iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Ambroise Niflette - DEMO OUT NOW ! 🔍🍎 - Topotes Studio @lestopotes.bsky.social · 15/06/2026

Hi, Don't hesitate to add “Ambroise Niflette” to your wishlist or share it even if your language isn't available at the moment, we will gradually be adding new languages to the demo and final game, as well as to the Steam page with the help of the team of @thewarlocs.bsky.social 💖 #indiedev

1244

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Mike Rose @mikerose.bsky.social · 04/06/2026

Excited to say that we're doing an @xbox.com takeover today! Every single one of our games is on sale, AND you can play them all for free for the next few days! news.xbox.com/en-us/2026/0...

1268

Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social · 18/05/2026

Un point'n'click rigolo comme tout, coloré, family-friendly et mine de rien assez complexe, avec ses deux personnages jouables à travers toute une série de lieux et d'époques différent·es ! Ah, et la traduction FR a été effectuée par bibi ! 😋

010

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

White Blanket Games @whiteblanketgames.bsky.social · 12/05/2026

A tiny, free act can make a difference. A thumbs up (or down if you didn't like the game) can be a huge help👍. Make a small indie dev happy with this little gesture! 😁 Every little bit counts!❤️ ➡️ store.steampowered.com/curator/4531... #Indiedev #gamedev #review #freeact #support

1228

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Miss Self Destruct @miss-self-destruct.bsky.social · 12/05/2026

👁 Hell Is Other People Steam page is now live!! 👁 Super excited to share the first trailer! A psychological horror adventure game about social anxiety 💀 #indiegame

58835

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Synaptic Sugar @synapticsugar.games · 24/03/2026

🪩 #AgentsOfGroove 1.3.2 introduces further improvements to quality of life and #accessibility, including easier access to the most relevant modifiers and improved performance with Playdate Mirror. Read on for details! 🧵 play.date/games/agents...

play.date

Agents of Groove for Playdate

A story-driven rhythm action game. Join the undercover dancers of secret agency G.R.O.O.V.E. and help them master the power of the Rhythm, as they stumble upon a sinister plot of world domination and ...

153

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Mike Rose @mikerose.bsky.social · 24/03/2026

Hi, my name is Mike, and I’ve never laid off a single person in 9 years of running my video game studio

1083463187

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Goloso Games @golosogames.bsky.social · 24/03/2026

Inspector Waffles is 5 years old! 🙀🎂 I never would have thought that this little game I made during a game jam, with no grand ambitions, would change my life so much. Here’s to new adventures with Waffles! 😻

12612

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Sophie Krupa @forcerose.bsky.social · 07/02/2026

Je vais revenir un peu sur la situation actuelle de JV : on peut se dire que cette campagne de précommande fonctionne moins bien que d'habitude ; c'est vrai et à la fois tout à fait normal. Nous sommes en train d'essayer de créer un tout nouveau modèle économique pour notre mag.

37874

Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social · 27/01/2026

Traduit en frifri par l'inénarrable @locwizard.bsky.social et yours truly ! 😁 Jouez-y les gens, à ce prix-là ce serait dommage de se priver ! ✌️😉👌

020

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Dan Marshall @danthat.bsky.social · 27/01/2026

TODAY'S THE DAY It's Earth Must Die Day. Unlocking at 6pm GMT, your purchase on the dot will HUGELY help us out with Steam ranking etc, so if you're around to grab it as soon as we press the button, please do Until then, pls contribute to wishlist and share store.steampowered.com/app/3639780/...

store.steampowered.com

Earth Must Die on Steam

These moronic Terranoids think they can just roll in here and take over my beautiful Tyrythian kingdom? The kingdom that I built from the ground up with my bare hands, and only sort of inherited from ...

