Perhaps, one day, schoolkids will study this squalid little chapter in British terror-panic history. When they do, I hope these two headlines from today are printed side by side, with clear annotation of which individual faced more outrage and condemnation.