田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 29/08/2026友人(と言っていいのかどうか)の長瀬さんと白石さんの著書が、どちらも紀伊国屋書店本店で平積みに! #長瀬海 #白石秀太 141
Reposted by 田仲真記子福田節郎 @sentonokoto.bsky.social · 28/08/2026俺の出自でもある、最後のことばと新人賞受賞者の白石秀太さん『コンサートの呼びかけ』が今日発売ということなので、皆さん買ってね、俺もさっき買いました、受賞作ふくむ4作品収録、装幀がかわいいです www.kankanbou.com/books/novel/...kankanbou.com『コンサートの呼びかけ』白石秀太|日本文学|書籍|書肆侃侃房 021
Reposted by 田仲真記子長瀬海 @nagasekai.bsky.social · 29/07/2026【はじめての本が出ます】 学生時代に「先生」だった故・加藤典洋さんと過ごした14年の月日を綴りました。あの日々に加藤さんと考えた「批評とは何か」を、残された本や伝えられた言葉、それから授業やゼミで配られたレジュメ等を手がかりに探った本です。 本のなかで論じたのは、考えること、書くこと、生きることの、僕にとっての、加藤さんにとっての本質についてです。文学に興味を抱く人だけではなく、言葉そのものに関心のある全ての人に通じることを書きました。自分の実存を抉るように書くのは苦しかったけど、なんとかやり遂げられた気がします。 www.kodansha.co.jp/book/product... 1187
Reposted by 田仲真記子木原善彦(kihara yoshihiko) @shambhalian.bsky.social · 03/07/2026第12回日本翻訳大賞の授賞式が7月11日に迫ってまいりました。今年も楽しいイベントになると思いますので、どうぞよろしくお願いいたします! (チケットはこちらから honyaku.base.shop/items/84934267 )honyaku.base.shop第十二回日本翻訳大賞 授賞式(リアルイベント)7月11日(土) | ホンヤクショップ powered by BASE第十二回日本翻訳大賞授賞式チケット 第十二回日本翻訳大賞の授賞式は、音楽付きの受賞者朗読やトークのあるカジュアルなものです。楽しい時間になると思います。ぜひご参加ください。 当日、このチケットを見せていただく必要はありません。そのまま会場にお入りください。 席は指定のある受賞者・関係者用席以外は自由です。 チケットのダウンロード期限は72時間です。お早めにダウンロードしてください。期間が過ぎた場合... 0147
Reposted by 田仲真記子nozomikubota @esperakanegumo.bsky.social · 16/05/2026チママンダ・ンゴズィ・アディーチェが20代最後に書いたキッレキレの「戦争小説」or「恋愛小説」:『半分のぼった黄色い太陽』河出文庫、カバーが出ました。6月8日発売です www.kawade.co.jp/np/isbn/9784... www.kawade.co.jp/np/isbn/9784... 05924
Reposted by 田仲真記子besttranslation.bsky.social @besttranslation.bsky.social · 27/04/2026第十二回日本翻訳大賞の大賞作が決定しました。 『チョルノービリ・マニュアル 原発事故を生きる』 ケイト・ブラウン著 阿部純子、後藤倫代、繁沢敦子、藤田怜史、本行忠志 訳 日野川静枝、ノーマ・フィールド 監訳(緑風出版) 『聊斎本紀』 閻 連科 著 谷川 毅 訳(河出書房新社) 以上二作品の翻訳者様、出版に関わった関係者の皆様、おめでとうございます! 7月11日(日)には受賞者や選考委員が出席する授賞式も行われます。講評の他、トークや朗読などもあります。皆さんぜひお越し下さい。 111560
Reposted by 田仲真記子河出書房新社 @kawade.co.jp · 27/04/2026閻連科 著 谷川毅 訳『聊斎本紀』が、第12回日本翻訳大賞を受賞しました🎊 谷川さんは中国本国でたびたび発禁扱いとなる(けれど、ノーベル賞有力候補と目されている)閻連科を、日本に紹介し続けてきた第一人者。 『愉楽』という作品でも第1回日本翻訳大賞の候補に上がりました。 谷川さん、誠におめでとうございます🥇😭 www.kawade.co.jp/np/isbn/9784... 010945
