Sign in

Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮

@dylanvegac.bsky.social
901 followers 47 following 6.3K posts

Traductor de videojuegos (EN>FR). Hablo mucho de Doctor Who, superhéroes y Magic. (él/he/him)

PostsRepliesMedia
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Kalitro III @kalitroiii.bsky.social · 10h
Imagen de Hal Jordan, en la serie Lanterns, un señor maduro y despeinado. Le he puesto una viñeta como si dijera el post citado.
17841
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 29/09/2026
Terminé The Blood of Dawnwalker hace una semana, pero no me ha dado tiempo a escribir unas impresiones hasta ahora.
backloggd.com
DylanVegaC's review of The Blood of Dawnwalker | Backloggd
Un debut con asperezas, pero extremadamente prometedor. El sistema de gestión del tiempo es una de las mejores ideas que ha tenido un RPG occidental de este calibre en mucho tiempo. Pese a que podría ...
140
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 28/09/2026
Es que es increíble lo buena que ha salido Lanterns. No puede quedar solo un episodio, me niego.
191
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Tyler @brainrunnethout.bsky.social · 24/09/2026
BEST MAHJONG STRATEGY
09220
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
never linger; rightly grow @nlrg.bsky.social · 24/09/2026
look how they unmassacred my girl
420339
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 23/09/2026
Por culpa de Magic he acabado pasando demasiado tiempo dejándome guiar por el algorritmo de Reddit estos meses, y me ha inspirado una reflexión:
Meme de Sonic "New rule: never trust how you feel about your hobby after going on the subreddit"
2188
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 23/09/2026
Mi primera temporada al día de Game Changer ha sido la más irregular desde hace bastante tiempo, con varios episodios que no cuajan y donde siento que se desaprovecha la premisa del juego. Pero aún así hay un par de bangers y me lo he pasado muy bien. A ver qué proponen el año que viene.
static.klipy.com
you played count the rice
ALT: you played count the rice
310
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
MaxMakesMagic @maxmakesmagic.com · 22/09/2026
thats_how_the_game_works.dec
13607123
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 22/09/2026
Ayer subí la dificultad de The Blood of Dawnealker al máximo. Primera vez en mi vida que lo hago. Me estaba cansando lo esponjas de daño que son los enemigos, y esa dificultad te dice explíticitamente que tienen menos vida. Por ahora no me arrepiento, me lo pasé mucho mejor con el combate ayer.
240
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Camila con C (bajo el puente) @camilanumeritos.bsky.social · 20/09/2026
literal ellos
21812
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 21/09/2026
Mojoverso vintaje esta semana (porque María estaba malita, enviadle energía). Venid a oírme hablar de cosas que le interesan a todo el mundo, como la historia de la última expansión de Magic*. *y The Blood of Dawnwalker, Denshattack!, La Casa del Dragón y más aún
142
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Lucile Danilov @locdandloaded.net · 21/09/2026
Ils ont même une catégorie rien que pour la loc, même si aucun des jeux en question ne mentionne que la loc est 100% IA
022
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 21/09/2026
Este finde fuimos a Resident Evil y qué buen rato de pasarlo fatal y reír a carcajadas por momentos.
letterboxd.com
A ★★★★ review of Resident Evil (2026)
Cumple totalmente su cometido de transmeter las sensaciones de jugar a un survival horror. La mezcla de terror y humor que caracteriza al cine de Cregger le va como un anillo al dedo al concepto.
150
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 21/09/2026
Qué pena que quede ya tan poquito de Lanterns. Hacía tiempo que no disfrutaba tanto de una serie al día.
140
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Javi B @javibe.bsky.social · 21/09/2026
Definitivamente el Hal Jordan de Lanterns es la encarnación de este meme, incluso diría que se le empieza a quedar corto.
02810
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
big tiddy Rebell @rebell.bsky.social · 18/09/2026
Post of the year
Reality Fracture seems to be a true love letter to Magic the Gathering, featuring a wealth of well-crafted references to beloved cards and characters. And so, it only makes sense that this year’s world championship will feature Star Trek booster draft.
1036364
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Cardboard Crack @cardboard-crack.bsky.social · 18/09/2026
Bedtime Stories #MTG
It's important to me that I pass on my love of Magic to my Kids.

That's why I even incorporate
Magic into their bedtime stories.

What are you reading? The Weatherlight Saga? The War of the Spark story?

