Sign in

Jenia (Женя) Yudytska

@schenior.bsky.social
762 followers 356 following 2K posts

Ukrainian & Austrian, Linguistics PhD 🤓 Applied sociolinguistics, multilingualism, language technology. Admin of two Ukrainian-refugees-in-Austria online communities. Mainly post about books and politics, in Eng, Ger, and Rus. [ˈʐɛnʲə] - she/her

PostsRepliesMedia
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Jaec from Tw @jaec.bsky.social · 29/09/2026
1218069
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Wilfried Embacher 🇪🇺 @embacher.bsky.social · 29/09/2026
“The 4-year-olds don’t know where they are and what’s going on. They may understand that they’re talking to a judge, and the judge asked them their name, but that’s the extent of their understanding,” an advocate who works with unaccompanied children told CNN. 4-jährige ohne Vertretung, unpackbar!
24413
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 24/09/2026
I hope Mamdani took VDB to that Austrian-New York bakery selling Roggenbrot for 50 bucks a loaf
120
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 23/09/2026
Oh my god oh my god oh my god I can't waiiiiit
020
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Sally Hayden @sallyhayd.bsky.social · 21/09/2026
A refugee research fellowship in Oxford "aimed at early career researchers who have recently completed or are close to completing a doctorate." "Applicants will be expected to have an active research record in the field of forced migration": www.rsc.ox.ac.uk/news/new-car...
rsc.ox.ac.uk
New career development opportunity in the Anthropology of Forced Migration
St John’s College and the Refugee Studies Centre, Oxford, are collaborating to offer a full-time Research Fellowship in the Anthropology of Forced Migration. The post-holder will be a Fellow of St Joh...
034
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Tom Ewing @tomewing.bsky.social · 19/09/2026
Narnia books as Isekai Manga
1. My Sweet Tooth Made Me The Villainess’ Slave
2. In Another World, The Dwarves Picked Me To Lead The Revolution
3. All At Sea With My Level 0 Sailing Skills
4. On A Mission In Another World And I Can’t Remember The Cheat Codes
5. That Time I Got Reincarnated As A Horse
6. Help! My Uncle’s In Love With The Demon Queen!
7. Reincarnated In Another World Just As The Game’s Ending
2235581275
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Lukas Gahleitner-Gertz @lukasgg.bsky.social · 18/09/2026
Wenn ich mir die Weltlage so anschau dann denk ich mir, Claudia Bauer hat schon lange nicht mehr verlangt, dass Flüchtlinge noch irgendeine zusätzliche Integrationsvereinbarungsverpflichtungserklärung unterschreiben müssen.
5978
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 17/09/2026
Damn, the Deutsche Bahn can't get a young brunette woman to stand on a platform? They gotta AI generate it?
Deutsche Bahn banner of a young woman standing on what looks like an average German platform. There's a sign showing it was AI-generated.
140
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Lukas Gahleitner-Gertz @lukasgg.bsky.social · 15/09/2026
Falls wir morgen wieder als "Nestbeschmutzer" beschimpft werden, here is why: Beschwerde an die EU-Kommission: Österreichs Quotenregelung bei der #Familienzusammenführung ist offenkundig rechtswidrig www.asyl.at/de/informati...
asyl.at
EU-Beschwerde wegen Quote bei Familienzusammenfuehrung
asylkoordination, IRAP, Diakonie und Rechtsexpertin Farahat sehen klaren Verstoß gegen EU-Recht und fordern Vertragsverletzungsverfahren.
811430
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
SOS Mitmensch @sosmitmensch.at · 16/09/2026
Zu dritt mit 880 Euro den gesamten Lebensunterhalt inkl. Mietkosten bestreiten? Gerade die Familienbeihilfe hat bei vielen Kinder bislang das Abrutschen in tiefste Armut verhindert! Daher sagen wir NEIN zur geplanten Streichung der Familienbeihilfe! www.sosmitmensch.at/entsetzen-ue...
Zu dritt mit 880 Euro den gesamten Lebensunterhalt inkl. Mietkosten bestreiten? Gerade die Familienbeihilfe hat bei vielen Kinder bislang das Abrutschen in tiefste Armut verhindert! Daher sagen wir NEIN zur geplanten Streichung der Familienbeihilfe! https://www.sosmitmensch.at/entsetzen-ueber-kinderfeindliche-streichung-der-familienbeihilfe
035
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Christopher Merrill @clmerrill.bsky.social · 15/09/2026
Happy to share this long list for the National Book Award in Translated Literature. There were so many good books to choose from! www.nationalbook.org/longlist-for...
nationalbook.org
Longlist for the 2026 National Book Award for Translated Literature - National Book Foundation
The ten contenders for the National Book Award for Translated Literature Find the New Yorker announcement here. New York, NY (September 15, 2026) – The National Book Foundation today announced the Lon...
053
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Maximilian Pichl @maxpichl.bsky.social · 15/09/2026
Morgen soll Ursula von der Leyen die State of the Union-Rede halten 🇪🇺 Dabei soll eine Reaktion auf #Ceuta angekündigt werden, ua: eine Aussetzung des Asylrechts im Falle einer großen Zahl von Grenzübertritten. Damit wird das Asylrecht dann wirklich beerdigt. de.euronews.com/my-europe/20...
de.euronews.com
EU-Migrationspolitik verschärfen: Um diese 3 Vorschläge geht es
Unter Druck der Mitgliedstaaten will die EU-Kommission härter gegen irreguläre Ankünfte vorgehen. Drei Optionen könnten in der kommenden Rede zur Lage der Union vorgestellt werden. #EuropeNews
49430
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Matt Bors @mattbors.bsky.social · 14/09/2026
It was exactly ten years ago today, on my 33rd birthday, that I posted this comic online.
484297697661
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
ShouraHashemi @shourahashemi.bsky.social · 13/09/2026
Stellungnahme unserer türkischen Sektion zu den Festnahmen und Razzien bei diversen LGBTQIA+ Orgas in der Türkei dieses Wochenende. Besonders betroffen ist die Orga Kaos GL in Ankara (etwa 50 Festnahmen).
1308
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 13/09/2026
Impatiently tapping my toes - it finally comes out on Tuesday! 👀
000
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 13/09/2026
Exciting! The last time I was 8 books ahead of schedule was a lockdown year 😅😅😅
Reading challenge on goodreads - I have read 42 books and am 8 books ahead of schedule this year
040
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 12/09/2026
Obsessed with the gigantic FCK AFD banner at today's demo in Hamburg ♥️ At some point I stood on the side and just watched people pass by.. for over half an hour straight!!! A much needed boost of solidarity. Well done to @pruef-hh.bsky.social!
The anti far right protest at Jungfernstieg in Hamburg today
0111
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 11/09/2026
Shana tova! 🍎🍯🥰
021
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Verso Books @versobooks.bsky.social · 11/09/2026
"Rodney's magisterial opus is recognized globally as a landmark in African studies, not to mention the history of colonialism and imperialism. Beautifully written and expertly argued...It belongs on every bookshelf." --Gerald Horne Our new edition is available for pre-order now!
How Europe Underdeveloped Africa
by Walter Rodney

