Sign in

Charles Recoursé

@cecilb2000.eurosky.social
143 followers 361 following 183 posts

Traducteur (DFW, Max Porter, Blake Butler, Stephen Markley, Jesmyn Ward, Colson Whitehead, Steinbeck, Faulkner & more)

PostsRepliesMedia
Reposted by Charles Recoursé
Dave Vetter @davidrvetter.bsky.social · 05/07/2026
This might be the most blatant example in existence of "rich guy who created a problem attempting to place the blame for that problem on immigrants"
10796102616
Reposted by Charles Recoursé
Ultimes scories @panettonepazzo.bsky.social · 04/07/2026
Chaînes d’infos : -7 h de directs cumulées + envoyés spéciaux + débats pour t’expliquer qu’un ado effronté avec un pistolet à eau est un danger public -0h pour te raconter que le terrorisme d’extrême-droite est la principale menace qui gangrène ce pays
Capture d’écran d’un Post X de FranceInfo avec ce texte :

« Six hommes appartenant à la mouvance d'ultradroite pronazie condamnés à des peines allant jusqu'à sept ans de prison pour trafic d'armes »
231048557
Reposted by Charles Recoursé
Michael E. Carter @deckofcarterhist.bsky.social · 03/07/2026
"The Pope is the puppet of the Chinese authoritatian government" is a take you would make if you made billions by drinking paint.
cnn.com
Peter Thiel: The pope is ‘working for the Chinese Communists’ by criticizing AI | CNN
Speaking at the Aspen Ideas Festival, the billionaire tech investor said the Vatican’s concerns could discourage America in the AI arms race, warned of a democratic-socialist takeover and explained wh...
3923555882
Reposted by Charles Recoursé
nora bouazzouni @nora.bz · 03/07/2026
"Des projets d’actions violentes qui ne relèvent pas du simple «fantasme» : le parquet a requis entre 2 et 7 ans de prison ferme contre 6 hommes, dont un ancien policier et deux militaires, jugés à Paris pour un trafic d’armes dans la mouvance d’ultradroite néonazie." www.lemonde.fr/societe/arti...
lemonde.fr
Trafic d’armes et projet d’attaque terroriste : jusqu’à sept ans de prison requis contre six hommes, sur fond de mouvance néonazie
Cinq prévenus, âgés de 22 à 25 ans, sont notamment poursuivis pour association de malfaiteurs terroriste. Des listes de personnes à abattre, des armes et des écrits haineux ont été retrouvés au cours ...
49254
Reposted by Charles Recoursé
Olivier Bastien @bass42.bsky.social · 28/06/2026
La France, c'est 1354 hôpitaux public. 600 millions, c'est 443 131€ par bâtiment. Une rénovation énergétique simple, c'est 1 000 €/m². On a donc de quoi renover 443 m² par bâtiment. La Surface du CHU de Saint-Etienne? 200 000 m². Ils se payent notre tête. #Macron #Lecornu #Canicule #Climat 1/4
9225158
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 27/06/2026
Mauvais lien, pardon : bonpote.com/canicule-la-...
bonpote.com
Canicule : la clim consomme plus d'électricité (au gaz) que prévu
S’intéresser à l’environnement et au climat, c’est s’intéresser à absolument tous les sujets : les sciences naturelles, l’énergie...
041
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 27/06/2026
Alors pour le coup, cet été, l’excédent de consommation représenté par la clim a surtout été assuré par le gaz et non le solaire www.20minutes.fr/societe/4230...
20minutes.fr
La centrale nucléaire de Golfech mise à l’arrêt en raison de la canicule
Un arrêté de 2006 prévoit que la température du fleuve, dont l’eau est utilisée pour refroidir les réacteurs, ne doit pas dépasser les 28°C après les rejets de la centrale
121
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 27/06/2026
Et vous avez l’intention de climatiser les champs, les forêts et les océans ?
020
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 26/06/2026
On continue dans l’hypnose et la transe avec The Handover. Un oud, un violon et des machines pour de longs voyages entre terre et cosmos propulsés par la tension des musiques rituelles égyptiennes. sublime-frequencies.bandcamp.com/album/the-ha...
sublime-frequencies.bandcamp.com
The Handover, by The Handover
2 track album
000
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 25/06/2026
Tant qu’à étouffer, autant suffoquer avec Déhà, ambiance insomnie par 48 degrés deha.bandcamp.com/album/suffoc...
deha.bandcamp.com
Suffocating in the Ether, by Déhà
1 track album
110
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 25/06/2026
Il fait trop chaud pour bouger, c’est le moment parfait pour se rafraîchir avec des basses de huit tonnes et le drone anticyclonique de Terskol heatcrimes.bandcamp.com/album/s-t-3