Rule 613.2. Within layer 1, apply effects in a series of sublayers in the order described below. Within each sublayer, apply effects in timestamp order (see rule 613.7)...

cardboard-crack.com
921432
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Shana @shanamd.bsky.social · 18/09/2026
I am SORRY for sharing something that was posted on the other place, but this is too good.
The future pope at a party with a caption “they don’t know I’m the future pope”
160185263411
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
📝 Fran J. Ruiz 🎮 @radioactivejawa.bsky.social · 18/09/2026
11914
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 18/09/2026
Duro ver los primeros vistazos a la peli de Narnia de Gerwig sabiendo que voy a tener que esperar dos meses más que el resto del mundo para verla.
220
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
📝 Fran J. Ruiz 🎮 @radioactivejawa.bsky.social · 17/09/2026
static.klipy.com
Drake and Man Looking at Laptop
ALT: Drake and Man Looking at Laptop
1315185
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Ash Parrish, Kotaku's LeBron James @adashtra.bsky.social · 17/09/2026
I think developers need to hurt their players more and The Blood of Dawnwalker plays with that idea very well. Kill the completionist in your head, destroy the idea that you need to see everything in an RPG. But also...you could hurt me *more* Dawnwalker.
1626737
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 17/09/2026
Es curioso lo doomers que son los fans de nueva hornada de Ace Attorney. "Llevo desde 2021 siendo fan y ya no tengo ninguna esperanza de que saquen uno nuevo".
static.klipy.com
First Time Meme - The Ballad Of Buster Scruggs
ALT: First Time Meme - The Ballad Of Buster Scruggs
290
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Bethany Black @bethanyblack.bsky.social · 17/09/2026
100% the vibe that Lanterns poster gives off
A two panel cartoon the first showing someone peeing at a urinal, and a second person walking past.  Second panel shows rhe second person peeing at the Urinal next to the first.  Underneath that is the Lanterns poster with Hal Jordan looking straight forward and John Stewart giving him the angry side eye, the ol’ hairy eyeball.
34352609
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 17/09/2026
Corrección importante: lo de octubre solo es la primera etapa, la decisión será en Marzo.
Captura del calendario que indica que el anuncio se hará en Marzo 2027.
074
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 17/09/2026
La BBC por fin ha abierto el tender de Doctor Who, así que en principio de aquí finales de Octubre sabremos quién va a producir la serie a partir de ahora.
bbc.co.uk
New opportunity: Doctor Who invitation to tender
Deadline for initial submissions: 2 October
186
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 17/09/2026
Ayer le dimos a un draft de Ikoria con los Magic-panas. Yo a cada vez que quería jugar una carta con Mutate:
static.klipy.com
Michael Scott: Explain This To Me Like I'm Five
ALT: Michael Scott: Explain This To Me Like I'm Five
260
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
El inmortal Arcaláus @arcalaus28.bsky.social · 11/09/2026
Sobre lo que se rumorea del final de Armageddon de Marvel:
3102
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Andrew @athomashemlock.bsky.social · 06/09/2026
[Benoit Blanc during a Reacher Christmas episode crossover] Listen, son, I myself am of the conviction that violence is the crude weapon of an incurious mind, but I will admit that my gigantic friend here makes the most convincing argument I've yet heard on the virtues of expediency through force.
243182684
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 17/09/2026
La entrevista es más compleja de lo que deja entender el titular, pero espero de verdad que lo mantengan. Es el sistema que le da su personalidad al juego y hay espacio para mejorarlo e iterarlo en secuelas.
130
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
feef @feefal.bsky.social · 16/09/2026
Inspired by a recent interaction
192213445229
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 16/09/2026
A cada conferencia de Capcom me digo "quedan 15 minutos y están ya hablando del último juego confirmado, habrá algún anuncio fijo". Y a cada conferiencia de Capcom me olvido que son capaces de hablar 15 minutos de Monster Hunter.
070
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 16/09/2026
Se han esperado justo a que salgan las reviews para dejárnoslo en el buzón, increíble.
Foto de la caja de Fire Emblem: Fortune's Weave
370
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
radley #1 jace fan @robotrad.bsky.social · 15/09/2026
As the OFFICIAL #1 Jace fan, I'm SO EXCITED to show off my first ever preview card for Reality Fracture! "Eye of Jace" is a humble uncommon and a wonderful Vorthos treat. AMAZING attention to detail! This set was truly made for Jace lovers 🥰 Thanks to Wizards for giving me this free preview card!
52638112