8211106

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Ben Ward @timegentleman.bsky.social · 17/01/2026

Nice news article about EARTH MUST DIE's imminent release (only 10 days now!) and how a strong VA cast can give a game a bump these days. (Although of course the writer is interested in it regardless thanks to Size Five's pedigree, because he is a very smart person!) www.pcgamer.com/games/advent...

pcgamer.com

Earth Must Die in this adventure game boasting a Dispatch-like voice cast of British comedy superheroes, and it releases later this month

Planetary annihilation commences on January 27.

0105

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

agotyawards.bsky.social @agotyawards.bsky.social · 17/01/2026

Monday, Jan 19th. History will be made. 🏆 The AGOTY Awards 2026 Grand Finale. See you there. 🎙️✨ 🇪🇸 7 p.m. 🇩🇪 7 p.m. 🇦🇷 3 p.m. (Buenos Aires) 🇺🇸 10 a.m. (Los Angeles) 🇦🇺 5 a.m. (Sydney) #AGOTYAwards #AdventureGames #TheFinalEvent

098

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Dan Marshall @danthat.bsky.social · 14/01/2026

HEY HEY it's NEWS 'O CLOCK. 'EARTH MUST DIE' is coming out on the 27th of Jan, which is alarmingly soon! Please pop over here and wishlist it, and do share if you're able. Thank you. store.steampowered.com/app/3639780/...

10222112

Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social · 13/01/2026

Been a while since I had so much fun translating a game... The Drifter isn't just another point'n'click, it's an *adult* p'n'c (it's a p'n'c for adults AND it's what p'n'cs become when they grow up). It's dark, it's a masterpiece, and I'm forever thankful for having had the privilege to work on it.😌

192

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Synaptic Sugar @synapticsugar.games · 11/01/2026

A big thank you to all those who have already tried Agents of Groove! If you haven't yet, did you know that the game offers many settings to tailor the gameplay experience? Here's our previous thread on accessibility features we launched with: #gamedev #indiedev #playdate #AgentsOfGroove

0177

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Tall Story Games 🔜 AdventureX @tallstorygames.bsky.social · 06/01/2026

Get 40% off both Lucy Dreaming AND PRIM with the “Disturbed Daughters” bundle!! 🤩 ➡️ store.steampowered.com/app/1532710/...

074

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Nicola Cocchiaro @wildbat.bsky.social · 06/01/2026

Tell your friends! Tell your enemies! Agents of Groove is out on Playdate Catalog today! 🎉🪩🕺

053

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Dan Marshall @danthat.bsky.social · 07/11/2025

Another exclusive clip from 'EARTH MUST DIE' After accidentally doing a murder, VValak finds himself needing to outsmart a little good cop/ bad cop routine with @alexhorne.bsky.social and @benstarr.bsky.social Wishlist, please! It all really helps us out! store.steampowered.com/app/3639780/...

16522

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Synaptic Sugar @synapticsugar.games · 04/11/2025

New trailer for #AgentsOfGroove on #playdate! 🪩 🕺 vimeo.com/1121610427 We're aiming to launch on itch.io before the end of the year, with a Catalog release soon after! Learn more about this story-driven rhythm action game at synapticsugar.games/games/agents...! #gamedev #indiedev #TrailerTuesday

vimeo.com

Agents of Groove Launch Trailer

Agents of Groove is a story-driven rhythm action game for Playdate, with a dynamic, original soundtrack and a story that unfolds over 15 levels across 4 variations…

0169

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

pins @pinssss.bsky.social · 14/10/2025

taking the opportunity to note that the first game is currently 90% off! (it's also up to 193 reviews and I wouldn't mind hitting 200 for aesthetic reasons)

store.steampowered.com

Save 90% on tiny & Tall: Gleipnir on Steam

tiny & Tall: Gleipnir, Part One is a classic yet modern point'n'click adventure, inspired by LucasArt's legendary titles.

