iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by Úna Bhreathnach

IMRAM @imramfeile.bsky.social · 30/09/2026

PEARSE HUTCHINSON - CÉ A BHÍ ANN? Tapaigh an deis blaiseadh a fháil óna shaothar, leis na filí Gormfhlaith Ní Shíocháin Ní Bheoláin, Eiléan Ní Chuilleanáin & Peter Sirr. ✨Ag Seinm Samhraidh: The Pearse Hutchinson project 🗓️ Dé Céadaoin, 11 Samhain 📍Teachers' Club Dublin 🌐Ticéid ar fáil ó IMRAM.ie

021

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 14/09/2026

📅Reáchtálfar ceardlann canúineolaíochta in Gaois, DCU, Déardaoin 26 Samhain. Seolfar leagan nua de Canúint.ie an tráthnóna céanna mar chuid de Thionól na hInstitiúide Ardléinn, le hábhar (iontach!) nua agus Meitheal tras-scríbhneoireachta. Dáta don dialann!

010

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 01/09/2026

Campaí samhraidh Gaeltachta do ghasúir meánscoile a bhfuil Gaeilge baile/Gaelscoile acu cheana agus atá 100% ag dul ann don chraic - an bhfuil a leithéid ann? (Má tá, níor tháinig mise orthu fóos)

342

Reposted by Úna Bhreathnach

logainm.bsky.social @logainm.bsky.social · 13/08/2026

Féach téama na seachtaine: 'Macghníomhartha san úllord'. "Bhí an-tábhacht ag roinnt le húill in Éirinn anallód, mar is léir ó líon mór na dtagairtí don toradh agus don chrann araon in ainmneacha Gaeilge na mbailte fearainn..." - An Brainse Logainmneacha www.logainm.ie/ga/teamai/183

logainm.ie

Macghníomhartha san úllord. Cnoc na nÚll/Applefort “the hill of the apples” (féach logainm.ie #[7820](https://www.logainm.ie/ga/7820)).

Bunachar oifigiúil dátheangach logainmneacha na hÉireann.

111

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 11/08/2026

Blag an-spéisiúil ó Mhichal @lexiconista.bsky.social mar gheall ar Mheithleacha (Dúchas agus Fosgladh an Tobair) agus conas iad a dhearadh. Beidh Meitheal tras-scríofa againn ar Canúint.ie faoi dheireadh na bliana. www.lexiconista.com/six-golden-r...

lexiconista.com

Six golden rules of crowdsourcing in digital humanities

These are the lessons I’ve learned from building crowdsourcing websites.

021

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 04/08/2026

An bhfuil a leithéid de rud ar fáil is léarscáil Gaeilge nó dátheangach de Bhaile Átha Cliath, ceann a chrochfá ar an mballa? Ní fheicim tada ag @ansiopaleabhar.bsky.social. (Le tusicint a thabhairt do ghasúir ar chrot na cathrach, agus domsa le turais a phleanáil gan bheith i dtuilleamaí an fhóin.)

252

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 22/07/2026

Tá muid ag súil go mór leis an ócáid amarach!

030

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 15/07/2026

Beidh Ceardlann 'Logainmneacha agus an Éiceolaíocht sa Chomhthéacs Eorpach' á reáchtáil ag Gaois i gcomhar leis an mBrainse Logainmneacha Déardaoin seo chugainn, an 23 Iúil. Tá áthas orainn go mbeidh an tAire Dara Calleary linn leis an lá a chur sa tsiúil agus leis an gcrann seo a chur dúinn.

