Dyslexia, and low-vision aside . . .
Basic logic says that if it was "wasteful" to change official fonts, and you're currently using those fonts, then changing to a new font, or changing back to the previous font is at least as wasteful, even more if you're re-printing existing documentation.