Federico Higuaín strongly shook the hand of a female referee and told her, “Don’t forget, this is a man’s game.”