Sign in

Katherine Kirk

@geckoedit.com
2.2K followers 3K following 542 posts

A hopeless semantic. Copyeditor, line editor, proofreader, book formatter, tentacle counter. (she/her). www.geckoedit.com linktr.ee/kirkldk 🦎🏳️‍🌈🧠🌶️🖖🏻💙📚👀✍️🔥 #amediting Typos inserted deliberately in posts so you can practice your editing skills, totally.

PostsRepliesMedia
Katherine Kirk @geckoedit.com · 06/08/2026
Hot take: Pill dispenser boxes are the most disappointing advent calendars.
A weekly pill dispenser box, showing compartments for each day of the week in rainbow colors.
0299
Reposted by Katherine Kirk
ButtPoems @buttpoems.bsky.social · 30/04/2026
👍
59207386602
Katherine Kirk @geckoedit.com · 12/06/2026
Apparently when we stress, we ferment, so while @famousadventurer.bsky.social is mead-making, I have decided to make my very own first-time sourdough starter. This hungry little biome of microorganisms just doing their best needed the perfect name, and I think I found it: The Proletariat. ✊🏽
200
Katherine Kirk @geckoedit.com · 04/06/2026
The perfect #stetwalk during a particularly foresty edit. #amediting
Willows, birch and pine trees.
080
Reposted by Katherine Kirk
Ayesha Chari @ayeshachari.bsky.social · 03/06/2026
Editor folks! Super excited for this today. Can't wait to see you all here. If anyone still misses our bird community, now very much scattered, this is one way to build something new for the flock to gather and share. Pay it forward. Follow @stetchat.com to make sure you don't miss out. #AmEditing
1146
Reposted by Katherine Kirk
Sooz Kempner @soozuk.bsky.social · 01/06/2026
There are no “legitimate concerns” about trans people. There aren’t any about women’s safety or fairness in sports or kids being kids or fucking toilets. If there were you’d have heard of them before 2018. I am a cis white woman so you have to listen to me or I’ll cry.
23547965
Katherine Kirk @geckoedit.com · 01/06/2026
It's pride month! Hooray. This bisexual would like to point out that trans rights are human rights (more rights for them isn't fewer rights for me, duh) and that I'm more scared of mediocre straight white men in public than drag queens in libraries or trans folks in a bathroom stall.
1121
Katherine Kirk @geckoedit.com · 28/05/2026
Hey, I did warn you about the typos. Of course this is where it happened. if*
010
Katherine Kirk @geckoedit.com · 28/05/2026
I'm up before dawn, thanks to feline overlord overreach, so let me tell you a little (a lot) about how brilliant human writers can't be replaced by genAI mediocrity machines, why romance novelists will save us, and how my editorial approach encourages them (the humans, not the evil robots, duh). 📚❤️‍🔥
191
Reposted by Katherine Kirk
Alex Elizabeth Byrne McMillan @undeniablyalex.bsky.social · 23/05/2026
YOU’RE LISTENING TO SISYPHUS FM, THE HOME OF NON-STOP ROCK
6085401216198
Katherine Kirk @geckoedit.com · 22/05/2026
Win: Being asked to proofread a new edition of one of the greatest sci-fi books of all time. Power move: Finding egregious and unambiguous typos in it that have been clinging on since the 1970s. Have I peaked? #AmEditing
21241
Katherine Kirk @geckoedit.com · 21/05/2026
Hey newbie editors, unofficially I'm considering starting to offer some kind of fiction-editing mentorship program. Right now I'm in the idea-fleshing-out stage. Mind helping me get a feel for waht people actually want/need? How do you imagine it working? #AmEditing
2129
Katherine Kirk @geckoedit.com · 21/05/2026
Hooray! #StetChats are here. This has brought me back to Bluesky after a long time away, mostly because I got logged out on my phone and then got very busy. But here I am! Looking forward to the Stetchats and please bear with me as I catch up on follows/following back. @stetchat.com
2112
Reposted by Katherine Kirk
Erin Brenner (she/her) @ebrenner.bsky.social · 12/09/2025
In addition to all the editing tools I shared on my blog this week (www.righttouchediting.com/2025/09/11/s...), I've got a collection of of tools created by editors for editors: docs.google.com/spreadsheets.... Check 'em out! #AmEditing
media.tenor.com
a man in a suit and tie says edit edit edit in front of a shelf full of shoes
Alt: a man in a suit and tie says edit edit edit in front of a shelf full of shoes
3123
Katherine Kirk @geckoedit.com · 12/09/2025