heatcrimes.bandcamp.com
s/t, by Terskol
11 track album
110
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 25/06/2026
Qu’est-ce que ça va être quand ils auront la présomption d’innocence www.mediapart.fr/journal/fran...
mediapart.fr
À Paris, une enquête ouverte sur des violences lors d’une étrange intervention de police
Hilel E., 23 ans, a reçu la visite inopinée de policiers en civil le 28 mai, alors qu’il se trouvait dans l’appartement d’une amie. Descendu demander des explications, il s’est retrouvé plaqué au sol…
000
Reposted by Charles Recoursé
Julien Gossa @juliengossa.cpesr.fr · 24/06/2026
« Il y a bermuda et bermuda. Si c’est un joli bermuda bien coupé et une chemisette qui a de l’allure, avec des chaussures qui vont avec, je pense que c’est tout à fait possible. » - Jean-Pierre Farandou, Ministre du Travail, face à l'écroulement climatique. Pas une blague.
68490227
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 24/06/2026
Hum… www.lalibrairie.com/livres/le-ci...
lalibrairie.com
100
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 22/06/2026
Toujours impeccable Romaric Godin
110
Reposted by Charles Recoursé
AlterMedia @altermedias.skyfleet.blue · 20/06/2026
Pourquoi les appels à la régulation de l’IA sont une illusion dangereuse
mediapart.fr
Pourquoi les appels à la régulation de l’IA sont une illusion dangereuse
011
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 19/06/2026
Ok ils admettent l’existence du réchauffement. Mais s’ils n’admettent pas son origine humaine ils continueront à proposer de mettre la clim partout en intérieur et ça ne changera rien hélas
0100
Reposted by Charles Recoursé
Louise Mey @louisemey.bsky.social · 18/06/2026
J'ai vu récemment passer "obliger quelqu'un à prendre du temps pour lire quelque chose que tu ne t'es pas vraiment donné la peine d'écrire, ce n'est pas juste absurde, c'est insultant". Il faudrait qu'on écoute des idées nulles de droite qui ne sont *même pas les siennes* ?
524894
Reposted by Charles Recoursé
Hypathie @hypathia.bsky.social · 16/06/2026
La viande est puissante et l'arrêter est plus difficile qu'arrêter la cocaïne : france3-regions.franceinfo.fr/bretagne/ill... 60 % de la production nationale de porcs se fait sur 3 départements bretons, Côtes d'Armor, Finistère et Morbihan. Résultat 🔽
france3-regions.franceinfo.fr
Algues vertes en Bretagne. La justice annule un programme de mesures plus contraignantes pour les agriculteurs, un revers pour les associations
La justice a annulé l'obligation faite au préfet de Bretagne d'imposer des mesures contraignantes aux agriculteurs pour lutter contre la prolifération des algues vertes. Cette décision est un revers p...
31516
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 14/06/2026
A recent studies on television, about which programs/shows were right-leaning, and which were left. The reason would be that weather analysis leads to discourse about climate change, which is labelled as left-leaning
000
Reposted by Charles Recoursé
Feminist Proper Gander @dappergander.bsky.social · 14/06/2026
dear lord this is so bleak
2252
Reposted by Charles Recoursé
Albert Pinto @70sbachchan.bsky.social · 17/05/2026
daaaamn london
116176644693
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 14/06/2026
Believe it or not, weather forecast and weather analysis was labelled as left-leaning in France
150
Reposted by Charles Recoursé
minimaliste13 @minimaliste13.cpesr.fr · 02/07/2025
Votre rappel quotidien que vous devez vous battre de toutes vos forces pour le respect des droits humains des terroristes.
516978
Reposted by Charles Recoursé
RedruM @dorsalstream.bsky.social · 21/06/2024
The heat has gotten so bad on the East Coast that it's now routine to see large men wiping their brows with slightly smaller, drier men.
432069
Reposted by Charles Recoursé
Schera Wyss 💀 SLUG HUMAN @scherawyss.bsky.social · 11/06/2026
This might be one of the most insane scandals in game history When Pokemon Go players scan PokeStops, theyve been unknowingly building a detailed visual model of the world which is being sold to a military contractor to build a no-GPS positioning for the new generation of unmanned killing machines
Screenshot of the article
 (I'm sorry I don't have time to type this whole thing as alt text my poor thumbs owww)Screenshot of the article
 (I'm sorry I don't have time to type this whole thing as alt text my poor thumbs owww)Screenshot of the article
