Sign in

Víctor IlDucci

@vgfilducci.bsky.social
261 followers 257 following 218 posts

Te ayudo a entender otras culturas como traductor o actor de doblaje. Retroviejuno. Romhacker gran reserva. Fantraducción de Policenauts aún en desarrollo.

PostsRepliesMedia
Reposted by Víctor IlDucci
Commander Sterling @commandersterling.bsky.social · 12h
Only one of the words in “artificial intelligence” is relevant to the technology being described, so of course that’s the word they want to get rid of. Then again, the new term is now 100% inaccurate bullshit and deeply pathetic, which is at least thematically appropriate.
19618140
Reposted by Víctor IlDucci
Does it play? @doesitplay.org · 15h
Friendly reminder that we all have to keep voicing our concerns about a digital-only future without ownership and proper customer protection law under EVERY post from PlayStation. Just because they want to play deaf doesn't mean we should go silent. Make a stand now or never!
08020
Reposted by Víctor IlDucci
Darren Mooney @darrenmooney.bsky.social · 20h
So, with Zach Cregger’s “Resident Evil” being a smash - and very good - it has sparked something of a reappraisal and re-engagement with Paul W.S. Anderson’s films. So I made a video at @SecondWindGroup.com about those post-modernist action movie monuments. WATCH: youtu.be/fZ4qRmA-bBM?...
youtu.be
I Rewatched All of Paul W.S. Anderson's Resident Evil Films | The Backdrop
YouTube video by Second Wind
24513
Reposted by Víctor IlDucci
Josep Maria Sempere @kr3at0r.bsky.social · 29/09/2026
Marvel está normalizando las películas con DLC. Y la gente se está tragando esta mierda con una sonrisa…
66520
Reposted by Víctor IlDucci
Twonks @twonks.bsky.social · 23h
Draw!
112067312
Reposted by Víctor IlDucci
J. Emory Parker 🏳️‍🌈 @jaspar.bsky.social · 29/09/2026
Meta muse saying why would I deceive you?
43859884
Reposted by Víctor IlDucci
El profesor don Pardino @profedonpardino.bsky.social · 29/09/2026
Benito Pérez Galdós
0158
Reposted by Víctor IlDucci
StopSkeletonsFromFighting @stopskeletons.bsky.social · 28/09/2026
Touch grass or touchpads? The 2015 Steam Controller was maybe the most lovingly crafted hardware failure in video game history. But was it really a failure? Its insane history says otherwise. New episode of Punching Weight! Watch with your pets! RT's appreciated! 💀 youtu.be/xkMuoA88n4M 💀
1521392
Reposted by Víctor IlDucci
Stephen Totilo @stephentotilo.bsky.social · 28/09/2026
NEW: In January, I was sent a threatening and absurd email by Bobby Kotick's lawyers It was unsettling I've wanted to tell readers about it, but didn't want to step on Mikhail's toes. Now that his report is out, here's my experience of standing up for my work www.gamefile.news/p/bobby-koti...
gamefile.news
Bobby Kotick’s lawyers sent me a bad email (and later apologized)
Part of a broader strategy by the former Activision CEO to shape press coverage
2435147
Reposted by Víctor IlDucci
Commander Sterling @commandersterling.bsky.social · 28/09/2026
Got a new video for you. It's ostensibly about Marvel's Wolverine, but it's more akin to a series of sharp kicks aimed at Sony's bollocks. youtu.be/5UQTABnglQQ
youtu.be
Sony's Wolverine
YouTube video by Stephanie Sterling
17541136
Reposted by Víctor IlDucci
maddie ★ othatsraspberry @othatsraspberry.com · 27/09/2026
james' toilet arm is my favorite sh2 character
doodle of james sunderland with his toilet covered arm
he is wearing a souvenir t-shirt that says "don't ask me about my arm"
on the back it says "also don't ask me how i got this shirt on"
91969333
Reposted by Víctor IlDucci
beetle moses @beetlemoses.bsky.social · 27/09/2026
Two panel comic. Panel 1: a bat hangs upside-down from a telephone line at sunset. The bat is in front of a billboard advertising the Florida Mega Jackpot, which is valued at $5,318,008 - represented with a digital ticker. Panel 2: the POV flips to the bat’s upside-down perspective, which makes the digital numbers look like they spell “BOOBIES”. The bat appears delighted.
89198894057
Reposted by Víctor IlDucci
SynaMax 🎧 Nested Dreams Dev // Video Game Historian @synamax.bsky.social · 21/09/2026
My weird typophile self couldn't help but notice that the UI font used in Castlevania: SOTN is based off of character ROM font from the Commodore PET computer (first used in 1977). SOTN and Silent Hill also feature fonts from another computer company, Apple (Chicago, Times, and Chancery).