Foreword by Angela Davis
17329
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
SOS Mitmensch @sosmitmensch.at · 10/09/2026
Die Bundesregierung will tausenden Kindern von Ukraine-Geflüchteten und subsidiär Schutzberechtigten die Familienbeihilfe streichen. Dagegen haben wir protestiert: Lasst die Kinder nicht im Stich! Mehr dazu auf www.sosmitmensch.at/familienbeih...
1289
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 09/09/2026
FBH for working Ukrainians before 2027 maybe?!?!
133
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Cloudy🐈 @hellocloudy.bsky.social · 09/09/2026
Sunflowers 🌻🌻🌻
a painting of a black cat standing on a fence overgrown with vines, with a sunflower field behind it
1233311347
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Die Tagespresse @dietagespresse.com · 08/09/2026
Klimawandel bezweifelt, dass Kickl menschengemacht ist dietagespresse.com/klimawandel-...
dietagespresse.com
Klimawandel bezweifelt, dass Kickl menschengemacht ist
Während sich die Forschung einig ist, herrschen in Teilen der Bevölkerung weiterhin Zweifel: Ist Herbert Kickl wirklich menschengemacht?
521334
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Judith Kohlenberger @judithkohlenberger.bsky.social · 08/09/2026
Zu den Ergebnissen des neuesten ÖIF-Integrationsmonitors 3 Fragen: 1) Würden wir das Ergebnis (jeder Zweite lehnt Muslime in der Nachbarschaft ab) auch so achselzuckend oder gar als Bestätigung eines offenkundiges „Problems“ hinnehmen, wenn da statt „Muslime“ eine andere Religion stünde?
1211128
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Gerd Valchars @gvau.bsky.social · 08/09/2026
Zwei Ergebnisse aus der heute präsentierten ÖIF Studie: 50% lehnen Muslime als Nachbar:innen ab, 63% Flüchtlinge. 84% stimmen der Aussage zu, dass "in manchen Stadtteilen fast nur mehr Zuwanderer/innen unter sich wohnen".
1103
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Stephanie Burgis @stephanieburgis.bsky.social · 08/09/2026
Happy happy book birthday to @booksbyintisar.bsky.social and Nafiza Azad's A Thousand Nights! This book looks amazing, and I cannot wait to read it: www.penguinrandomhouse.com/books/813768... #booksky
penguinrandomhouse.com
A Thousand Nights: 9781536241549 | PenguinRandomHouse.com: Books
"A folkloric tour de force." —School Library Journal (starred review) In the mold of Arabian Nights, this groundbreaking YA anthology—featuring seventeen Muslim women writers—links...
0187
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 08/09/2026
School starts in Upper Austria next week. The Ukrainians are panicking because one of the requirements for a school bus ticket is Familienbeihilfe. Thankfully, the OÖVV has given us info on how to handle the situation. Unfortunately, it hasn't reached everyone yet - multiple questions a day atm..
INFOBLATT 17.08.2026
Betreff: Neue Regelung betreffend Familienbeihilfe und Schülerfreifahrt für aus der Ukraine Vertriebene