Reposted by 田仲真記子豊崎由美 @toyozakishatyou.bsky.social · 06/04/2026佐々木敦さんとガイブンの紹介をする隔月ペースのイベントを開催します。佐々木さんとはこういう継続的なイベントをご一緒するのは初めて。どんな話になるか、楽しみです。 realsound.jp/book/2026/04...realsound.jp豊﨑由美 × 佐々木敦『海外文学(ガイブン)レスキュー隊!』開催へ 今こそ読むべき“ガイブン”の魅力を語り合う書評家・豊﨑由美(通称トヨザキ社長)と批評家・佐々木敦が、海外文学(通称=ガイブン)をテーマにした新たなトークイベント『海外文学(ガイブン)レスキュー隊!』を、4月24日(金)より三鷹市のイベントスペース「SCOOL」にてスタートする。 0154
Reposted by 田仲真記子besttranslation.bsky.social @besttranslation.bsky.social · 29/03/2026直前のお知らせとなって恐縮です。 本日3月29日(日)夜8時、第十二回日本翻訳大賞の最終選考候補5作をこちらのアカウントで発表いたします。 今回も大変な接戦となりましたが、いずれ劣らぬ力作ばかりが選ばれました。発表までどうぞ楽しみにお待ち下さい! 日本翻訳大賞実行委員 #日本翻訳大賞 02411
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 27/03/2026『ティンカーズ』ポール・ハーディング 小竹由美子訳 『もうひとつのエデン』がとても良かったので、こちらも。余韻に満ちた小説。 030
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 25/03/2026『修道院覚書 バルタザールとブリムンダ』ジョセ・サラマーゴ 木下眞穂訳 わたしはブリムンダ推し。今月はこういう忘れがたい長篇にじっくり取り組めて本当に楽しい。 040
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 18/03/2026『ライプニッツの輝ける7日間』 ミヒャエル・ケンペ 森内薫訳 山本貴光さんの書評をきっかけに。 ライプニッツって誰?ってところから読みましたが、とてもおもしろかったです。 150
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 15/03/2026黒川創の小説に触発されて読んだ朴沙羅の『家の歴史を書く』がとてもおもしろかった。わたしにとってはミン・ジン・リーの『パチンコ』を超える一冊。 010
Reposted by 田仲真記子山本貴光 @yakumoizuru.bsky.social · 14/03/2026「日本経済新聞」2026年3月14日号の書評欄に、ミヒャエル・ケンペ『ライプニッツの輝ける7日間』(森内薫訳、新潮クレスト・ブックス、新潮社)の書評を書きました。 政治的にも宗教的にも分裂していたヨーロッパで、万物は万物とつながっていると考え、多様な活動を通じて調和を探求したライプニッツ70年の生涯を7日間で描きとる評伝です。 その関心と仕事があまりにも多方面にわたるライプニッツの姿を、過度に単純化することなく表現してみせた著者のアイデアと腕前に脱帽です。 恐縮ながらリンク先にはペイウォールがあります。 www.nikkei.com/article/DGXZ...nikkei.com書評『ライプニッツの輝ける7日間』ミヒャエル・ケンペ著 - 日本経済新聞西洋の名だたる哲学者の中でもライプニッツほど捉え難い人物もいないと思う。いま「哲学者」と呼んでみたものの、到底それに収まるものではない。微積分を発案した一人であり、2進数を探究したことは比較的知られているだろうか。他にも物理学、生物学、地質学、医学、歴史、政治、経済、宗教、言語、文学、中国学といった諸方面の研究に加えて、司法、教育、計算機製作、鉱物採掘、図書館運営、宮廷顧問官、アカデミー創設、歴 0289
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 13/03/2026『この星のソウル』黒川創 黒川創さんの本は見かけたら必ず買う。知らないことばかりでとても興味深く読みました。 010