110

Reposted by Úna Bhreathnach

University of Galway Library Heritage Collections @uniofgalwayasc.bsky.social · 15/07/2026

#ArchiveDiaspora Letter from the Imirce collection from Packy Kelly in Australia to his uncle in Offaly, February 1918 Packy explains that a shipwreck left him and a boat-load of passengers stranded on Easter Island for three years during a voyage from Australia to Chile @araireland.bsky.social

085

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 05/06/2026

Ceardlann: Logainmneacha agus an Éiceolaíocht sa Chomhthéacs Eorpach. Aoichaint faoi Logainmneacha Gaelacha san Antartach (!) le Robert Headland. Tuillte, crainnte, aibhneacha, an Albain, etc. Déardaoin 23 Iúil in DCU. Fáilte roimh chách! www.eventbrite.ie/e/ceardlann-...

eventbrite.ie

Ceardlann Logainmneacha / Placenames Workshop

Logainmneacha agus an Éiceolaíocht sa Chomhthéacs Eorpach / Placenames and Ecology in the European Context

021

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 02/06/2026

Ruathar rothaíochta cois Canála, cois na Dothra, agus chuig an Músaem Náisiúnta Cló ar maidin. Is mór an sásamh na cosáin nua rothar a bheith á bhforbairt agus bheith in ann gasúir a thabhairt amach go réasúnta sábháilte.

081

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 11/05/2026

Tá muid ag earcú! Cúntóir Taighde le Gaois, Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU. Conradh ar Théarma Seasta suas le 2 bhliain. Bí páirteach i bhforbairt acmhainní digiteacha den chéad scoth do lucht labhartha na Gaeilge. Dáta dúnta: An Luan, 25 Bealtaine. www.dcu.ie/people/jobs

dcu.ie

Jobs - Open Vacancies at DCU | DCU People

Want to advance your career and work at Dublin City University? Find all of our job vacancies here, from teaching positions to administrative positions.

095

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 11/05/2026

Beidh Ceardlann Logainmneacha á reáchtáil againn @dublincityuni.bsky.social ar an Déadaoin 23 Iúil: 'Logainmneacha agus an Éiceolaíocht sa Chomhthéacs Eorpach'. Cainteanna den scoth 🔽 Fáilte roimh chách, ar ndóigh. www.eventbrite.ie/e/ceardlann-...

Cainteanna deimhnithe / Confirmed talks:

Robert Headland (Cambridge University): 'Irish Toponyms in the Antarctic'
Abigail Lloyd (University of Nottingham): 'Life before keeping the waters at bay'
Margaret McCaul, Ronan Doherty (DCU): 'Assessing Hydrological Signals in Irish Placenames'
Conchubhar Ó Crualaoich (Brainse Logainmneacha): 'Placenames and floods: a red flag for planners'
Aengus Finnegan (UL): 'Fishery names on the Shannon at Athlone'
Dean Markey (TCD): 'An Éiceolaíocht i Logainmníocht Iarthuaisceart Bhréifne'
Frances Kane, Gráinne Ní Ghilín (QUB): 'Éiceolaíocht agus an tAistritheoir Logainmneacha: Eolas ar an Chomhshaol i Sráidainmneacha a Thabhairt Linn'
Pól Mac Cana: 'Téarmaíocht na héiceolaíochta ‘ar an talamh’ inniu. An bhfuil sí socraithe?'
Michal Boleslav Měchura (DCU): 'Between a map and a gazetteer: the user experience of toponymic websites'
Liam Mac Mathúna: 'Stability and transience in the natural and built environments of the Dublin area: some placename evidence'
Jake King (Ainmean-Àite na h-Alba): 'Coilltean Caillte Project: Scottish place-names that denote woodland coverage'

153

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 08/05/2026

Tá muid (Andrea Palandri & Deirdre Ní Chonghaile go háirithe) ag obair le hábhar fuaime as @ria.ie (Doegen), @ucc.ie agus @dias.ie a chur le Canúint chomh maith le @rte.ie. Íomhá 🔽 de na barúntachtaí uile, le taifeadtaí den chanúint dúchais, a bheidh ann. Leagan nua ag teacht faoi Shamhain.

léarscáil den tír le spota do gach taifead a bheas ar Canuint.ie faoi Shamhain.

léarscáil den tír le lógó do gach taifead a bheas ar Canuint.ie faoi Shamhain.

