Been thinking about why Araj thinks Astarion is his charge & not the other, then I remember one of Oathbreaker's Channel Divinity is control undead. I think they'd probably get that a lot post game as well, people thinking one of them is controlling the other.