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir informieren Sie hiermit über die aktuelle Situation betreffend den Anspruch auf Familienbeihilfe für Vertriebene aus der Ukraine und die damit verbundenen Auswirkungen auf die Schülerfreifahrt im Schuljahr 2026/27.
Die bisherige Regelung der Familienbeihilfe für Ukraine-Vertriebene ist mit Ende Juni 2026 ausgelaufen. Ukraine-Vertriebene erhalten daher aktuell grundsätzlich keine Familienbeihilfe und wären in Hinblick auf das kommende Schuljahr 2026/27 nicht berechtigt, an der aus dem Familienlastenausgleichsfonds finanzierten Schülerfreifahrt teilzunehmen. (Parlament Österreich⁠)

Rechtsgrundlage:
Nach aktuellem Stand ist jedoch von der Bundesregierung eine Neuregelung der Familienbeihilfe für Ukraine-Vertriebene in Aussicht genommen; die Beschlussfassung ist für Oktober 2026 vorgesehen. Bis zu einer solchen Neuregelung besteht derzeit kein allgemeiner Anspruch auf Familienbeihilfe für Ukraine-Vertriebene. Ukraine-Vertriebene in Beschäftigung können bei Vorliegen der sonstigen Voraussetzungen für ihre Kinder einen Anspruch auf Familienbeihilfe haben.

Für die Teilnahme an der regulären Schülerfreifahrt nach den Bestimmungen des FLAG ist daher entscheidend, ob im konkreten Einzelfall ein Anspruch auf Familienbeihilfe besteht. 

1. Beschäftigung und Anspruch auf Familienbeihilfe
Besteht aufgrund einer Beschäftigung ein Anspruch auf Familienbeihilfe und sind die weiteren Voraussetzungen erfüllt, kann die reguläre Schülerfreifahrt nach den Bestimmungen des FLAG in Anspruch genommen werden.
2. Grundversorgung und kein Anspruch auf Familienbeihilfe
Besteht aktuell kein Anspruch auf Familienbeihilfe, besteht auch kein Anspruch auf die reguläre, aus dem Familienlastenausgleichsfonds finanzierte Schülerfreifahrt nach dem FLAG. 
Dies betrifft insbesondere Ukraine-Vertriebene, die derzeit keine Familienbeihilfe bezieh…INFOBLATT 17.08.2026

Wichtiger Hinweis:
Sollte eine Schülerin oder ein Schüler aus der Ukraine Leistungen der Grundversorgung beziehen und daher kein Anspruch auf Familienbeihilfe bestehen, besteht kein Anspruch auf die reguläre Schülerfreifahrt nach dem FLAG. Die Abwicklung der Fahrerlaubnis erfolgt in diesen Fällen über die BBU. Die Ausgabe bzw. Übermittlung eines Bestellcodes für die Schülerfreifahrt stellt dabei nicht automatisch einen bestehenden Anspruch auf die Schülerfreifahrt dar.

Wir informieren Sie als zuständige Sozialträger hiermit über diese Änderung und ersuchen Sie, die betroffenen Personen bzw. deren Betreuerinnen und Betreuer entsprechend zu informieren, um Missverständnisse sowie unberechtigte Antragstellungen bzw. Einlösungen von Bestellcodes zu vermeiden.

Dieses Informationsblatt dient ausschließlich der Information über die derzeitige Rechtslage.

Maßgeblich sind die jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen sowie die Entscheidungen der zuständigen Behörden.