 (I'm sorry I don't have time to type this whole thing as alt text my poor thumbs owww)Screenshot of the article
 (I'm sorry I don't have time to type this whole thing as alt text my poor thumbs owww)
242125036542
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 11/06/2026
Littéralement une grille d’alignement pour un personnage
000
Reposted by Charles Recoursé
William Acker @rafumab.bsky.social · 10/06/2026
Dites vous que ce même maire hier a fait couper l'eau par sa police municipale à des familles de "gens du voyage" (hors de toute décision de justice et en violation total des droits fondamentaux) que tout cela a été couvert par des influenceurs d'extrême droite et n'a suscité aucune réaction.
12638545
Reposted by Charles Recoursé
Lupita Nihongo @otsumamiboy.blacksky.app · 11/06/2026
Anyway I’ll let you consider more of what it would look like to simply live in a world where economic & societal systems are applied where needed with a central focus on addressing human need as opposed to enriching a few people to the extent where they can incite pogroms or mass murder on our dime.
4323
Reposted by Charles Recoursé
LunchCounterPunch @theultrasecret.bsky.social · 11/06/2026
I often think that Economics, the field, doesn't explain, or aspire, it justifies. And what it usually ends up justifying is why capitalism must be, with all of its racism, rapaciousness and hollowing effects. The human spirit demands and deserves more, and our imaginations can get us there.
921141
Reposted by Charles Recoursé
Aurélien Bonnal @aurebonnal.bsky.social · 11/06/2026
« Les jeunes ne lisent plus », « le wokisme applique la cancel culture »,… Pendant ce temps…
11511
Reposted by Charles Recoursé
Djinn & Tonic @djinnandtonic.bsky.social · 09/06/2026
010910
Reposted by Charles Recoursé
Micah @rincewind.run · 09/06/2026
the internet has given millions of keyboards to millions of monkeys and while we may not have produced shakespeare we have written some of the hardest lines ever conceived in an effort to be funny online
9115984
Reposted by Charles Recoursé
Micah @rincewind.run · 09/06/2026
“if you died nothing in my life would change”: a twitter exchange about a pizza “face god and walk backwards into hell”: a dril tweet about hollering at zoo animals “you cannot kill me in a way that matters”: a tumblr shitpost about mushrooms
3462601664
Reposted by Charles Recoursé
L'Œil de la Justice 🪬⚖️ @oeildejustice.bsky.social · 09/06/2026
L'info est pas bien passée donc je répète : Si vous avez un Linktree faites attention. Le site compte nourrir l'IA "Dall·e" avec tout ce que vous y mettrez a partir du 5 juillet.
31824
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 09/06/2026
L’augmentation concerne majoritairement le domaine pénitentiaire, il me semble. Quant aux défaillances, elles apparaissent aussi fortement liées à un nombre de greffiers, procureurs et autres personnels très bas par rapport à la moyenne de l’UE
010
Reposted by Charles Recoursé
Lincoln Michel @thelincoln.bsky.social · 04/06/2026
“The only thing worth writing about is the human heart in conflict with itself” — William Faulkner
Cover of CYOA book titled "YOU ARE A MONSTER" with a teen seeing himself as a hairy beast in a mirror.
111076229
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 03/06/2026
Meilleur lieu
010
Reposted by Charles Recoursé
Szabolcs Panyi @szabolcspanyi.bsky.social · 02/06/2026
💥Leaked chats and documents showcase the Russian presidential administration’s role in false-flag vandalism attacks and election interference campaigns in Europe and beyond. @occrp.org VSquare.org
vsquare.org
Leaked Russian Docs Reveal 'Cognitive Strikes' on the West – Including 'Pig Head' Attacks in Paris - VSquare.org
Leaked chats and documents showcase the Russian presidential administration’s role in false-flag vandalism attacks and election interference campaigns in Europe and beyond.
06423
Reposted by Charles Recoursé
Laurent Formery @laurentformery.bsky.social · 02/06/2026
New alien friend in the echinox lab: the basket star Astrospartus mediterraneus. A truly bizarre fractal body plan, but sooo beautiful 🤩🥹
233754
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 30/05/2026
Super conversation, grand album que j’ai pas encore pu écouter dans les bonnes conditions
010
Reposted by Charles Recoursé
Museum of Twitter @museum-of-twitter.bsky.social · 29/05/2026
Gregory Cat-Botherer

