Sign in

Zénpai

@zenpai.bsky.social
288 followers 368 following 159 posts

I like Dragon Ball way too much. JPN-PRT translator (Dragon Ball, Tokyo Ghoul :re, Death Note Short Stories, Look Back). jrdemr on Kanzenshuu. Trivia deity of @wegottapod.bsky.social. 日本語能力試験 N2. ですから、日本語もOKです。

PostsRepliesMedia
Reposted by Zénpai
Molly Templeton @mollytempleton.com · 10/10/2026
no idea who made this but I think of that random person with gratitude every time I heat up any sort of wraplike food object in the microwave
two scenes from an X-Men animated program: in the first, scott summers and jean gray are making out; he is labeled "microwave heat" and she is labeled "plate." in the second, we are more distant from the couple, and wolverine is standing in the foreground, labeled "my burrito."
4876321414
Reposted by Zénpai
J. L. Westover @mrlovenstein.bsky.social · 16h
Art. Is. Fun.
22486
Reposted by Zénpai
J. L. Westover @mrlovenstein.bsky.social · 17h
shoutout to the guest artists for my new book, including Sarah's Scribbles! Get the book HERE ❤️ kickstarter.com/projects/mrlovenstein/mr-lovenstein-presents-fun
84731668
Reposted by Zénpai
Mei 🪽 @meidotwav.bsky.social · 02/09/2026
treat your body like a data center. consume as much water, art and literature as possible. upset local municipalities with your existence.
46146654804
Zénpai @zenpai.bsky.social · 09/10/2026
The worst part is, it's appeared like five times in just two pages, all with different contexts!! 😡
100
Zénpai @zenpai.bsky.social · 09/10/2026
It's even hard to describe the fucking concept in Portuguese. "It's like a mix of 'rage', 'violence' and being out of control" is the best I can manage.
010
Zénpai @zenpai.bsky.social · 09/10/2026
As a JP-PT translator, I hate the word 暴れる and everything derived from it. Why don't we have a nice, direct translation for this word in Portuguese, like English has with "rampage"? I have to keep coming up with different ways to get the meaning across every single time!!
220
Reposted by Zénpai
zach @extrafabulous.bsky.social · 07/10/2026
113242395
Reposted by Zénpai
Freya Holmér @freya.bsky.social · 05/10/2026
"AI lets you focus on the higher level ideas!!" because we all grew up dreaming of becoming managers and CEOs we all know the real artists at the very highest level are the shareholders, famously full of amazing ideas
231330189
Reposted by Zénpai
Hell-a Bambust 🏳️‍⚧️ (alleged transsexual)(spooky) @ela-bambust.bsky.social · 05/10/2026
I think most people don't know how stupid assassin's Creed has gotten
Eivor from AC Valhalla riding a Unibear in the non-binary colors Bayek from AC Origins riding a camel with a chocobo headKassandra from Odyssey riding a robot horse. Naoe from AC Shadows riding a horse that's a dragon I think
101269
Reposted by Zénpai
Rie Sonomura, NeoY2K Hacker Vtuber @riesonomura.bsky.social · 03/10/2026
same with the AI flag in the video itself, ESPECIALLY for music
I wish all AI generated thumbnails a very "Don't recommend channel"
51124723893
Reposted by Zénpai
Sarah Andersen @sarahseeandersen.bsky.social · 03/10/2026
The image is of a four panel comic. The title reads "Poltergeist".
In the first panel we see a woman with a worried expression on her face. She says, "stuff keeps moving around my house."
In the second panel the same woman says "I'm terrified. I can't sleep."
In the third panel we see a ghost holding a candle and a pillow that reads "live laugh love". The ghost is zooming through the house.
In the fourth panel we see the same ghost hanging up a frame and thinking, "home decor is my passion".
53128592568
Reposted by Zénpai
Mr. Beat @iammrbeat.bsky.social · 01/10/2026
Too many use religion to gain power and not enough use religion to gain humility.
6517
Reposted by Zénpai
Sarah Andersen @sarahseeandersen.bsky.social · 30/09/2026
The image is of a four panel comic.
The first panel shows Sarah, the protagonist, holding a red ball labeled "A SILLY MEME".
The second panel shows Sarah taking the ball and going through a door labeled "GROUP CHAT".
The third panel shows a group of women sitting together and consoling one woman in the center. The woman in the center is saying "...And that's how it happened. It's been the worst day of my life."
The fourth panel shows Sarah standing in the doorway behind them awkwardly holding the red ball.
114191573959
Reposted by Zénpai
sana🐼 @sana79261827.bsky.social · 30/09/2026
0508152
Reposted by Zénpai
Sophie Pilbeam 🏳️‍⚧️ @sophiepilbeam.bsky.social · 26/09/2026
(Dragonball fansub credits)