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 13/03/2026『父が牛飼いになった理由』川﨑秋子 表紙の牛があんまりかわいいものだからジャケ買い。中身も楽しく読みました。 011
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 10/03/2026『陳澄波を探して 消された台湾画家の謎』 柯宗明 栖来ひかり訳 陳澄波の絵が味わい深く、謎解き仕立ての小説も一気に読み通してしまいました。 051
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 08/03/2026『働いて 愛して 生きるために 女たちは闘わなければならないーラジウム・ガールズのアメリカ』 ケイト・ムーア 松永典子/山口菜穂子/杉本裕代 訳 レアード・ハントの”Zorrie”の背景となるラジウム・ガールズ。読むほどに辛くなり、読むほどに引き込まれるノンフィクション。 020
Reposted by 田仲真記子豊崎由美 @toyozakishatyou.bsky.social · 06/03/2026長い間掲載先を探していた「この詩なんの詩、気になる詩」の連載がやっと始まります。初回は今後どんな心持ちで詩を紹介していくかについて書いています。詩にちょっとでも関心がある方、是非ご一読ください。 hb.homesha.co.jp/n/n93154f2fc...hb.homesha.co.jp第一回 わからないから面白い現代詩 豊﨑由美「この詩なんの詩、気なる詩」|HB ホーム社文芸図書WEBサイト書評家の豊﨑由美さんによる新連載「この詩なんの詩、気になる詩」。この連載では豊﨑さんが毎月1篇の現代詩を紹介し、わかりやすく解説します。 豊﨑さんにとって現代詩が面白いのはなぜなのか。今回は連載を始める意図が綴られます。 [毎月第1金曜日更新] イラスト:犬ん子 街角に立って、100人に「あなたはこの1ヶ月間で現代詩を1篇でも読みましたか」と訊ねてみたら、おそらく100人全員が「いいえ」と... 04016
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 06/03/2026『いつかどこかにあった場所』サラ・ピンスカー 市田泉訳 前作『いずれすべては海の中に』に続いて、すばらしい短篇集。 010
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 01/03/2026『楽園』 アブドゥルラザク・グルナ 粟飯原文子訳 気をてらったところがなくて、あとでじわじわと思い出しそうな滋味深い良い小説。 020
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 26/02/2026『一九四五年に生まれて 池澤夏樹語る自伝』聞き手・文 尾崎真理子 自筆年譜も含めてすばらしい読み応え。リアルタイムで追い続けている池澤さんがもう80歳! 010
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 26/02/2026思いがけず長い休暇が手に入りました。今こそ積まれた本の山に取り組むとき。 “The Emperor of Gladness” by Ocean Vuong 繊細で美しい切なくてたまらない小説。 141
Reposted by 田仲真記子豊崎由美 @toyozakishatyou.bsky.social · 17/02/2026冬季五輪開催期間に読むのにぴったり(笑)。ガチャピンがスキージャンプに挑戦した時の話です。ガチャピン独占インタビューも最後にあって、読者登録(無料)していただければ全文読めますので、よろしければ是非。 toyozaki.theletter.jp/posts?sort=l...toyozaki.theletter.jpトヨザキの仕事の記事一覧ライターになってはや40数年。書評家を名乗るようになって20数年。ここでは、ライター時代に発表した原稿や、2013年以降にさまざまな媒体に掲載され単行本になっていない書評など、多岐にわたっている仕事のあれこれを掲載していきたいと思っています。 073
