"A forgery." That had to be it. Someone had created a false copy of the Book and left it in place of the genuine article.
[He] shook his head. "The text from the library's copy has been compared against the reverend's personal copy. The two passages are identical..."
#WIPSnips
