Sign in

Kassandra Jo Tomaras

@raconteuse.bsky.social
4.5K followers 887 following 5.6K posts

Transfeminine author, literary translator, and sufferable pedant. Represented by Rach Crawford of Wolf Literary Services. She/they raconteuse.me DMs open to people I follow only. EN/ES/DE/FR/PT and sometimes Yiddish

PostsRepliesMedia
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 3h
Some of us prefer to spell it with a K.
030
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 5h
Everything is about Sex/Gender, except for Sex/Gender, which is about Power.
010
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 6h
I understand the impulse, among people who were regarded as girls during childhood, to share accounts of the sexualized harassment and assault they endured at obscenely young ages. What troubles me, though, is the implication that this only happens to people regarded as girls.
173
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
shaun @shaunvids.bsky.social · 7h
i know a lot of people really, really want gaza to be a two-sides issue that maps cleanly onto US electoral politics, but it isn't. the mainstream of both parties supports the genocide, because the US as an institution supports the genocide. i know that's uncomfortable but you can't run away from it
121325165
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 7h
I just had my first endocrinology appointment in Madrid. Holy gatekeeping! It's a good thing my doctor in New York helped me build up a stockpile of Estradiol.
170
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 10h
The "formerly normal" guy referred to here went transphobic years before he went antisemitic. I'm not saying that it always follows that sequence, just that there's an elective affinity.
1257
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
Daniel Kennedy @fliglman.bsky.social · 29/09/2026
I think when you're in a really bad mood you should be allowed so slip out of existence and come back a few hours later as a cloud of fragrant dust
2152
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
Jess McLaughlin, PhD (they/them) @jfmclaughlin92.bsky.social · 28/09/2026
as usual the focus is on sports but as someone working in higher ed, my more immediate concern is "how is this going to impact harassment protections for a particularly vulnerable subset of the population"
26317
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
minty tear gas 🏳️‍⚧️ @nihilamacabre.bsky.social · 27/09/2026
'cis' is not a slur. if you think it is, you're a whiny little bitch
0254
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 27/09/2026
Mientras Pedro Sánchez juega baloncesto con Mamdani, su gobierno persigue africanos que busquen asilo.
010
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 26/09/2026
Fuckandra
Remove the first 4 letters from your name and add Fuck.
150
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 26/09/2026
It will never stop being confusing to me when I see a beautiful bi woman with a mediocre man.
150
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 26/09/2026
—Yo creía que en Cuba volverías a encontrarte. —He perdido mi tierra y he perdido mi gente. —¿Qué piensas hacer? —No puedo hacer nada. Ni siquiera sé quién soy. —¿Y tus amigos? —No tengo amigos. «Señas de identidad», Juan Goytisolo
010
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
jessica jonestown @newfoundgloryhole.bsky.social · 26/09/2026
making the world a worse place than the world you were born into is the only sin that matters.
19928
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
edith @edithcharles.bsky.social · 25/09/2026
Nothing can prepare you as an English speaking foreigner coming to America, familiar with years of shared popular culture, for just how fucking weird everything and everyone is. It’s not unpleasant, it’s just a mess. Well no okay it is unpleasant but they’re understandably a bit sensitive about that
4545
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 24/09/2026
clara-minova.github.io/trans-wiki/ A trilingual guide in English, Spanish, and Russian
clara-minova.github.io
Trans Guide Spain · Trans Guide Spain
A practical guide for trans people who are moving to Spain or already living here, written for people who are not from Spain.
021
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 24/09/2026
Sinvergüenza
000
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
รℓσαɳε ℓყรɓεƭɦ @sloanelysbeth.bsky.social · 24/09/2026
sarah mcbride was in the press a couple weeks ago telling trans kids not to worry. now she’s endorsing transphobic candidates that are very specifically targeting trans kids.
1285
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
horse (disambiguation) @horsecrimes.diy · 23/09/2026
what is a gender? a miserable little pile of expectations
082
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 23/09/2026
At the lesbian sex party Espose and I attended on Saturday, "Bad Romance" started playing while they were railing me in a sex swing. Now it's playing in the cab we're taking home, and I find that while I already liked the song, now it has an excellent set of new sensory associations.
070
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 23/09/2026
However well things are going for me personally, at any given moment someone I care about is being put through hell.
020
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 22/09/2026
Le ruego a la prensa izquierdista de España de prestar menos atención a académicos cisgeneros que ya han vuelto a los EEUU, y más a las personas trans estadounidenses que todavía estamos en Madrid, Barcelona, Lisboa, Berlín, Ámsterdam. Somos los intelectuales exiliados.
000
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
Jamal abu hashem🇵🇸 @jamalzuhir.bsky.social · 22/09/2026
Currently, food is entering the Gaza Strip in abundance, but small goods such as dental supplies, car tires, batteries, and solar panels are prohibited from entering, and their absence creates crises.
0109
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 22/09/2026