Reposted by 田仲真記子豊崎由美 @toyozakishatyou.bsky.social · 06/02/2026長らく絶版状態だった2冊の書評集が電子書籍になりました。 『そんなに読んで、どうするの?』 amazon.co.jp/dp/B0GLM65TMP/ 『どれだけ読めば、気がすむの?』 amazon.co.jp/dp/B0GLN117DV/ 面白い本の紹介が詰まっています。読書のガイドとして役立てていただけたら嬉しいです。amazon.co.jpAmazon.co.jp: そんなに読んで、どうするの? eBook : 豊崎 由美: 本Amazon.co.jp: そんなに読んで、どうするの? eBook : 豊崎 由美: 本 02611
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 25/10/2025しばらく積んであった『見ることの塩』を一月ほどかけてこつこつ読みました。そうか、これは紀行文学なのか。 河出書房新社さん、文庫化してくれてありがとう。文庫化にあたって書かれた二章もすばらしい。 140
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 09/10/2025持ってた。 仕事ばっかりしてないで、そろそろきちんと本を読まないと。秋だし。 #クラスナホルカイ・ラースロー 150
Reposted by 田仲真記子草野貴之 (Kusano Takayuki) @tkusano.jp · 22/07/2025ロッキング・オン・グループ代表 渋谷陽一逝去のお知らせrockinon.comロッキング・オン・グループ代表 渋谷陽一逝去のお知らせ-rockinon.com|https://rockinon.com/news/detail/212733ロッキング・オン・グループ(株式会社ロッキング・オン・ホールディングス、株式会社ロッキング・オン… 07173
Reposted by 田仲真記子木原善彦(kihara yoshihiko) @shambhalian.bsky.social · 19/06/2025リチャード・パワーズ『オーバーストーリー』3刷見本出来。ご好評(高評)いただきありがとうございます! 年内にはパワーズ最新刊『プレイグラウンド(仮)』の邦訳もお届けできるはず。乞うご期待。 0205
Reposted by 田仲真記子セルボ貴子 Takako Servo(🇮🇸舞台のミステリ翻訳中) @takakosuomessa.bsky.social · 11/06/2025書影が出たでござる。共訳の評伝がムーミン八十周年に合わせ復刊。 #トーベヤンソン評伝 #河出書房新社 www.kawade.co.jp/sp/isbn/9784...kawade.co.jpムーミンの生みの親、トーベ・ヤンソン :トゥーラ・カルヤライネン,セルボ 貴子,五十嵐 淳 | 河出書房新社ムーミンの生みの親、トーベ・ヤンソン 絵画、絵本、小説など、トーベ・ヤンソンの生涯と作品を魅力的に紹介。ムーミン世界の解説も含め、カラー図版多数収録。ムーミン生誕80年を記念して、全国で展覧会開催。待望の新装版。 0288
Reposted by 田仲真記子吉川浩満 @clnmn.bsky.social · 07/06/2025本日付の日経新聞に書評を寄せました。小さな心臓百科全書。よければご覧ください。ウェブ版は会員登録で月1本まで無料で閲覧できます。 書評『心臓とこころ』ヴィンセント・M・フィゲレド著 - 日本経済新聞 www.nikkei.com/article/DGXZ...nikkei.com書評『心臓とこころ』ヴィンセント・M・フィゲレド著 - 日本経済新聞長年にわたり医療と研究に従事してきた心臓専門医が書き上げたスケールの大きな著作である。著者の視野は広大だ。本書の記述は心臓に関する科学的・医学的な説明にとどまらない。古今東西の文物を紹介しつつ、古代から現代にいたるまで人間が心臓をどのように認識してきたのかを一大パノラマにして展開してみせる。そこに描き出されるのは、心臓がたどる数奇な運命である。心臓が重要な器官であることは明らかだ。各地に残 022
Reposted by 田仲真記子木原善彦(kihara yoshihiko) @shambhalian.bsky.social · 02/06/2025リチャード・パワーズ『オーバーストーリー』はおかげさまでご好評いただいて少しの間品切れしていたようですが、三刷が決定! ありがとうございます! もうしばらくすれば流通が再開すると思います。しばしお待ちくださいませ。(パワーズ最新作『プレイグラウンド(仮)』の邦訳は年内に刊行予定。そちらもどうぞよろしくお願いいたします。) 03710