12413

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Dan Marshall @danthat.bsky.social · 09/10/2025

Delighted to announce that EARTH MUST DIE is available in English, French, German and Simplified Chinese. I've never localised a game before and BOY is it quite the journey/ headache. The number of things that can go wrong with all your UI is ASTONISHING. store.steampowered.com/app/4057540/...

store.steampowered.com

Earth Must Die Demo on Steam

3279

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Dan Marshall @danthat.bsky.social · 01/10/2025

Now that we've announced EARTH MUST DIE, I should point out I am available for all your interviews/ podcasts/ cosy fireside chats, whatever. If you want to talk about the game/ game dev/ whatever, give me a shout. I'll always try to make room if I can: dan at size five games dot com

Screenshot from EARTH MUST DIE of VValak on a date with a Terranoid lady.

13910

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Warlocs @thewarlocs.bsky.social · 29/09/2025

We miiiiiiight be slightly involved in this recently-announced, laughter-inducing, and (literally) Earth-shattering project! Stay tuned to hear more about it in the coming months! 🌍💥💀👀

073

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Dan Marshall @danthat.bsky.social · 26/09/2025

WHAT? Like a team up? No More Robots and Size Five Games teaming up together, like in that episode of He-Man where Skeletor and He-Man had to work together? Oh, alright then. SEE YOU SUNDAY.

107620

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Sandpenguin - Broken Relic @sandpenguin.bsky.social · 10/09/2025

wtf... about to cross the 50% milestone in less than 24 hours!! this is madness!!!! #adventuregame #indiegames #pointandclick #PixelArt

1277

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Casebook 1899 - The Leipzig Murders @homonarransstudio.bsky.social · 21/08/2025

In just over one hour Gamescom opens it's doors to all visitors. We're ready for you in the Retro Area in Hall 10.2. Come by and check out classics of the point and click genre old and new!

054

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Sandpenguin - Broken Relic @sandpenguin.bsky.social · 15/08/2025

It's #PointNClickFriday and I'm your host! 🔁 RT this post. 🗨️ Reply w/ your game and the hashtag. ❤️ I'll RT your replies! Super excited to announce that Broken Relic Kickstarter will start on September 9! Follow to page for updates and much more! 👉 brokenrelic.com/kickstarter

71512

Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social · 03/08/2025

I'm SO grateful to Tom for trusting me with the French localisation of Lucy's adventures! I had a blast trying to render the game's humor and tone, and was quite happy with the result. Hope the players will feel the same! Go play this zany point'n'click if you haven't already!🤪

061

Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social · 10/06/2025

If you're into point'n'clicks as much as I am, do check The Mystery of Doomsday Valley by ‪@trueascension.bsky.social‬ on Kickstarter! 😄 Their campaign has only two days to go! www.kickstarter.com/projects/tru...

kickstarter.com

The Mystery of Doomsday Valley

Investigate the doomsday mystery in this hand-drawn point and click adventure game.

031

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

NikkiJay is making Shards Of A God @nikkijay.games · 25/05/2025

Watching folk test Quantum Witch, and things are going even better than I hoped. Thanks to the skills and tutelage of @commandersterling.bsky.social and @mrbiffo.bsky.social this has gone amazingly, and this is why I think if the right press folk see this, it has potential to reach so many folk. 1/5

11811

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Warlocs @thewarlocs.bsky.social · 26/04/2025

Starless Abyss might have released the same week as the Oblivion remaster, but we're nearly sure it's less bugged than the original game! AND it's got our localizations in it!!! \o/

062

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers @fromthevoid.net · 24/04/2025

"I didn’t understand why audiovisual translators & literary translators had their names on everything, but video game translators couldn’t say anything at all." One of our most important articles to date: why #TranslatorsintheCredits matter by @tamslator.bsky.social✊ fromthevoid.net/blog/2025/4/...