4205

Reposted by Úna Bhreathnach

John Walsh @nuachainteoir.bsky.social · 06/05/2026

Ómós do Colin Williams: scoláire iomráiteach, cara buan agus meantóir fial. My tribute to Colin Williams: renowned scholar of language revitalisation, friend and mentor. Cysga'n dawel Colin. tuairisc.ie/colin-willia...

tuairisc.ie

Colin Williams, saineolaí domhanda ar athneartú teangacha mionlaithe, tar éis bháis

Ó dheireadh na 1970idí, bhí Colin Williams ina chuairteoir rialta ar Éirinn, áit ar oibrigh sé le heagraíochtaí éagsúla Gaeilge agus é i mbun taighde

1104

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 19/04/2026

Sa mbaile arís tar éis turas cúpla seachtain timpeall na Seapáine. Is iontach an dream iad. Anseo atá mé ar chupán.

0100

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 26/03/2026

An-deas fáilte ar ais a chur roimh @dirkvanbryn.bsky.social, iar-mhac léinn le @fsg-dcu.bsky.social & iar-thaighdeoir Gaois, le caint linn faoi Fhoclóir @forasnagaeilge.bsky.social. Téarmeolaithe muide anseo - baineadh as ár gcleachtadh muid ag obair ar iontrálacha foclóireachta! #ointeolaíochtaí

Derek Ó Briain ag labhairt le mic léinn agus le foireann Fiontar & Scoil na Gaeilge mar gheall ar an bhfoclóireacht.

1124

Reposted by Úna Bhreathnach

Leabhar Breac @leabharbreac.bsky.social · 19/03/2026

Ócáid bhreá Tigh Charlie Byrne i nGaillimh 6pm tráthnóna — Diarmuid Johnson, Aodh Ó Coileáin, agus léitheoirí na Gaeilge. Fíon agus leabhair! Fáilte roimh chách.

Cuireadh chuig seoladh leabhair. pictiúr de shaighdiúirí Normannacha as táipéis Bayeux

074

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 10/03/2026

An-deas fáilte a chur roimh iris nua filíochta, An Dearcán, ar Champas na Naomh Uile anocht. Comhghairdeachas le @laoighseach.bsky.social agus leis na filí a chnuasaigh si chuici!

0111

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 10/03/2026

Tá sceitimíní orainn anseo in @fsg-dcu.bsky.social póstaer de logainmneacha na hÉireann a fheiceáil san @irishtimes.com inniu. Bíonn neart eile le feiceáil ar chuntas @logainm.bsky.social! #SnaG26 #Gaeilge

Póstaer 'Logainmneacha na hÉireann: na focail choitianta'

0216

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 04/03/2026

Comhghairdeas lenár gcomhghleacaí in Gaois, Fírinne Nic an tSaoir (mischa and the bear), as a hamhrán nua, 'Abair'!Tá sé ag dul timpeall mo chinn ó chuala mé é. open.spotify.com/album/1ZhXEz... tuairisc.ie/ta-bri-nios-...

tuairisc.ie

‘Tá brí níos láidre sa leagan Ghaeilge’ – singil nua ag Mischa and the Bear

Tá aistriúchán ar a dtraic ‘Sing It’ eisithe ag an mbanna Mischa and the Bear do Sheachtain na Gaeilge faoin teideal ‘Abair’. Labhair siad le Tuairisc

060

Reposted by Úna Bhreathnach

Laoighseach Ní Choistealbha @laoighseach.bsky.social · 13/02/2026

Tugann mise agus mo chomh-eagarthóir @ellenfcorbett.bsky.social cuireadh daoibh chuig seoladh AN DEARCÁN: Iris na hÉigse. Beidh an iris ar fáil ar chostas €4.00 / £3.50. Plúr na ndánta, agallamh le file aitheanta, agus 'obair gharbh' de mo chuid féin le léamh!

32414

Reposted by Úna Bhreathnach

Osgur Ó Ciardha @osgurociardha.bsky.social · 21/02/2026

Níl uaim do Sheachtain na Gaeilge i mbliana ach athruithe buana i nósmhaireacht teanga.