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 15/09/2026
Nunca me costó mucho convencerles. De hecho, fui yo el que les pidió esconderme un juego durante un tiempo porque me daba pesadillas. ¿El juego en cuestión? Ni más ni menos que el mismísimo Kingdom Hearts con sus personajes Disney.
3120
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Molly Mendoza @mollymendoza.bsky.social · 15/09/2026
My artwork for card AJANI’S ANGUISH in the upcoming MTG set REALITY FRACTURE. ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
Artwork of a lion man roaring as his face is distorted by flames and rooms as well as blades
725662
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Drake, Gender Thief🏳️‍⚧️ @drakegenderthief.bsky.social · 15/09/2026
#MTGFracture #Vorthos
Vraska turning her double to stone
07518
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Chris Samnee @chrissamnee.bsky.social · 15/09/2026
Warmed up with a little Lanterns/Kyle Chandler style HAL JORDAN this morning ✍️
13921201
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Hammer @hammerthewise.bsky.social · 15/09/2026
Los tres tipos del grupo de Magic de whatsapp somos Chain of Memories enjoyers, imposible haber visto venir esto.
161
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Retro Blast 💫 @retroblastpod.com · 15/09/2026
Happy 25 years to the Nintendo GameCube
3266911703
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 15/09/2026
Arroba Rebel Wolves: vuestro sistema de combate en el Dawnwalker no es lo suficientemente bueno como para que un jefe tenga un ataque que te immobiliza y te quita hasta tres barras de vida*. *no tengo más de tres barras de vida
110
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 14/09/2026
Sé que llevamos un mes diciendo "lo de este puto cabrón es increíble", pero en el Lanterns de hoy Hal Jordan tiene el momento "lo de este puto cabrón es increíble" definitivo.
0205
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
📝 Fran J. Ruiz 🎮 @radioactivejawa.bsky.social · 13/09/2026
I'm having a really good time with The Blood of Dawnwalker, but the lack of a stealth system in this particular game is silly. Some thoughts for @gamesradarplus.bsky.social: www.gamesradar.com/games/rpg/th...
gamesradar.com
The Blood of Dawnwalker's lack of stealth makes this Witcher 3-like feel incomplete
Roleplaying as a vampire falls flat if I can't sneak around in the shadows.
151
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
💀 Esfera-ween 💀 @esfera.eurosky.social · 11/09/2026
Sigo pensando que pinta genial Ravenous, el trailer fue una pasada. Peeero... También hay que recordar que esta gente ha dejado en la mierda a muchos de sus empleados. Buena oportunidad para recuperar este artículo de Marta Trivi sobre Mercury: www.anaitgames.com/articulos/me...
anaitgames.com
Empleados de MercurySteam hablan sobre las condiciones de trabajo del estudio - AnaitGames
Trabajadores de MercurySteam, que acaba de estrenar Metroid Dread, se quejan de la manera en que trabaja el estudio madrileño.
34743
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Michelle Rapp ➡️ MagicCon Atlanta @kilnfiendpotter.bsky.social · 10/09/2026
A huge, HUGE thank you to the Magic Story Team and Narrative Design for the masterpiece that is Reality Fracture story. It's been too easy during these horrifying times to despair. But the reminder that hope and a new start can be achieved even when the world is ending is needed now more than ever.
016631
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 11/09/2026
El climax del arco narrativo de Magic que estaba en marcha desde que juego ha sido buenísimo, sí.
Meme de "Lie Down, Try not to Cry, Cry a Lot".
151
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Spice8Rack @spice8rack.bsky.social · 11/09/2026
For all the philosophy, the Multiverse vs Echoverse debate boils down to a divide between one fundamental ontology: Thigh Supremacy or Throat Goat?
1137037
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 10/09/2026
El Lobezno me daba pereza por la trama tan trillada, pero me esperaba que mínimo fuera muy divertido de jugar viniendo de Insomniac. No contaba con jugarlo de salida pero sí con ponerme más pronto que tarde. Pero visto lo visto 0 prisa.
140
Reposted by Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮
Liz Bushouse @lizbushouse.bsky.social · 08/09/2026
Happy 40th anniversary to the Legend of Zelda series! Want to know more about the English localizations of these games and who brought them to us? Here's a thread! Starting with Dan Owsen, who worked on Link to the Past, Link's Awakening, and Ocarina of Time.
The Legend of Zelda 40th anniversary logo/image, depicting a green and gold banner with the Hylian crest on top, the words "40th The Legend of Zelda" beneath, and a pixelated NES Link swinging a wooden sword.
313482
Dylan - Traductor de videojuegos (EN>FR) 🎮 @dylanvegac.bsky.social · 09/09/2026
Ay, duro que haya resultado ser simplemente casualidad que el leak del Layton vs Ace Attorney sea hoy.
140