1223106

Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social · 02/04/2025

Funny, inventive, colorful, smart and the odd tear, that game has EVERYTHING to make a great adventure! I've been fortunate enough to handle the French localization with some of my favorite Warlocs on other languages, and I genuinely hope the game meets the success it deserves! 😌

010

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

CGMagazine @cgmagazine.bsky.social · 02/04/2025

"Elroy and the Alien captures all the heart, charm and inventiveness of the golden age of point-and-click adventure games." #ElroyandtheAliens #Adventure

132

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Warlocs @thewarlocs.bsky.social · 28/01/2025

Y'all better listen to Elina, she knows a cool game when she sees (and works on) one! 😆 Big up team Warlocs! 💪😉 Let's see those runes!

041

Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social · 28/01/2025

Whoops, looks like I might've been involved in yet again another *read notes* "amazing localisation work"! 😌😂 🎵 Adventuuuuures of a Cat in Space!!! 🎶

051

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Thomas Altenburger @thomas.flying-oak.com · 07/01/2025

Si vous connaissez des pixel artists (point bonus si ce ne sont pas des mecs -- qui sont bienvenus néanmoins, c'est juste pour éviter que des gens s'auto-censurent), c'est le moment de les jeter sous le bus : on recrute ! Vous pouvez me DM, ou liker ce post si vous n'osez pas et j'irai voir vos ref

175349

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Aruma Studios @arumastudios.bsky.social · 06/01/2025

Congrats!! And thanks for the opportunity Alex! Solve your own murder from beyond the grave — with the memories of someone who hasn't even been born. Wield magic, possess the living, and unravel a dark conspiracy that blurs the lines between life and death: store.steampowered.com/app/2506100/...

12710

Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social · 05/01/2025

Just received my beautiful &✨shiny🌟 box of @watchdatoast.bsky.social's Beyond the Edge of Owlsgard, would you look at this beauty? 🤩😍🥰🦌🐺🦉

053

Christophe Pallarès (French Chriss) @frenchchriss.bsky.social · 19/12/2024

Sweet baby jeezus, how many Superman reboots does the world need to finally find peace? 😴

010

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

Alex Kanaris-Sotiriou @kanaratron.bsky.social · 05/12/2024

📢 EEEP!!! MYTHWRECKED is OUT NOW After *3 years* my next indie game (following Röki) is OUT NOW on Steam, Xbox and Nintendo Switch... 🏝️ Explore a secret island ⚡️ Meet the gods of legend 🔎 Uncover the truth, behind the myth

2152823763

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

JV - Culture Jeu Vidéo @jvlemag.com · 03/12/2024

Si vous voulez revivre la transition de générations en direct 30 ans plus tard, là aussi en version papier, nous avons utilisé des formules alchimiques pour cumuler les HS Génération PlayStation et Génération Super Nintendo dans un bundle, nommé Bundle 90's, à 15€ : www.jvlemag.com/product/bund...

Couverture du hors série du magazine JV nommé Bundle 90's, qui regroupe les hors série dédiés à la PlayStation et à la Super Nintendo avec les deux coques des consoles visibles sur la couverture.

2115

Reposted by Christophe Pallarès (French Chriss)

K. Nari @knari.bsky.social · 25/11/2024

Introduction thingie! I fell into a cauldron full of video games when I was but a fledgling and became an English to French translator. Over the past 5 years, I've worked on really cool titles, some of which you can see on the second picture. You can also check my WIP website here: killiannari.com

An illustration made to look like it's from a video game. It shows a canary wearing a black mage outfit from Final Fantasy games (a dark blue robe and a pointy beige hat) and holding a wooden staff. The character is on a path in a green scenery with flowery bushes and a tree. The background shows two green hills and white mountains in the distance. The character is in front on a board full of polaroids, above which is displayed a green "A" button. On the top left of the screen, there's a portrait of the character with "LVL. 28" and "Wordsweaver" written around it.

A board with polaroids of the following games: Harmony The Fall of Reverie, Magical Delicacy, Persona 3 Portable, The House of Da Vinci 3, Crowns and Pawns, The Last Faith, Neptunia Game Maker R:Evolution, UFO 50, Temtem, Tombstar, Go Mecha Ball, Soccer Story, The Talos Principle 2 and Journey to Foundation.

272