Für Fragen wenden Sie sich an unser OÖVV Kundencenter
011
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Keifer @dannyvegito.bsky.social · 13/01/2026
[guy who can’t fully remember that Gramsci quote] it’s Monster Time
121897587
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 06/09/2026
you know it's bad when channel 5 are making a video about the country you live in. 🤐 (nothing novel in the video if you've been following German news, but potentially an interesting primer for anyone else. well it's the same tactics everywhere.) youtu.be/l2SjWowpynY?...
youtu.be
Inside The Rise of Germany's New Far-Right
YouTube video by Channel 5 with Andrew Callaghan
030
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 05/09/2026
Me and some friends went to the Hamburg Knit Festival today ♥️ Suuuch a nice atmosphere, lots of people knitting and crocheting, some great stalls! I picked up some yarn for a shawl.... And something I'm excited and nervous about: wool for the spinning class I start on Monday!!!!!! Aaaah!!!!
White and blue yarn, as well as some unspun wool in gorgeous fall colours
0121
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
New-Cleckit Dominie @ncdominie.bsky.social · 28/07/2026
This is just to say I have OCRed the text thet was in tne arch:ve and whicb yov were prabaldy seamhing for "breahtast" Fargme ms fheg mem debo:w5 sb ?mccf mmb 5c oc1b
7778512570
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
European Commission @ec.europa.eu · 31/08/2026
We have designated ChatGPT as a Very Large Online Search Engine and Reddit and Roblox as Very Large Online Platforms under the Digital Services Act. They now have four months to comply with additional DSA obligations. #DSA
“Graphic with a purple background and yellow EU stars. Text reads: ‘ChatGPT, Reddit and Roblox designated under the Digital Services Act.’ The European Commission logo appears in the bottom right.”
23413146
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
SOS Mitmensch @sosmitmensch.at · 31/08/2026
Dieses kinderfeindliche Vorhaben sorgt für Entsetzen & Verzweiflung: Allen Kindern von Ukraine-Vertriebenen & subsidiär Schutzberechtigten soll die Familienbeihilfe gestrichen werden, sobald Eltern auch nur geringste Grundversorgungsleistungen beziehen! www.sosmitmensch.at/entsetzen-ue...
Dieses kinderfeindliche Vorhaben sorgt für Entsetzen & Verzweiflung: Allen Kindern von Ukraine-Vertriebenen & subsidiär Schutzberechtigten soll die Familienbeihilfe gestrichen werden, sobald Eltern auch nur geringste Grundversorgungsleistungen beziehen! https://www.sosmitmensch.at/entsetzen-ueber-kinderfeindliche-streichung-der-familienbeihilfe
22211
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
James Grama @dalaigrama.bsky.social · 31/08/2026
JOB ALERT! Come work with me and Isabelle Buchstaller in Essen, Germany on lifespan change! Whoever's interested can contact Isa (see ad) or, if you prefer, me! linguistlist.org/issues/37/27...
linguistlist.org
LINGUIST List 37.2723 Jobs: Sociolinguistics: Postdoctoral Fellow With Expertise in Variationist Sociolinguistics, Universität Duisburg-Essen, Sociolinguistics Lab
The LINGUIST List, International Linguistics Community Online.
0512
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Maartje De Meulder @mdemeulder.bsky.social · 28/08/2026
www.forbes.com/sites/keelyc...
forbes.com
Built By Deaf People, For Deaf People, Google's New Technology
Google's new AI turns sign language into text, built with Deaf input. Deaf filmmaker Chrissy Marshall asks whose ASL these systems will recognize.
042
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Stacey Burns @wentrogue.bsky.social · 27/08/2026
Jennifer Nelson’s entry to this year’s Minnesota State Fair crop art
A localized version of Guernica with a loon at the center and a person holding an ICE OUT sign 

“My piece was inspired by Picasso's Guernica, a work that was his response to the Nazi's bombing of the Basque town. I thought there was a fitting parallel between these incidents about the high price paid by ordinary people when aggressive regimes try out new tactics of war, as well as a fitting juxtaposition of the darkness of living such an experience and the light we shone through it in our own resistance and care for one another. The patterns near Renee Good and Alex Pretti’s mouths are actually their last words in Morse code: ‘I’m not mad at you,’ and ‘Are you okay?’” 