Steve: did u guys get a good pic of me

Dave: ya dont worry

Steve: which pic did u use

Mark: dont worry about it
123427
Reposted by Charles Recoursé
Brendel @brendelbored.bsky.social · 25/11/2024
Jokes on them, I’m going to use AI to come up with 8000 businesses for dipshits
338101261153
Reposted by Charles Recoursé
Ultimes scories @panettonepazzo.bsky.social · 27/05/2026
Toujours la même chose. L’Etat a pioché sans vergogne 12,5 milliards d’€ dans les caisses de l’Unedic entre 2023 et 2025. Sans cela le système serait bénéficiaire de 2 milliards. Le problème du chômage ce ne sont pas les chômeurs ou leurs prétendus abus. Mais la cupidité de l’Etat libéral
Capture d’écran d’un article web de BFM Business qui indique qu’après l’avoir rejeté en 1ère lecture les députés ont adopté la réduction de l’indemnisation chômage en cas de rupture conventionnelle.
14531332
Reposted by Charles Recoursé
Alex Elizabeth Byrne McMillan @undeniablyalex.bsky.social · 23/05/2026
YOU’RE LISTENING TO SISYPHUS FM, THE HOME OF NON-STOP ROCK
6085400316194
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 23/05/2026
Les gens « de gauche » qui adorent des rappeurs capitalistes néolibéraux éventuellement antisemites, un naufrage que je n’arrive pas à m’expliquer
000
Reposted by Charles Recoursé
Mike Ginn @shutupmikeginn.bsky.social · 22/05/2026
love when writers talk about how important character is to them. same vibe as when chefs talk about loving ingredients
1502
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 21/05/2026
DuckDuckGo marche plutôt bien, même si l’IA y prend place peu à peu. Autrement, je crois que Qwant a bien progressé. Pour les mails, il y a Proton. Une étude complète ici : disconnect.blog/getting-off-...
disconnect.blog
Getting off US tech: a guide
I’m in the process of dropping US tech services. Here’s how I did it, and options you should consider.
120
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 19/05/2026
Si vous n’aviez pas encore le cafard
100
Charles Recoursé @cecilb2000.eurosky.social · 18/05/2026
Le monocycle est donc le véhicule du principe de vie fondamental
110