Taken from http://cbmsteve.ca/cbmchr/index.htmlhttps://microcorelabs.com/2025/12/15/worlds-fastest-commodore-pet-using-the-mcl65-6502-drop-in-emulator/The font was slightly modified by Konami.  For example, the "4" was given a serif at the bottom, while the original PET character ROM omits this.Here's Times from Mac, with the Silent Hill UI font below.  Konami modified the font heavily by adding a color gradient and squishing some of the glyphs.
0114
Reposted by Víctor IlDucci
Matt McMuscles @mattmcmuscles.bsky.social · 27/09/2026
I came here to kick ass and cancel games...and I'm alllll outta cancelled games! youtu.be/wbMxGHRskVM
1052195
Reposted by Víctor IlDucci
Yakumono @luigiblood.bsky.social · 27/09/2026
I think it's not normal how you can get away with this and making digital appear a whole lot cheaper in comparison
3653
Reposted by Víctor IlDucci
Ashley Lynch ✂️🎞️ @ashleylynch.bsky.social · 26/09/2026
8685092750
Reposted by Víctor IlDucci
ProPublica @propublica.org · 26/09/2026
Hey, ProPublica reporter Jake Pearson here. I’m taking over the account to tell you about my new story. For months, I posed as a problem gambler on DraftKings to test the company's "responsible gaming" safeguards. Spoiler alert: They made me a VIP — and I lost $10K. Here's how it all went down. 🧵
Selfie taken by ProPublica reporter Jake Pearson, a man wearing a backwards baseball cap and an orange T-shirt.
19595873515
Reposted by Víctor IlDucci
DavuuWart @davuuwart.bsky.social · 18/09/2026
Coyote vs. ACME Durísima, muy buena historia de no rendirse y hasta revolucionaria para estándares de EEUU (por eso estaría encerrada) El CGi es raro según que personajes, pero no resulta tan molesto y sencillo como en la peli de Chip y Chop Me encantan los LT y mierda sería con ellos es genial
static.klipy.com
Coyote Vs Acme Coyote Vs Acme 2026
ALT: Coyote Vs Acme Coyote Vs Acme 2026
1125
Víctor IlDucci @vgfilducci.bsky.social · 26/09/2026
Me ha dicho un pajarito que en la Japan están vendiendo fanzines de The World Ends With You. No puedo ir a la JW, pero me interesa ver ese fanzine. ¿Podéis ayudarme a localizar al ilustrador o ilustradora? Gracias.
014
Reposted by Víctor IlDucci
Does it play? @doesitplay.org · 26/09/2026
KEEP THE PRESSURE ON SONY! In a recent Kotaku interview NIS CEO Saruhashi says that Sony "is hearing a lot of feedback from players" and that things might not be as set in stone as parts of the industry want you to believe regarding the future of physical media.
4252124
Reposted by Víctor IlDucci
Jordan Starkweather ✨ @jackal27.bsky.social · 26/09/2026
You can’t even comprehend how important Eien ni Hen’s work is to the fan translation community. Romancing SaGa, Fire Emblem, Sakura Wars, Tear Ring Saga, Glory of Heracles, Dragon Force II, Dark Half, Beyond Oasis, Psi-O-Blade, Arabian Nights, and so much more. What a loss. Rest in peace.
1529471435
Reposted by Víctor IlDucci
Elias Daler @eliasdaler.bsky.social · 26/09/2026
Seeing many cases of this occurring on YouTube lately...
10716121
Reposted by Víctor IlDucci
Rich Whitehouse @richwhitehouse.bsky.social · 25/09/2026
Some points in here may not entirely hold up, but the damage LLM content does to hobbyist communities can't be overstated. As slop becomes less distinguishable from expert work, it'll rot through the existence of expertise across countless communities. Maybe more of a toxic mold than an asbestos.
0117
Reposted by Víctor IlDucci
Mat Piscatella @matpiscatella.bsky.social · 25/09/2026
"The problem is that taken together, none of this feels like strategy, and it certainly doesn't feel like a vision of what Xbox is actually going to be once this reset completes." 🎯
1319422
Reposted by Víctor IlDucci
downchasm @downchasm.bsky.social · 25/09/2026
one aspect regarding retro gaming scenes that genAI has been blazingly efficient at is in trust erosion whether it’s fan TLs, FPGA cores, or recomp scenes, within the past year so much optimism and excitement regarding new projects has been swiftly replaced with doubt and suspicion thank you genAI
8636199
Reposted by Víctor IlDucci
Smooth Dunk @smoothdunk2.bsky.social · 25/09/2026
the future tech bros are dreaming of
4 panel comic

