone Roberto
Nina Willburger @drnwillburger.bsky.social · 18/09/2026
AQUAHUMAN! A hybrid figure merging human and fish-like features: scales, wide-open eyes, downturned corners of the mouth, distinctive traits reminiscent of sturgeons. Discovered at the Mesolithic settlement of Lepenski Vir, the sandstone sculpture dates to approximately 6200–5950 BC. 🧵1/3 📷 me
A rounded, roughly oval stone sculpture of a hybrid human-fish figure, featuring textured scales, wide-open eyes, and a mouth with downturned corners, displayed in a dark museum gallery
940096
Reposted by Simone Roberto
Evangelion Screenshots @ngescreenshot.bsky.social · 19/09/2026
654601719
Reposted by Simone Roberto
an evan @elsplice.bsky.social · 18/09/2026
Snagged a few images, including one of Dobrin, who is a genius and also probably the nicest guy I've ever met. Took him four (4) years to complete the General's flight sequence.
Feathers made of laser cut satin being dressed onto a large disembodied stop motion puppet wing. The puppet had a five foot wingspan. Orange feathers fading to a dark brownOne of our animators, Dobrin Yanev, animating The General puppet on set, flying over some handmade green meadow with a bluescreen background. Also a snippet from the article:

Two main animators worked on the General: Dobrin Yanev handled the stunning flying sequences, and Anthony Straus animated a scene in which the General interacts with a postmaster’s van. Depending on the complexity in choreography of a particular shot, animators completed one to four seconds of animation per week.Trays of faces for the eagle puppet, The General. I painted the 3D printed texture for her face, which took several months. The faces are then printed in different expressions which are attached to the puppet's head in sequence with magnets. They look sort of like masks. Even though these are mass manufactured in the end for replacement animation, I work to make sure their color has the same handmade quality as the rest of the puppet. She was a really fun character to work on, quite proud of her
210424
Reposted by Simone Roberto
Jason Kint @kint.bsky.social · 17/09/2026
Eye popping. Court just unsealed Summary Judgment motions in New York Times v OpenAI / Microsoft. Easy to see why the AI companies had so many redactions (pink). Their own people wrote the lede for NYT, the "largest theft of labor in human history"... "more and more substitutive..." /1
4253582334
Reposted by Simone Roberto
NBC News @nbcnews.com · 17/09/2026
The new wild cat species is about the size of a domestic kitten and lives in Bolivia.
nbcnews.to
New wild cat species is identified for first time in 100 years, researchers say
A type of tiger cat, the animal is smaller than a house cat, slender and spotted. It lives in the Bolivian cloud forest.
13056441874
Reposted by Simone Roberto
Faith @faithschaffer.bsky.social · 11/09/2026
Happy #swordtember⚔️
Ink drawing- a woman sits in a tree with a sword on her hip. She is eating an apple from the tree. There's a face in the tree!! Woah!