Reposted by 田仲真記子河出書房新社 @kawade.co.jp · 29/05/2025閻連科 谷川毅訳『聊斎本紀』発売。 古典『聊斎志異』を巨匠が再創作。絵画の中で生を得る絵師、人間の心臓を食べて転生する妖女など、世にも不思議な36の物語。 www.kawade.co.jp/np/isbn/9784... 06619
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 29/04/2025久しぶりにたらば書房に行きました。鎌倉は人が多くて騒々しかったけれど、たらば書房はいつも通り静かで落ち着く場所でした。 010
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 27/04/2025今NHKで再放送中の『皇居』は、『天使も踏むを畏れるところ』を読んだ人、これから読む人必見です。 録画してあとでじっくり見ます。 000
Reposted by 田仲真記子河出書房新社 @kawade.co.jp · 27/03/2025シェハン・カルナティラカ著 山北めぐみ訳『マーリ・アルメイダの七つの月』が第十一回日本翻訳大賞最終選考の5作に残りました…!!! ここまで来たら受賞したい…!!! 大賞発表は4〜5月の予定とのことです。 第十一回日本翻訳大賞最終選考対象作品 besttranslationaward.wordpress.com/2025/03/27/%...besttranslationaward.wordpress.com第十一回日本翻訳大賞最終選考対象作品第十一回日本翻訳大賞の最終選考対象作品が以下の5作品に決まりました。(作品名50音順) 『失われたスクラップブ… 0257
田仲真記子 @tanakamakiko.bsky.social · 17/03/20252017年に毎日ハードカバーをかついで出勤し、その年は会う人ごとにこの本の話をし、2025年に待望の日本語訳を読み始めたら、あのときの興奮がよみがえってきました。300ページを超えたところ、今日は電車を乗り過ごしそうになるほど没頭してました。 厚さにひるまずにみんな読んでね。 #4321 #paulauster #柴田元幸 050
Reposted by 田仲真記子豊崎由美 @toyozakishatyou.bsky.social · 21/02/2025わたしの駄文はともかく、ギターと一緒に写ってるテンがなかなかカッコいいので見てやってください。 hb.homesha.co.jp/n/nf5b179c0f...hb.homesha.co.jp2月22日は猫の日!「ホーム社猫祭2025年」猫とわたしたちの物語|HB ホーム社文芸図書WEBサイト2月22日は「猫の日」です! 「猫の日」は猫たちへの愛と感謝を分かち合う特別な一日。 今年もホーム社では、猫好きの皆さまに、心躍る時間をお届けするため、猫をテーマにした特集をお届けします。 過去の特集で多くの反響をいただき、すっかり恒例行事となったこの企画。猫好き作家・書評家による猫エピソードや、猫本の紹介を通じて猫と共に暮らす楽しさを存分に感じていただける内容になっています。 猫好きな方や... 0182
Reposted by 田仲真記子中原尚哉 / Naoya Nakahara @ccmndhd.bsky.social · 01/02/2025日本翻訳大賞が運営費のクラファンをしています。21年の授賞式にお招きいただいたときに、西崎さんをはじめ選考委員の先生方がまったくの手弁当で活動していらっしゃる舞台裏を拝見しました。手弁当なのは選考過程の高い透明性と独立性を担保するためです。若くはない先生方が(失礼多謝)いい意味で大学生のクラブ活動のような雰囲気で集まっていらっしゃいました。 とはいえ運営にはなにかと実費がかかります。今回中原も少額支援させていただきましたが、このような活動には多くの方の「広く、浅く、長い」支援が、その透明性と独立性を維持するのに役立つはずです。意義を認めていただける方はどうか支援にご参加ください。motion-gallery.net 日本翻訳大賞を続けよう! 翻訳家と翻訳ファンたちの祭典「日本翻訳大賞」クラウドファンディング第2弾のお願い - クラウドファンディングのMotionGallery 2014年、クラウドファンディングで誕生した日本翻訳大賞。設立から10年が過ぎ、現在、資金難によって存続が危ぶまれています。世界に誇る日本翻訳文化を言祝ぐために。本プロジェク...。クラウドファンディングのMotionGallery。 07071