NO Thanks to: Miami Mike - I remeber what you did to me at DragonCon
1931731029
Reposted by Zénpai
Iris/アイリス 🏳️‍⚧️ @irisdescentbird.bsky.social · 25/09/2026
funniest rom hack reasoning of all time
47100813656
Reposted by Zénpai
zach @extrafabulous.bsky.social · 25/09/2026
71198151
Zénpai @zenpai.bsky.social · 22/09/2026
This, but unironically.
000
Reposted by Zénpai
Sarah Andersen @sarahseeandersen.bsky.social · 22/09/2026
The image is of a four panel comic.
In the first panel we see Sarah, the protagonist, next to a stick figure labeled “AI”. The stick figure says, “my outputs look just like yours now.”
The second panel zooms in on Sarah’s face. Above her we see text reading “I think”.
The third panel zooms in closer on Sarah’s face. Text above her reads “you missed”.
The fourth panel shows Sarah drawing happily in a sunlit room. The text above her reads “the point”.
64185474565
Reposted by Zénpai
Xero now with 100% more 🎃 @artificer-ind.bsky.social · 09/09/2026
Still patiently waiting to be "left behind" by AI rather than it chasing me across every damn space like a slasher in a low budget flick.
2120023387
Reposted by Zénpai
Lia Liar 🌸 Artist & JP teacher @lialiar.bsky.social · 20/09/2026
TRUE! 👏🏼 Imo if you want a more effective way of learning japanese on your phone/pc you have: - Anki: free, customisable srs app. Great for vocab & kanji - Youtube: loads of vids in/about jp. For learning and entertainment! - Bunpro: grammar explanations + sentences Escape the owl, learn jp fr 🫡
24815
Reposted by Zénpai
sana🐼 @sana79261827.bsky.social · 19/09/2026
62163858
Reposted by Zénpai
Cassiel SparklePony ✨ Covid is Airborne 😷 @sparkleponycass.bsky.social · 18/09/2026
Awhile back my team translated a game demo, and if it did well the full game would be made. And we've recently heard that it's going ahead. The dev had tons of praise for our translation because the players loved it. Most important feedback? Players loved that it clearly *wasn't* AI translation.
519978
Reposted by Zénpai
The Azure Guardian 🔵🛡️ @theazureguard.bsky.social · 17/09/2026
Firefox literally just doing this right now by announcing this shit...
Zelda
28 Feb - @TheZeldaZone@mastodon...

"Hello, We're Firefox, The Only Browser That Hasn't Hit Itself In The Dick With A Hammer. For years now, folks use us because of our un-hammered dick. Now, you may be wondering why today we've brought this hammer and pulled out our dick. Well I'm glad you asked--"