2265571982
Reposted by Simone Roberto
Skulls and Sheets @skullsandsheets.bsky.social · 12/09/2026
Another scythe mari because I saw a photo this morning of a lady holding a scythe
A horse skulled lady holding a scythe and looking to the left
5679161
Reposted by Simone Roberto
VOLINFER 𓅃 @volinfer.bsky.social · 12/09/2026
HEAVEN’S NOT FOUND 📀
Character Design © Norwein
2873246
Reposted by Simone Roberto
Mikel Reparaz @wikiparaz.bsky.social · 11/09/2026
PAUL: What’s in the box? REVEREND MOTHER: Pain. [PAUL hesitantly puts his hand in the BOX, then FROWNS IN CONFUSION. He pulls out A BAGUETTE.] REVEREND MOHER: Hōn hōn,
6276862019
Reposted by Simone Roberto
Opinion Editor @ Bluesky @dly.bsky.social · 10/09/2026
I hope this Ishmael finds you whale
332508548
Reposted by Simone Roberto
Ian McQue @ianmcque.bsky.social · 10/09/2026
Fell down a Ron Francis rabbit hole after seeing this post earlier. Sublime
Painting by Ron Francis, ‘Hope’ Painting by Ron Francis, ‘Home Fires’Painting by Ron Francis, ‘Russell Williams’ Tree’Painting by Ron Francis, ‘Room With a View’
272660584
Reposted by Simone Roberto
Dan Liimatta @danliimatta.bsky.social · 08/09/2026
Artist! QRP your flowers 🌹🌺 (Oddly enough I rarely paint them, something to remedy I think)
Flowers plus cat
131670361
Reposted by Simone Roberto
Alasdair Beckett-King @misterabk.bsky.social · 07/09/2026
The king's adviser is actually a nice guy:
6957221592
Reposted by Simone Roberto
Daniel Dockery @dandock.bsky.social · 07/09/2026
The 60s Batman series turned 60 this year, and it's an interesting mix of being timeless while also being a pop art time capsule. Though it ran for just two years, it's hard to think of a piece of superhero media that's had a more profound impact on the genre.
1130989
Reposted by Simone Roberto
Yitanran @yitanran.bsky.social · 06/09/2026
Finally drew a full-body illustration of Yrni, and also worked out a bit more lore for the venom in his venomous fins. OC art really makes me wish I knew how to do graphic design… 😭 #oc #fantasy #merfolk
81411332
Reposted by Simone Roberto
Kelly Lynne D’Angelo ✨ @kellylynnedang.bsky.social · 06/09/2026
A perfectly stated line. Absolute bars.
conradsurak 4h
+
The DNC and RNC aren't on different teams they are the offensive and defensive lines of the billionaire class
012831
Reposted by Simone Roberto
永井秀贞明 @xhdxyorange.bsky.social · 04/09/2026
2323104
Reposted by Simone Roberto
Brendel @brendelbored.bsky.social · 04/09/2026
The person you should all be voting for in the most influential Bluesky thing is Kyle MacLachlan who has made exactly one post and it was a reply to someone and it was a hot dog
403635549
Reposted by Simone Roberto
Félix the Rover @therovercomics.bsky.social · 03/09/2026
European artists! The EU commission is opening a feedback on the use of AI in the cultural and creative fields. Their vision is clearly pro-use of AI, but we clearly have an opportunity to push back: ec.europa.eu/info/law/bet...
ec.europa.eu
European Commission - Have your say
European Commission - Have your say
1612721478
Reposted by Simone Roberto
RJ Palmer 🔜 LBX 637 @rj-palmer.com · 01/09/2026
⚔️🔥CAPTURE QUEST: CHARIZARD🔥⚔️ I have wanted to paint this for over a decade and spent the last year of my life fighting to bring it to the finish line. Please take a look, there is a lot to see
Gargantuan illustration of a charizard redesigned in the style of a monster hunter elder dragon. There are 4 hunters attacking him and their pikapalico is readying a voltorb bomb to throw. There is so much stuff in there, I spent a damn year on this. I'm exhausted.
25473442617
Reposted by Simone Roberto
hby's stuff @hby.bsky.social · 02/09/2026
141541355
Reposted by Simone Roberto
Brett Codes @brettcodes.bsky.social · 11/08/2026
I wrote an essay about why I'm done using AI for coding, even if it costs me my job and career: brettcodes.com/im-done-usin... The basic gist is: AI made me a worse, apathetic programmer. I think it's bad for humanity, the planet, and the craft of software engineering. And I'm done using it.
brettcodes.com
I'm done using AI
Why I'm stopping using AI for coding (and anything else) after using it earnestly for a year and coming to understand the harms it causes on personal, societal, and environmental levels.