0155

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 16/02/2026

Más mall, is mithid: rúin na hathbliana ó Gaois. www.gaois.ie/ga/blog/ruin...

171

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 05/02/2026

Má tá 45n agat agus má tá tú fiosrach faoi struchtúr fhoclóirí na Gaeilge - agus, go tánaisteach, struchtúr Logainm agus Téarma - is fiú go mór suí siar is breathnú ar an gcaint seo ó @lexiconista.bsky.social. Bunachair sonraí coibhneasta, soiléir dom ar deireadh! videolectures.net/videos/elexc...

videolectures.net

Making sure you're not a bot!

1163

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 28/01/2026

Bíonn muid i gcónaí ag caint faoin aimsir. Seo iad na focla is coitianta i réamhaisnéisí aimsire @tg4.bsky.social sa Chorpas Náisiúnta, bunaithe ar 333 clár aimsire agus 111,647 focal. Buíochas le @momeachair.bsky.social a thiomsaigh. #Corpas_ie #Gaeilge

2165

Reposted by Úna Bhreathnach

Dahlem Center for Linguistics @dclberlin.bsky.social · 26/01/2026

#OTD 142 years ago, Edward Sapir (1884–1939) was born 🎉 An expert on many Indigenous American languages, particularly Athabaskan languages, but also Yiddish, he is known for introducing the idea of language drift. He was also active in the development of Interlingua. #LinguisticBirthdys #Histlx

074

Reposted by Úna Bhreathnach

Conchúr Mag Eacháin @mageachain.bsky.social · 25/01/2026

*guth Tommie Bowe* CHUILE OÍCHE! focloiruichadhain.ria.ie/1/diagantacht/

271

Reposted by Úna Bhreathnach

Mícheál Johnny | MJM @momeachair.bsky.social · 18/01/2026

Comhaltachtaí PhD á lorg ag Fiontar & Scoil na Gaeilge 🗓️ Spriocdháta: Aibr 3 📬 Teangmháil: gearoidin.uilaighleis@dcu.ie | padraig.oliathain@dcu.ie Taighde: Cúrsaí teanga & aistriúcháin, bainistíocht & fiontraíocht, daonnachtaí digiteacha & teangeolaíocht chorpais, litríocht chomhaimseartha & eile!

11814

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 15/01/2026

Agus 100 bliain de chraoltóireacht á cheiliúradh ag @rte.ie, féach ar an gcaoi a ndeirtear 'raidió' i seantaifeadtaí ó 1958 i leith, ar Thaisce Chanúintí na Gaeilge. www.canuint.ie/ga/cuardach?...

1178

Reposted by Úna Bhreathnach

Eoin P. Ó Murchú @murchadhmor.bsky.social · 11/01/2026

Nath suimiúil an lae!

23110

Reposted by Úna Bhreathnach

Osgur Ó Ciardha @osgurociardha.bsky.social · 12/01/2026

Maith an cheist í sin - bhíos ag iarraidh a sceitseáil amach go garbh ( ag úsáid Ordlathas Mhaslow mar chreat ) cén riachtanais atá ag pobal teanga agus ag ceistiú bhfuil béim á gcur ag an tsochaí ar na rudaí míchearta mar léiriú ar "athbheochan" srl.

031

Reposted by Úna Bhreathnach

ABAIR.ie @abairtcd.bsky.social · 12/01/2026

A chairde, tá suirbhé a chur amach againn maidir le leabhair páistí Gaeilge atá scríofa go canúnach/a oireann do chanúintí faoi leith. Má tá 5 bhomaite agaibh, bheadh fáilte mhór roimh bhur moltaí! 📋 forms.gle/HQQTJRJjhADE...

forms.gle

Leabhair canúnacha Gaeilge do pháistí

Tá ABAIR.ie i mbun toraíochta ar leabhair páistí atá i nGaeilge chanúnach, do thaighde a chabhraíonn le teicneolaíocht urlabhra a fhorbairt do pháistí sa Ghaeilge, Míle Glór na nÓg (www.mileglornanog...