@chicagomanual.bsky.social Are you doing OK? Any ETA on fixing whatever's gone wrong? *tries to soothe the hyperventilating list of deadlines*
Screenshot from the Chicago Manual of Style Online: Page Under Maintenance: Due to temporary technical difficulties, some features of CMOS are currently unavailable. We apologize for the inconvenience. Please try again shortly, and if the issue persists contact cmoshelpdesk@press.uchicago.edu.
110
Reposted by Katherine Kirk
Northwest Editors Guild @edsguild.bsky.social · 14/08/2025
Here's Alabaster, #StetPet editorial assistant of Morocco editor @geckoedit.com. "Alabaster's favorite spot in summer is on the deck, on this comfy lounger. That is, when he hasn't spent the day fishing. As long as I keep him supplied with treats and scritches, he's content to leave me to work."
Orange and white cat reclining on an aqua lounge chair, partially in the sun with tropical plant shadows on its face.Orange and white cat sleeping on its side on a pillow, hugging two fish-shaped toys.
192
Katherine Kirk @geckoedit.com · 22/07/2025
My Bluesky account is becoming an "airing my gripes with M-W" account. I do like @merriam-webster.com, I swear. It's my favorite dictionary. My frustration is more with the inconsistencies of English as it is used than with the people working so hard to descriptively record it. #AmEditing
030
Katherine Kirk @geckoedit.com · 22/07/2025
@merriam-webster.com whyyyy? #AmEditing
A screenshot of the entry in Merriam-Webster for pepper mill, showing it as two words. A screenshot of the Merriam-Webster entry for saltshaker, one word.
060
Katherine Kirk @geckoedit.com · 18/07/2025
No one really cares about the Oxford comma. But... @chicagomanual.bsky.social and @merriam-webster.com, the "begs the question" question begs the question: Does this mean war? Is "begs the question" OK for "invites the question?" Whose side are you on? #PedanticNonsense #AmEditing
210
Katherine Kirk @geckoedit.com · 16/07/2025
I've woken up in a very mentor-y kind of mood. So: If you're a fiction editor at the start of your career, or you're stuck on something editing-related, how can I help? I'm great at answering questions on: - Word styling - client management - CPD - efficiency - SPaG #AskMeAnything #AmEditing
073
Reposted by Katherine Kirk
Benjamin Dreyer @bcdreyer.social · 14/07/2025
I *totally* helped this happen.
At long last, blowjob dominates over blow job.
141545
Katherine Kirk @geckoedit.com · 14/07/2025
I lived in Mauritius in the nineties, when there was a werewolf scare. The police put a notice in the newspaper saying "The werewolf does not exist, but if you see it, please report it..."
080
Reposted by Katherine Kirk
Joanne Harris @joannechocolat.bsky.social · 23/06/2025
Unsolicited writing advice, no. 17387: The world is filled with writing advice. Some of it is personal, some of it is fairly universal. But advice is only ever advice: all authors are different. And if a method doesn't work for you, or get you the results you need, you don't have to follow it.
214819
Reposted by Katherine Kirk
Kellye Garrett @kellyekell.bsky.social · 23/06/2025
Genuinely was surprised that Missing White Woman won the Thriller Award for Best Mystery! A huge thank you to ITV, Tosca, Jean, and all the judges. Congrats to all winners and nominees! Bio has been updated.
4366
Reposted by Katherine Kirk
Kristen Tate @kristentate.bsky.social · 24/06/2025
Come join me on July 14 for some real story nerd stuff – there will be charts and spreadsheets and templates! #AmEditing
063
Reposted by Katherine Kirk
Benjamin Dreyer @bcdreyer.social · 24/06/2025
Of the many things I resent about the last decade, toward the top of the list is the way my jaw clenches whenever I think of Anne Frank's "I still believe that people are really good at heart."
1135622
Katherine Kirk @geckoedit.com · 24/06/2025
The unique millennial slow-boiling panic at never having done nuclear bomb drills and being too poor (and disillusioned) thanks to the myriad of economy-crashing and totally avoidable yet unprecedented events to be preppers. #WhatHasHeDoneNow
010
Katherine Kirk @geckoedit.com · 18/06/2025
Fluffy cat tummies. Let's go! #Catsky
A floofy orange cat naps on an armchair with her flufftastic belly on full display.
490
Reposted by Katherine Kirk
Tom Gauld @tomgauld.bsky.social · 09/06/2025
My latest @theguardian.com Books cartoon
A cartoon in four panels.