Panel 1:
Purple Guy panicking in a room full of flames. He screams “Oh God! I’m going to die!”

Panel 2:
Purple Guy is now on the phone (still surrounded by flames). He yells “Fire Service!! My house is burning down”

Panel 3:
Purple Guy (still burning to death) is now hollering “My address? Shit I don’t know! Lemme check my phone”

Panel 4:
Close up on Purple Guy’s phone screen. It reads: Emergency call detected. Pay £45.50 to view address.
4548171320
Víctor IlDucci @vgfilducci.bsky.social · 25/09/2026
Comunicado en relación con el proyecto Policenauts: sigue vivo: tiovictor.romhackhispano.org/2026/09/25/c...
tiovictor.romhackhispano.org
Comunicado en relación con el proyecto Policenauts: sigue vivo
En vista de los recientes anuncios de proyectos de traducción de Policenauts hechos total o parcialmente con IA, me veo obligado a publicar este comunicado.
120
Reposted by Víctor IlDucci
PandaMonium @pandamonium.bsky.social · 24/09/2026
Today, I decided to dump all my thoughts about A.I. infecting the retro and Saturn scene into one cohesive article. In short, I am certifiably sick of this.
511739686
Reposted by Víctor IlDucci
Chris Bratt @chrisbratt.bsky.social · 25/09/2026
🧵Thread from one of the original reporters of the WSJ investigation here, again reiterating that their work was never corrected or altered, despite Kotick/Clare Locke pressuring other outlets to consider it "debunked".
117342
Reposted by Víctor IlDucci
Leah McElrath @leahmcelrath.bsky.social · 24/09/2026
AP Stylebook warns against anthropomorphizing AI systems: “Avoid language that gives them human characteristics… Instead, explain what a system does, how well it performs, who built it and who could be affected by it.”
APStylebook @APStylebook
X.com
Artificial intelligence systems do not think, feel, want or understand. Avoid language that gives them human characteristics. This is called anthropomorphizing, when we ascribe human traits, emotions or behaviors to non-human things, such as animals or inanimate objects.
Instead, explain what a system does, how well it performs, who built it and who could be affected by it.
1970082248
Reposted by Víctor IlDucci
Elias Daler @eliasdaler.bsky.social · 24/09/2026
Who are the most well-known/influential programmers who are still anti-AI/anti-slop, btw? (Please don’t tag them directly to not annoy them)
10254
Reposted by Víctor IlDucci
Stop Killing Games @stopkillinggames.bsky.social · 24/09/2026
Age verification consolidates big publishers & platforms by pricing out smaller devs and locking everyone into tech monopolies. Check out our full response/commentary on the EU Kids Act here: www.youtube.com/watch?v=h4h3... #StopkillingGames #StopKillingInternet #KidsAct
08638
Reposted by Víctor IlDucci
Stop Killing Games @stopkillinggames.bsky.social · 24/09/2026
Stop Killing the Internet has launched its own European Citizens' Initiative and needs your support! If you are an EU Citizen of voting age, please sign it! Anyone can help by sharing this with your communities, friends, and family! eci.ec.europa.eu/066/public/#... Thank you! #StopKillingInternet