Jennifer Nelson
6342611314
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
ECRE @theecre.bsky.social · 27/08/2026
As deterrence and surveillance increase on the usual migration routes in the Mediterranean, smugglers are leaving thousands of people - promised to reach the UK - in Libya. In the past month, the Times has uncovered new evidence of the abuse - once again - in unofficial Libyan detention centres.
thetimes.com
Imprisoned, enslaved and ransomed on Libya’s migrant route to UK
On the Italian island of Lampedusa, migrants describe being held in compounds run by traffickers where they were starved, beaten and forced to work
023
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
TobiasMöhlen @tobiasmoehlen.bsky.social · 25/08/2026
„Ist er tot“? Fragte meine innere Stimme als ich das Zimmer betrat. Wir waren vor ein paar Sekunden in die Wohnung gekommen. Alle waren in großer Sorge, hatten den Notruf gewählt. Mit Vati stimmte etwas nicht. Als ich das Schlafzimmer betrete liegt Vati auf dem Bauch, quer auf dem Kingsizebett >>
8562299
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Garry @thegmcconnachie.bsky.social · 25/08/2026
This is why Dolly Parton will be remembered and loved ❤️📚
107143315747
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Shiv Ramdas Mens Rice Activist @nameshiv.bsky.social · 26/08/2026
Ozymandias shoulda made two monuments so he could have told people to look upon his works ye mighty and de spare
601676223
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
kiwidolls🔞 @kiwi.doll.tf · 24/08/2026
walking round ancient greece asking ppl “fuck marry kill: Athena, Aphrodite, Hera” just to cause problems.
612838
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Lukas Gahleitner-Gertz @lukasgg.bsky.social · 22/08/2026
Guter Zeitpunkt um sich daran zu erinnern: Es gibt einen dafür zuständigen EU-Kommissar, der gegen renitente Mitgliedstaaten vorgehen könnte. Wie bei den österreichischen (Familienzusammenführung) und deutschen (Grenzkontrollen) Rechtswidrigkeiten wird er wohl auch hier nur zuschauen. #Brunner
55920
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 22/08/2026
Randomly grabbing морс "a berry drink" from a food cart in Copenhagen ♥️ Only Ukrainian and Russian heard from other customers, now I wish I'd tried the cherry dumplings 😄
020
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Johnny Normality @probgobl.in · 14/08/2026
EVERY STORY ABOUT BEAVERS FOR THE LAST DECADE READS LIKE: WE RELEASED A DOZEN PADDLE TAILED LITTLE FREAKS AND THEY IMMEDIATELY BEGAN A TERRAFORMING PROJECT THAT REVERSED A CENTURY OF ECOLOGICAL DAMAGE IN THREE WEEKS.
11187843444
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Flora 🏺 Ancient History Art @flaroh.bsky.social · 14/08/2026
The Bull Leapers 🤸‍♂️🌀🐂 🌿
Art by Flaroh illustration. A scene based on the Minoan Bull Leapers fresco from Knossos showing three acrobats dancing and leaping around a bucking brown and white bull. Minoan swallows flit around the scene in a circular path. The palette is iconic Minoan blues, ochres, reds, and white.
121083310
Jenia (Женя) Yudytska @schenior.bsky.social · 12/08/2026
Goodbye to Italy! This was a pretty wild vacation, what with the heat wave and getting a summer cold halfway through 😅 Wandering with friends in awe around the Uffizi mixed with sneezing and coughing on the beach and trying not to pass out from the heat in Pisa - I really got everything hahaha
The main cathedral in Florence, early in the morningThe winedark sea in the eveningMe in front of the leaning tower of PisaA bookshop in Florence set in a cinema
040
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
benjamin @benjamino.bsky.social · 12/08/2026
People walking down the street looking at their phone screen: Annoying, irritating, dangerous, tearing up the social contract People walking down the street reading a novel: Heroic, inspiring, living their best life
2405
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Simon Sahner @simonsahner.bsky.social · 09/08/2026
Jahre lang hat man Klimaprotestierende verunglimpft, lächerlich gemacht und ihnen durch politische Entscheidungen gezeigt, dass alles egal ist. Und jetzt in einem Sommer, in dem man sich vor Hitze kaum aus dem Haus traut, wundert man sich, dass Menschen nicht mehr daran glauben, dass Protest hilft.
Titel aus der süddeutschen Zeitung „Stell dir vor, es ist Klima und keiner geht hin“
461250340
Reposted by Jenia (Женя) Yudytska
Bergstrom Press and Books @bergstrompressbooks.com · 08/08/2026
A special highlight and one of the most popular anthologies of translations we've had in the bookstore. Amanat is a collection of 24 stories, translated from both Kazakh and Russian surveying women's writing since the independence of #kazakhstan #indiebookstore #womenintranslationmonth
0128