783278943
Reposted by Simone Roberto
Dr. Scott Hartman - but not THAT kind of doctor @skeletaldrawing.bsky.social · 28/08/2026
Have you ever wanted to visually compare the size of your favorite extinct animals? Now you can, as I'm launching an interactive size comparison tool on my website. Give it a try and let me know what you think: www.skeletaldrawing.com/compare/
40911441
Reposted by Simone Roberto
Kiana Mai @kianamai.bsky.social · 29/08/2026
Next Friday 🌟 September 4th
10586392117
Reposted by Simone Roberto
Association for Scottish Literature @asls.org.uk · 29/08/2026
“Other popular-level books used evolution to tell the story of the past, but nobody had taken the whole process – the observable trends – & projected them into the future” —Speculative Zoology: @tetzoo.bsky.social interviews Dougal Dixon, author & illustrator of AFTER MAN tetzoo.com/blog/2025/3/...
tetzoo.com
Speculative Zoology and the World of After Man; an Interview With Dougal Dixon — Tetrapod Zoology
Time for more Spec Zoo at Tet Zoo!
0309
Reposted by Simone Roberto
RedPen/BlackPen @redpenblackpen.bsky.social · 16/04/2026
Grad school: to be successful in a future career you're going to need to focus on THIS ONE THING for the next 5 years. The actual career in question: you can't focus on one thing for more than 30 minutes at a time and you have to keep switching between 1000 things endlessly
39433
Reposted by Simone Roberto
Michael Warburton @michaelwarburton.bsky.social · 28/08/2026
PETER FALK sketching at his Beverly Hills home in 1984.
966229774
Reposted by Simone Roberto
Dan Liimatta @danliimatta.bsky.social · 27/08/2026
#186+1 Echinda (plus an old daily. Updated an old spooktober daily)
Echinda on her throne
92365421
Reposted by Simone Roberto
jojomama38.bsky.social @jojomama38.bsky.social · 26/08/2026
Random character
71109170
Reposted by Simone Roberto
Ida Ꮚ•ꈊ•Ꮚ @floofyfluff.bsky.social · 26/08/2026
Sweet buns 🐇 #art
A collection of illustrations of bunnies against a wavy background of cream, pink and light brown. The bunnies are stylised to look like a variety of Swedish pastries, sweets and treats, including, from the top and from left to right: a princess cake, a strawberry, a cinnamon roll, a tiger cake, mudcake, a semla, a honeybun, a chocolate ball and a cream roll cake. Their tails are often stylised to look like the pastries they reference. What a cute fluffle of sweet buns!
2126781099
Reposted by Simone Roberto
Carol Cao @carolcao.bsky.social · 24/08/2026
wip
3983211853
Reposted by Simone Roberto
𝔾𝕆ℝ𝔸ℕ @gorangligovic.bsky.social · 10/11/2025
Every upstairs neighbor is a centaur hammering railroad spikes into a rickety theater stage and every downstairs neighbor is a coal-powered steampunk robot who loves to smoke Cubans on the balcony
926448
Reposted by Simone Roberto
Matheus Felipe @matheusfelp.bsky.social · 17/08/2026
absolute wonder woman
52625714
Simone Roberto @kensroberts.bsky.social · 22/08/2026
Optimist: the cup is half full. Pessimist: the cup is half empty. Translator: can you provide more context as to the cup's nature? Is it "cup" as in "glass", or is it a different type of drinking vessel, like a goblet, crater, or paper cup?
000
Reposted by Simone Roberto
ferrutxoart.bsky.social @ferrutxoart.bsky.social · 21/08/2026
And here are this week's highlights in pictures. On the left, a group of Proa caught in a downpour, and on the right, a herd of Mantellisaurus accompanied by Iguanodon and Europatitan.
312737
Reposted by Simone Roberto
hby's stuff @hby.bsky.social · 21/08/2026
203685837
Reposted by Simone Roberto
Linnea Sterte @decassette.bsky.social · 24/03/2026
nymph with a green knife
mixed media (graphite, watercolor and digital) sketch of a woman dressed in green, in the woods, holding a knife made of jade or green glass
3375822058