eci.ec.europa.eu
European Citizens' Initiative
Give your support !
0153110
Reposted by Víctor IlDucci
SEGA SATURN, SHIRO! @segasaturnshiro.bsky.social · 24/09/2026
Is there any harm in using AI to work on — or entirely create — projects for the Sega Saturn and elsewhere in the retro gaming scene? Yes, PandaMonium says in this opinion column, equating such work to digital asbestos: www.segasaturnshiro.com/2026/09/24/c... #sega #saturn #segasaturn #retrogaming
segasaturnshiro.com
Column: All A.I. Projects Are Digital Asbestos
The views expressed in this article do not necessarily represent the views of all SHIRO! Media Group contributors. The cost of modern day video game consoles and personal computers have skyrocketed…
14695256
Reposted by Víctor IlDucci
Chris Bratt @chrisbratt.bsky.social · 24/09/2026
In recent years, the media has quietly begun to change the way in which it writes about Bobby Kotick, the former CEO of Activision Blizzard. PMG investigates how Kotick used the threat of defamation to reshape his legacy in the games business, one article at a time. www.youtube.com/watch?v=kKwp...
youtube.com
Inside Bobby Kotick's Campaign Against the Press
YouTube video by People Make Games
231984907
Reposted by Víctor IlDucci
Aftermath @aftermath.site · 23/09/2026
There is no plan aftermath.site/microsoft-xbox...
master chief looking sad (even though he has a helmet on and you can't see his face; it's the body language, I think)
22855204
Reposted by Víctor IlDucci
Alexelcapo @alexelcapoyt.bsky.social · 23/09/2026
No, si al parecer tenía razón cuando dije que las noticias de Vandal (y no es la única web de juegos española de la que lo pienso) se leían...raras.
1040262
Reposted by Víctor IlDucci
Dolphin Emulator @dolphin-emu.org · 24/09/2026
Release 2609 is live! In this Progress Report, we were harassed by AI (yes, even more), added an XFB resolution display for the curious, finally let you play Bird's-Eye Bull's-Eye on Android, added NetPlay to Android, and more! dolphin-emu.org/blog/2026/09...
dolphin-emu.org
Dolphin Progress Report: Release 2609
Welcome to the Dolphin 2609's accompanying Progress Report! Like everyone else, we've been doing our best to weather the Techpocalypse brought on by AI, but it's really come after us in the past few m...
212832
Reposted by Víctor IlDucci
Chris Bratt @chrisbratt.bsky.social · 24/09/2026
It's telling that most YouTubers I know have reacted to the idea of this with utter *exasperation* lol. We like having the option to A/B test titles and thumbnails after having spent so long on PMG videos, but this ceaseless push towards data-driven optimization makes me want to crumble into dust.
A social media post from the YouTube Creators account, detailing a new feature coming to the platform. It reads:

"stop guessing what hooks your audience 🎣 with video A/B testing, you can test up to 3 edits of a Short or video simultaneously. review the stats, pick the clear winner, and seamlessly lock it in as your video.