16:18 - Feb 28, 2025

852 Boosts 0 quotes 1,659 favorites
4265172660
Reposted by Zénpai
awr @awr.bsky.social · 15/09/2026
none of these people have any passion. they do not understand the meaning of the word ‘hobbyist,’ they just want recognition and for people to call them ‘cracked’ without the work. they do not understand that the sense of fulfillment comes from the journey and not the destination
217829
Reposted by Zénpai
Jenn (^_^)/ 🇨🇦 @canadacobrachicken.bsky.social · 15/09/2026
Listening to @doctorow.pluralistic.net on the Factually podcast with @adamconover.net , and had to jot down this gem because it's bang on and we can't let people forget it: "AI is what you use if you don't care if the job is done well."
06817
Reposted by Zénpai
J. L. Westover @mrlovenstein.bsky.social · 14/09/2026
not the the stocky market!
1759057
Reposted by Zénpai
Mark @totallynotmark.bsky.social · 13/09/2026
I really liked this promo piece I draw for the animation video we released yesterday :)
011223
Reposted by Zénpai
モブ @mobchara11.bsky.social · 12/09/2026
マリー
026976
Reposted by Zénpai
Sophie Labelle @assignedmale.bsky.social · 07/08/2026
Your bad art is better than AI slop.
four frame comic. first frame shows a typical AI poster that says : All chatgpt flyers look the same, especially with this font! the text above it reads : I won't go to your event if the poster was made by AI. second frame shows a still frame from a Hank Green youtube video. text above reads : I won't read your post or email and I won't watch your video if they were made with AI. third frame shows an AI restaurant poster of burgers and chicken in a window. text reads : I won't patronize your shop  or restaurant if it is advertised with AI. last frame shows an MS paint window with badly written : Your bad art is better than AI slop. text reads : if you can't take the time or make the effort to interact with me yourself, then why should I do it?
72107204765
Reposted by Zénpai
toonholechris @toonholechris.bsky.social · 09/09/2026
Magic trick
472571954
Reposted by Zénpai
Rocco Botte @roccobotte.bsky.social · 10/09/2026
My take: I think PlayStation should announce something good that people are excited for and stop announcing things that are bad and make everyone feel like shit. Just my two cents
6568105
Reposted by Zénpai
Mr. Beat @iammrbeat.bsky.social · 10/09/2026
Bribing people to vote a certain way is illegal in the United States.
34810
Reposted by Zénpai
Dr Rehaminator's Monster Cock @drrehaminator.bsky.social · 08/09/2026
"I'm too talented to need shortcuts" goes so fucking hard.
youtube community post from Huggbees that discusses why he does not and will not ever use AI in his art
4980262465
Reposted by Zénpai
Bethany Black @bethanyblack.bsky.social · 08/09/2026
4 years since The Rock did one if the all time tweets
Rest in peace to Her Majesty the Queen, Elizabeth II. A great woman who sat on the throne as long as anyone in British history.
Sad she will never get to see #BlackAdam V IN THEATERS OCT 21st
196142191
Reposted by Zénpai
Mrs. Betty Bowers @mrsbettybowers.bsky.social · 07/09/2026
The ultra-wealthy keep trying to pit the rest of us against each other with scare tactics ("communists!" "men in the ladies room!!" "brown people!!!" "drag queens!!!!") to keep us from noticing that our real problem is THEM. They want us to fight *any* war—except a class war. Happy Labor Day.
496139555421
Reposted by Zénpai
Mr. Beat @iammrbeat.bsky.social · 07/09/2026
Too many have run out of new ideas and went chasing after nostalgia.
3393
Reposted by Zénpai
🇯🇵KAKERU @dbskakeru1.bsky.social · 06/09/2026
見たいぞ
08828
Reposted by Zénpai
zach @extrafabulous.bsky.social · 05/09/2026
131345197
Reposted by Zénpai
VegettoEX @vegettoex.bsky.social · 04/09/2026
Been interested in running some more of the game translator / rom-hacker Q&As. There are a few other new-ish Dragon Ball game translations out there, and each one I look into ultimately has some note somewhere about "oh yeah I'm AI translating this." Ain't giving any time or space to that shit.
093
Zénpai @zenpai.bsky.social · 05/09/2026
"At the end of the day, the publisher knows their target demographic better than I do." Wish I could say the same.
010
Reposted by Zénpai
J. L. Westover @mrlovenstein.bsky.social · 03/09/2026
11284
Reposted by Zénpai
J. L. Westover @mrlovenstein.bsky.social · 03/09/2026
YOU DON'T "CONSUME" ART MOTHERFUCKER. YOU EXPERIENCE IT. YOU FEEL IT. YOU ENGAGE WITH IT. YOU WRESTLE WITH IT. YOU LIVE IT. ART ISN'T A LITTLE MORSEL YOU GOBBLE UP.
81214466325
Reposted by Zénpai
Mr. Beat @iammrbeat.bsky.social · 03/09/2026
If I see an AI-generated thumbnail, I don't click on the video. If I think I'm watching AI-generated content, I click/swipe away. If you're "creating" AI-generated content, I'm biased to think you're a lazy person looking for shortcuts with little creative ambition.
9451126
Reposted by Zénpai
Jago Hazzard @jagohazzard.bsky.social · 03/09/2026
5858250
Zénpai @zenpai.bsky.social · 04/09/2026
How often do you feel like your editors cut your creativity off at the knees? I frequently feel like a more informal or creative solution would work best (especially for my target audience), but my editors seem to prefer their text as bland as possible.
100
Reposted by Zénpai
John Linneman @dark1x.bsky.social · 01/09/2026
I mean, yeah, of course we realize this which is why so many of us are lamenting the loss of physical media. This is precisely why the 'digital future' kinda sucks. I'd be more forgiving if it weren't basically just renting access. www.videogameschronicle.com/news/sony-sa...
videogameschronicle.com
Sony says ‘reasonable consumers’ know they don’t own the digital games they buy | VGC
It’s “not plausible” to suggest people believe they’re “obtaining ownership”…
79716105
Reposted by Zénpai
🌑 @fell.energy · 01/09/2026
i want games made by people who get to keep their jobs
30114814259