A heavy swiss Fountain pen is uncapped with a satisfying click. 
(closup image of the pen)

The gold nib scratches pleasingly across heavy, textured paper.
(image of the pen writing)

Each completed page is deftly turned with a light rustle.

The writer sighs gently and closes the handmade leather notebook with a soft thud. 
(image of a hand closing the notebook) 

These sounds are captured with a high-resolution Microphone and uploaded to the author's "Sounds of Creation AMSR" Youtube channel.
(Image of a laptop with a youtube video playing)

The story itself is utterly dreadful.
131365214
Katherine Kirk @geckoedit.com · 09/06/2025
Who'd have thought that in the twenty-first century we'd excitedly volunteer—even pay—to put ourselves in virtual panopticons to improve our own productivity? #AmCoworking #Zoom #VirtualCoworking #CapitalistDystopia
010
Katherine Kirk @geckoedit.com · 08/06/2025
#Caturday
A very fluffy orange cat shows off her toe beans in a full shrimp-mode nap.
1372
Katherine Kirk @geckoedit.com · 05/06/2025
This is why you don't get invited to parties, M-W. Why is one closed and the other open?
Screenshot of Merriam-Webster entry showing gooseflesh as one word and goose bumps as two words because they're inconsistent and the rules are made up and nothing matters.
150
Katherine Kirk @geckoedit.com · 03/06/2025
Just looked up whether "butt cheeks" is an open or closed compound because this is my professional, grown-up job. #AmEditing
4300
Reposted by Katherine Kirk
Jonathon Owen @arrantpedantry.com · 28/05/2025
The two rules that I wish I could impose on authors (and people upstream from me, like acquisitions and developmental editors) are two sides of the same coin: 1. The author should finish writing before copyediting begins. 2. The author should stop writing and rewriting after copyediting starts.
2273
Katherine Kirk @geckoedit.com · 27/05/2025
Any second now, a handyman is going to come and caulk my deck. Hard to get any work done with distractions like that. #AmTryingToEdit
020
Katherine Kirk @geckoedit.com · 27/05/2025
Sorry I'm late for work. My cat wanted to hold my hand. #StetPet
A fluffy orange cat rests on the back of a couch, her paw holding onto a human hand.
0150
Katherine Kirk @geckoedit.com · 25/05/2025
Whoever edited the continuity fever dream/nightmare that is Adrian Tchaikovsky's Children of Memory, you are a god of editing and I hope you've recovered. My brain hurts but I'm here for the ride. #AmReading 📚💙
140
Katherine Kirk @geckoedit.com · 22/05/2025
I've caught the holey trinity of errors today and it's not even lunch time yet. shit ➡ shirt arse ➡ ass (specifically a donkey) backside ➡ back side #AmEditing
3190
Katherine Kirk @geckoedit.com · 22/05/2025
I considered not fixing my own typo in some alt text I was writing just to bring a bit of joy to the client's day. "Long-sleeved shit" #AmEditing #AmWriting #AltText
140
Reposted by Katherine Kirk
And Other Stories @andotherstories.bsky.social · 20/05/2025
Congratulations to Deepa Bhasthi and Banu Mushtaq, winners of this year’s International Booker Prize. We’re hugely honoured to publish HEART LAMP. Our deepest thanks to the judges and, indeed, to all of you who have read and loved this extraordinary collection.
812135
Reposted by Katherine Kirk
Emily Garside @emilygarside.bsky.social · 19/05/2025
I'm very excited to share this...for the past couple of months, I've been working on a Radio documentary about Doctor Who, the LGBTQ+ Community, and Wales. 📷 BBC Radio Wales: bbc.co.uk/programmes/m... * Monday at 18:30 * Tuesday at 06:31 * Sunday at 19:00
bbc.co.uk
BBC Radio Wales - Doctor Who - Time and Space for Everyone
Dr Emily Garside explores the cultural significance of Doctor Who for LGBTQIA+ fans.
47645
Katherine Kirk @geckoedit.com · 14/05/2025
It's not smut if you haven't used the words "feral" and "pistoning". #AmEditing
030
Reposted by Katherine Kirk
Dr Francis Young @drfrancisyoung.bsky.social · 06/05/2025
I don't 'refuse to use' AI, I just don't use AI; in the same way that I don't shoplift, or plagiarise other people's books - it requires no effort of will, it's just not something I would think of doing
141114223767
Katherine Kirk @geckoedit.com · 04/05/2025
Editor struggle #5433: Managing tenses and timelines when editing time travel stories. Ooer, my brane. #AmEditing #ScienceFiction
080
Reposted by Katherine Kirk
Merriam-Webster @merriam-webster.com · 01/05/2025
Mayday = HELP ME May Day = Help me... pick these flowers
351543249
Katherine Kirk @geckoedit.com · 01/05/2025
7 basic things every professionally trained proofreader should be fixing before they dive into the manuscript: - two spaces to one - straights to curlies - ^l to ^p - inconsistent . . . - manual tabs - spaces around dashes - missing, wrong, and mixed ' ' and " " #AmEditing #HireAProfessional
6232
Katherine Kirk @geckoedit.com · 24/04/2025
Have you given your cat an ice cube today? #Catsky 🐈
120
Katherine Kirk @geckoedit.com · 19/04/2025
I'm going to need therapy to process the relentless and exquisite onslaught of all the feels from this manuscript I'm proofreading. #amediting
media.tenor.com
a woman is crying while holding a napkin in front of a box with the letter i on it
Alt: a woman is crying while holding a napkin in front of cardboard boxes
060
Katherine Kirk @geckoedit.com · 18/04/2025
I have no interest in that TERF who should rot in her moldy castle & leave people alone. And by now, anyone who's willingly signed on to work with her knows exactly what they're supporting. Shame on them. I certainly won't be watching whatever dreck she has hurked up.
080