087

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 12/01/2026

Chonaic mise agus cúpla Swiftie beag é seo anuraidh - dar leis na Swifties beaga go raibh sé níos fearr ná an Taylor eile a chonaic siad, toisc go bhfuair siad an clár sínithe ag Róisín!

1124

Reposted by Úna Bhreathnach

Mícheál Johnny | MJM @momeachair.bsky.social · 12/01/2026

⏰Féach seo - Take note⏰ Cuireadh síneadh leis an ngairm ar pháipéir d'IVACS na bliana seo go 23 Eanáir! The deadline for this year's #IVACS CfP has been extended until 23 January! Gach eolas - All info : www.um.edu.mt/events/ivacs... #corpus #linguistics #language

um.edu.mt

12th IVACS Biennial International Conference - L-Università ta' Malta

12th IVACS Biennial International Conference

002

Reposted by Úna Bhreathnach

CumannMerriman.bsky.social @cumannmerriman.bsky.social · 09/01/2026

A Chairde, tá an leathanach Eventbrite ar oscailt anois do thicéid deireadh seachtaine Scoil Merriman 2026 - An Gúm @ 100: Fís, Friotal agus Foilsitheoireacht na Gaeilge. www.eventbrite.ie/e/1980073539...

eventbrite.ie

Scoil Gheimhridh Merriman 2026

An Gúm @ 100: Fís, Friotal agus Foilsitheoireacht na Gaeilge - Ticéad Deireadh Seachtaine

153

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 09/01/2026

Snáithe spéisiúil thíos faoi ainmneacha áite 'Rúiseacha' sa tír seo. Interesting thread about 'Russian' in Irish placenames.

070

Reposted by Úna Bhreathnach

Dublin City University @dublincityuni.bsky.social · 07/01/2026

Cad é an scéal leis an nGaeilge? The Irish language may be having a revival, but Gaeilgeoirí have some issues they'd like to raise. DCU's Dr Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social joins the @rtebrainstorm.bsky.social podcast to discuss. Listen: launch.dcu.ie/4qbwKGA @researchireland.ie

053

Reposted by Úna Bhreathnach

University College Dublin @ucddublin.bsky.social · 06/01/2026

"This feast was called in Irish "Nodlag na mBan". The men used to say "Nodlag na mBan, Nodlag gan mhaith" but women used to say "Nodlag na mBan, Nodlag go maith"." 🔗 The Schools’ Collection, Volume 0917, Page 083 © National Folklore Collection, UCD | www.duchas.ie/en/cbes/5044...

duchas.ie

Valleymount · The Schools' Collection

This is a collection of folklore compiled by schoolchildren in Ireland in the 1930s.

094

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 24/12/2025

Dán Nollag le m'athair ar thosach an Irish Times ar maidin. (Agus a leabhar le foilsiú ag @darachoscolai.bsky.social go luath)

0142

Úna Bhreathnach @unaeb.bsky.social · 19/12/2025

Bliain mhór a bhí in 2025 in oifigí Gaois ar neart bealaí. Seo iad cuid de na rudaí a rinneadh, agus na himeachtaí a raibh baint againn leo. www.gaois.ie/ga/blog/tuai...

gaois.ie

Tuairisc ar obair 2025

Caitear súil siar ar obair na bliana seo sa bhlagmhír seo.

052

Reposted by Úna Bhreathnach

Neil Ó Laoghaire @olaoghaire.bsky.social · 16/12/2025

Is maith liom 'rothar lastais' a fheiceáil mar chuid de na téarmaí na bliana ag tearma.ie 😀 Téarma agus rud thar a bheith lárnach inár saol le níos mó ná 5 bliana anuas 🚲 www.tearma.ie/id/4636832/

181

Reposted by Úna Bhreathnach

dúchas.ie @duchas-ie.bsky.social · 15/12/2025

Tá 26 imleabhar nua as an bPríomhbhailiúchán Lámhscríbhinní digitithe, innéacsaithe agus ar fáil ar duchas.ie anois. Tuilleadh eolais: www.gaois.ie/assets/pdf/2...

072