launching to select creators in 2027."
1332035
Reposted by Víctor IlDucci
Does it play? @doesitplay.org · 24/09/2026
People still ask, "What can we do against Sony's plans?" Show them what they'll lose, if they don't cater to their audience. Tell them in the comments. Leave their services. Unsubscribe. Don't purchase. If you continue to indulge them, they will continue to trample over you.
16714
Reposted by Víctor IlDucci
Frank Cifaldi @frankcifaldi.bsky.social · 23/09/2026
I don't know if this gets talked about too much, but we are starting to get a lot of archive requests that feel like LLM-generated research slop. The second one was a real bummer, I pulled the book and tried to help them, then got a second near-identical email a week later from a different address.
Robotically written request for hyper-specific files from a delisted Android gameSuspiciously formatted email with bolded terms and bulletpoint lists requesting a very specific set of data
1017829
Reposted by Víctor IlDucci
Mr. Moo Sky @bricebowl.bsky.social · 23/09/2026
Disable gambling ads:
Discord Settings. "Sponsored Content" button is pressedSponsored Content settings. "Manage Sponsored Content" button is pressedManage Sponsored Content settings. "Real Money Gambling" radio switch is "off" (disables gambling content)
8387006032
Reposted by Víctor IlDucci
Ultimate Pullahoko @pullahoko.bsky.social · 21/09/2026
The Squeakuel
4 panel comic in which an offscreen chef tries to slip diarrhea into a customer's burger by adding it to various parts of the meal including the lettuce, the bun, the sesame seeds, and then the plate it's served on.  When questioned on this, the chef stoically responds, "Everyone is going to eat diarrhea in 10 years"
1935811521
Reposted by Víctor IlDucci
🔞🏳️‍⚧️ Eleanoir Nevermore!! 🧪🩸 @cutestanomaly.ca · 22/09/2026
Hey I think it should be said with the next round of "Discord age verification" scares and panic coming around Do NOT drop everything and run to a website you heard about 30 min ago and had not looked into at all The amount of vibe coded slop preying upon people's worry is alarming
1636341702
Reposted by Víctor IlDucci
autumn @waveprism.bsky.social · 22/09/2026
of course they waited until outcry died down to quietly go "oh by the way we're dropping this tomorrow, byyyyyeeee 🤭" with no way to opt out or even take proper action before it impacts everybody
141318725
Reposted by Víctor IlDucci
Nia Soler @niasoler.bsky.social · 22/09/2026
Qué «argumentación» tan irrefutable para imponer el uso de una tecnología ilegal como la IA generativa. Aparte de la vergüenza ajena, siento que es una falta de respeto a todos los trabajadores del sector creativo. Alegaciones hasta el 8 de octubre aquí 👇 expinterweb.mites.gob.es/participa/li...
expinterweb.mites.gob.es
Ministerio de Trabajo y Economía Social : Participación pública en proyectos normativos
Sitio web del Ministerio de Trabajo y Economía Social: Contiene la página principal del sitio web del Ministerio: Página de inicio del apartado de Participación pública en proyectos normativos
01912
Reposted by Víctor IlDucci
Darren Mooney @darrenmooney.bsky.social · 22/09/2026
This week at @SecondWindGroup.com, I took a look at Zach Cregger’s #ResidentEvil, and how it adapts the video game to live action. Asking, “What do we even want from a video game to film adaptation anyway?” WATCH: youtu.be/buwfQ-2Uhgk?...
youtu.be
Zach Cregger's Resident Evil Is the Perfect Video Game Adaptation | The Backdrop
YouTube video by Second Wind
35211
Reposted by Víctor IlDucci
Bits @bitshammer.bsky.social · 22/09/2026
1410177
Reposted by Víctor IlDucci
Sarah Andersen @sarahseeandersen.bsky.social · 22/09/2026
The image is of a four panel comic.
In the first panel we see Sarah, the protagonist, next to a stick figure labeled “AI”. The stick figure says, “my outputs look just like yours now.”
The second panel zooms in on Sarah’s face. Above her we see text reading “I think”.
The third panel zooms in closer on Sarah’s face. Text above her reads “you missed”.
The fourth panel shows Sarah drawing happily in a sunlit room. The text above her reads “the point”.
63182414470