Your medical gatekeeping, daily microaggressions, and efforts to make our lives impossible are nothing compared to what many trans people have already faced and survived from our worst enemies: ourselves.
051
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 22/09/2026
In a meeting yesterday of the Mount Sinai LGBT Employee Resource Group, this was confirmed by someone highly placed enough to know. (They thought it made Sinai look good, rather than proving that NY Democrat elected officials are useless.)
061
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 21/09/2026
Character note for work in progress
030
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 20/09/2026
Ich habe das deutsche Wort «Enttäuschungskoalition» erfunden, um meinem Sohn zu erklären, was in Berlin er erwarten kann.
010
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 19/09/2026
I was chatting with a cis guy on an app, giving him a chance. I blocked him as soon as he used the word "puta". Being a bisexual woman is so exhausting.
160
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 19/09/2026
Another phrase of the day: "anticipatory survivor's guilt"
020
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 19/09/2026
Phrase of the day: "dialectic of the brainworms"
040
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 19/09/2026
All my girls hate Theodosius.
030
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 19/09/2026
Starting my weekend with bottom prep
010
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
🏳️‍⚧️ ⛧ Nɯvꝡɩɛl ⛧ 🏳️‍⚧️ @nuvy-iel.northsky.social · 19/09/2026
🦇 They threatened her with fucking guns! They threatened me over the phone! Oh, but I "asked for too many rights too quickly" by saying "Stop taking my existing rights away and stop persecuting my people!" so that means I deserve it. That means it's okay for us trannies to suffer and die.
211746
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 18/09/2026
How I Learned to Stop Worrying and Enjoy the Camps
041
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 18/09/2026
In Madrid, HRT prescriptions are not done based on informed consent, and are usually handled by specialists (endocrinologists). But I already have my first appointment with the specialist, less than 2 weeks from now.
070
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
Calvinball Congress @emericanjezebel.bsky.social · 18/09/2026
”there are legitimate concerns around trans ideology in schools” “there are legitimate concerns around Jewish Influence in schools”
they’re the same
picture
08212
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 18/09/2026
20-year-old me: So what's socialism like? Me: Ha! Fuck if I know. But feminine orgasms are 10 times better than you ever imagined.
1101
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 17/09/2026
Helping the dolls of the Iberian peninsula by sending FTW to chasers
020
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
Protik Islam-Jakobsson @protik.bsky.social · 17/09/2026
The problem is that, as it currently stands, there isn't a center-left coalition in Sweden—the Center Party has repeatedly stated they will not accept a governing coalition that includes the Left, and the Left has made it clear they will demand to be in govt. Expect more drama soon :)
062
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 16/09/2026
Whenever I have a conversation here in Spain and my interlocutor expresses surprise that Trump is able to get away with the things he does, all I need to say is, "the Democratic Party does not act like an opposition party" — and they get it.
1103
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
tranna karenina @einegeniesserin.bsky.social · 16/09/2026
tenured profs are to the uni what landlords are to capitalism. benefiting handsomely from an exploitative system they nonetheless have little direct control over, feel grotesquely put-upon and wrongly-done-by at all times
1214
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 16/09/2026
Los partidos políticos se hacen un juego de las vidas de niños inmigrantes.
010
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 16/09/2026
- woken by alarm from a dream - in which I was back in NYC - serving as executor of the estate of a very tall man - who had put all his resources into establishing a small foundation to support "humanities initiatives", - and I was happily recording the details of unsent, handwritten checks
110
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 15/09/2026
For the first time in my life I am enrolled in a public health system. My first medical appointment is tomorrow. Everything Americans have ever been told about our country in comparison to others is a lie.
0151
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
Gödel's Poophole @evpd.bsky.social · 15/09/2026
calling Ed Sheeran an invertebrate slug is such an insult to slugs. i saw a slug climb a whole window with condensation on it once with no hands or feet, it was sick what the fuck has Ed Sheeran done
052
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 15/09/2026
The problem with waking up early is that the brainworms in the US are still wriggling.
020
Reposted by Kassandra Jo Tomaras
Forever Louise Brooks @foreverlouiseb1.bsky.social · 14/09/2026
Louise for Love ‘Em and Leave ‘Em (1926). Monday mood.
1906
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 14/09/2026
It's gender-affirming misogyny!
040
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 14/09/2026
I have exactly one cis male friend here, which is the amount needed to get practical "how does this work here?" questions answered, when what I need is advice not sympathy.
030
Kassandra Jo Tomaras @raconteuse.bsky.social · 14/09/2026
Things I accomplished today: - attended Spanish class - did homework for Spanish class - food shopping - ordered a new laptop - translated resume and edited to fit Spanish norms (pending Espose checking my accuracy) What I wish I had accomplished today: - buying a new French press or Moka pot
140