Reposted by @migueltraduce.bsky.socialComiCat @comicat.bsky.social · 21/05/2026Ja a la venda #ElBoscDOreka vol. 1 Una llarga nit, de Paco Sordo, amb traducció de Miguel Sánchez @migueltraduce.bsky.social , i publicat per @astiberri.com #Txikiberri #CòmicEnCatalà 032
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialComiCat @comicat.bsky.social · 11/05/2026Novetat de maig d' @astiberri.com : Els bosc d'Oreka vol. 1 www.comicat.cat/2026/05/nove...comicat.catNovetat de maig d'Astiberri: Els bosc d'Oreka vol. 1Per aquest maig, Astiberri Ediciones traurà una novetat en català de la seva línia infantil Txikiberri, el primer volum de El bosc d'Ore... 032
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialNieves Gamonal @surrealitybytes.bsky.social · 12/05/2026Nos vemos el próximo sábado en el @comicbcn.bsky.social con nuestras flamantes nominadas al Premio Sophie Castille, que se entregará el viernes a las 19:00. Un año más, ha sido un placer absoluto compartir jurado con @carlosmayor.bsky.social, @migueltraduce.bsky.social y @scheherezade.bsky.social. 2156
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialTradurietas @tradurietas.bsky.social · 01/04/2025💥No us perdeu 'Així es tradueix Astèrix i Lucky Luke. Un cafè amb @dcortesc.bsky.social' a @comicbcn.bsky.social. 📆Divendres 4 d'abril, a les 15:00 h. 📍Espai Comic Univers de Comic BCN (Fira Barcelona Montjuïc). Amb la col·laboració d' @apticassociacio.bsky.social i Red Vértice. 063
migueltraduce.bsky.social @migueltraduce.bsky.social · 01/04/2025Peep Meadia, un breve fanzine donde @weirdoontop.bsky.social nos muestra algunas de las imágenes que capturó durante su último viaje a Japón. Recomiendo de corazón. ⭐⭐⭐⭐⭐ 📒 Peep Meadia 👌 ✒️ Alba G. Mora 👸 🖨️ (Autoeditado) 💅 152
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialálvaro ortiz @alvaroortiz.bsky.social · 27/02/2025Los talleres que haremos @javidecastro.bsky.social y yo en el @grafcomic.com Van a estar guapos y ya podéis apuntar a la chavalada en Www.grafcomic.com 03912
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialJavier Pérez Alarcón, ¡traductor de profesión! @javipalarcon.bsky.social · 24/02/2025Recordatorio de que los traductores autónomos sin trabajadores a nuestro cargo PODEMOS sindicarnos, lo que no podemos es fundar nuevos. La CGT, a la que pertenece el SEGAP, tiene sección de traductores y correctores. ¡Veníos! 02816
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialJavier Pérez Alarcón, ¡traductor de profesión! @javipalarcon.bsky.social · 22/02/2025Si de aquí a no demasiado notáis que la calidad de los subtítulos empieza a decaer, no olvidéis quejaros a las plataformas y exigir traducción humana 🤷🏻 011160
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialDDC - Diari de Còmics @ddcomics.bsky.social · 22/02/2025'Sota aquesta aparent simplicitat guarden molta tendresa, enginy i temes com l’amistat, el valor a fer coses, la paciència' @acolostico.bsky.social ✍️ 'Fox+Chick. A dalt i a baix' @lianaeditorial.bsky.social ddc.cat/foxchick-a-d...ddc.catDiari de Còmics Fox+Chick. A dalt i a baixQuart àlbum de la sèrie de Fox + Chick, en aquest A dalt i a baix tornem a viure tres històries del nostre esbojarrat el pollet Chick i el seu assenyat amic la guineu Fox. La primera dóna títol a l… 095
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialacolostico @acolostico.bsky.social · 22/02/2025Ressenya a @ddcomics.bsky.social germana de @13mdn.bsky.social del Fox+Chick A dalt i a baix de Sergio Rauzzier a @lianaeditorial.bsky.social més aventures d'aquesta parella pensada pels més petits. 064
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialIván Galiano @ivangaliano.bsky.social · 10/02/2025Ya ha salido mi artículo sobre los cómics recomendados del cuarto trimestre de 2024 en @jotdown.es Se completa así la selección trimestral del año: 1º) www.jotdown.es/2024/05/totu... 2º) www.jotdown.es/2024/08/comi... 3º) www.jotdown.es/2024/10/comi... 4º) www.jotdown.es/2025/02/comi... 1168
migueltraduce.bsky.social @migueltraduce.bsky.social · 10/02/2025Todos los lunes son blue monday para Taxista Cuatroplazas. Taxista. Edición definitiva, de Martí. @edicioneslacupula.bsky.social 0135
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialTDT Podcast @tdtpodcast.bsky.social · 08/02/2025POLICÍA GLOBAL. Fantástico nuevo cómic de los amigos de @garbuixbooks.bsky.social que nos ofrece una gran investigación y una profunda reflexión. De Fouché a la China de Xin Jinping. ¿Qué queremos de la policía, qué policía queremos? Próximamente en #tdtpodcast 052
Reposted by @migueltraduce.bsky.socialMogu @moguchaser.bsky.social · 07/02/2025Con esto no había dado la chapa aún en esta red social, pero: usad las bibliotecas públicas, usad ebiblio si leéis en digital, usad efilm para documentales y películas. Usad los servicios públicos y redes de distribución de vuestras comunidades autónomas, sed partícipes, demostrad que os interesa. 10504283
