iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Relic Abyss ✨EA out now!✨ @relicabyss.bsky.social · 23/10/2025

Saudações, amigos do Brasil! 🇧🇷 Vocês sabiam que a versão brasileira da nossa demo já foi lançada? Agora vocês podem jogá-la gratuitamente na Steam! ✨ Um agradecimento especial a @puppywombo.com por ter trabalhado duro para finalizar a localização para o Português Brasileiro a tempo do Next Fest! 🙏

3171

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Vidas - Mr. Timore @vidasmrtimore.bsky.social · 15/10/2025

Thank you @cheshirejack.com, @kwirkee.bsky.social, @scottishgeekplays.bsky.social and @mrkravin.bsky.social for voicing the characters! Thank you Anna, Rudy Nap, @puppywombo.com and Efêmero for translating the game to German, French, Brazilian Portuguese and Japanese languages!

062

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Count Trashula 🎃🔪 @trashlevania.bsky.social · 26/06/2025

Iasmin is the best so let her translate your games!

033

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Strahd von Derekvich @rderekp.bsky.social · 25/06/2025

One thing I’ve learned in the past few years is there’s a large ttrpg community in Brazil and game designers should hire a localizer like Iasmin.

161

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

MKSchmidt @mkschmidt30.bsky.social · 25/06/2025

Cyclopean: The Great Abyss is now feature complete! Still a few weeks until the full release, so I am hoping to test a lot and make sure it is as polished, bug-free and balanced as possible. #FullRelease #GameDev #CRPG store.steampowered.com/news/app/295...

store.steampowered.com

Cyclopean: The Great Abyss - Update 0.9.935 - FEATURE COMPLETE! - Steam News

Cyclopean is leaving Early Access soon!

26213

iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪 @puppywombo.bsky.social · 25/06/2025

Do you have a game in English and wish to add the option to play it in Brazilian Portuguese? Send me a DM and let's make a budget! 😸🖤🇧🇷 Rt please! ₊˚⊹♡ Contact me: iasminegidio.jobs@gmail.com Here are some of my most significant works:

03314

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Puppet Combo Brasil 🇧🇷 @puppetcombobrasil.bsky.social · 29/05/2025

Arraial da puppet combo 🌽🔥

0165

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Puppet Combo Brasil 🇧🇷 @puppetcombobrasil.bsky.social · 24/06/2025

Murder house 🐇

0135

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

⛧Vikintor⛧ 🇧🇷 @vikintor.bsky.social · 21/05/2025

I found this old NPC WIP from Teocida.

A naked creature very similar to a nun, its body is covered in eyes and vines, some of which come out of its back and reach the height of its head.

213218

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Puppet Combo Brasil 🇧🇷 @puppetcombobrasil.bsky.social · 22/05/2025

Passando para avisar que esse é o único perfil OFICIAL da puppet combo que existe no Brasil! Qualquer outro não tem nenhum tipo de relação com a puppet combo e nem a puppet combo Brasil! :))

0264

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Eduardo Valdés-Hevia 👁️ @valdevia.art · 20/05/2025

Did you know I send my patrons a pack of trading cards every season? You can use them to play a game, too! Support me on Patreon to get your own: www.patreon.com/valdevia And the card game rules are now live for the public, check them out here: valdevia.art/gamerules/

210918

iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪 @puppywombo.bsky.social · 20/05/2025

Gente, é super importante cuidar da saúde mental KKKKKKK. Suas frustrações não são problema meu e muito menos de outras pessoas 💤.

080

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Dominic Tarason @dominictarason.com · 26/04/2025

Wow, I apparently cleared 10,000 followers! You've all made a terrible mistake and are going to spend too much on obscure games! I am terribly sorry, but relieved to see others suffering from my curse. I also have a Steam curator page, and accept tips (which helps me find games). Details below:

dominictarason.com

Dominic Tarason - Games Crit & PR

Professional Profile, Contact Details & Links

1230328

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Puppet Combo Brasil 🇧🇷 @puppetcombobrasil.bsky.social · 27/04/2025

Night Shift (Movie)

0256

iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪 @puppywombo.bsky.social · 21/03/2025

I forgot to post here.... I'm working with Puppet Combo on his upcoming movie, Night Shift! 🎥🎬

46511

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Reignbreaker @reignbreaker.bsky.social · 24/01/2025

good riddance I like it better here anyway

Black text on a yellow background, which reads:

DRAWING A LINE

At Studio Fizbin we believe in striving for a diverse, respectful, caring, and loving world, while standing against racism, misogyny, queerphobia, antisemitism, and all forms of oppression. Our work has always been grounded in these values.

We watch with horror the rise of extreme right wing politics throughout much of the world. Many of the largest social media platforms are now eagerly bending the knee to the ascendant far-right, while intentionally proliferating misinformation and hate for their own benefit. As we continue to review our presence on all social networks, it’s nevertheless clear that one network vastly exceeds its peers in all these aspects: X.

As of today, the Studio Fizbin, Reignbreaker, & previous game accounts will no longer be active on X.

We do not want to continue providing engagement to a platform that actively pushes fascist content, nor can we stand by as its owner openly espouses racist ideology, attacks queer and trans people, and publicly gives the Nazi salute — a symbol for one of humanity's most horrific crimes, and which leaves no room for interpretation.

FASCISTS CANNOT BE TOLERATED.
NOT THEN, NOT NOW, NOT EVER.

We'll miss the connections & friends we've made on this platform over the years, but we are hopeful and optimistic we'll be able to reconnect with you on Bluesky, Instagram, TikTok, & Threads.

Stay safe, and with love
Studio Fizbin

926734

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Aggro Crab 💥🔪 @aggrocrabgames.bsky.social · 23/01/2025

ANYWAY LOOK AT HIM

2781891

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

cats being weird little guys @weirdlilguys.bsky.social · 22/01/2025

ITS MLEMSDAY MY DUDES!! 👅👅 let’s see your mlems + bleps 👇

three cats sitting on a table and sticking their tongues out at the camera.

2860848

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Black Pigeon Games @blackpigeongames.bsky.social · 24/12/2024

Hi! We are Black Pigeon Games, which is an indie game studio dedicated to creating unique horror games. Yeah, I really mean that, UNIQUE. So, expect story-rich narratives, interesting mechanics and balanced gameplay in our future video games! #horrorgames #indiegamestudio #gamedev #horrorgaming

44512

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

[ᏦᎪᏒᎠ] @kardumbra.bsky.social · 19/12/2024

Td mandona🤨 @puppywombo.com

272

iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪 @puppywombo.bsky.social · 08/12/2024

Onnnn!! Playing horror gamessss :))) www.twitch.tv/puppywombo

062

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Feardemic @feardemic.bsky.social · 05/12/2024

Physical edition of Afterdream for #NintendoSwitch is OUT NOW! superraregames.com/collections/... Get lost in a lucid dream, bending the lines between reality and fiction. 📸 @superraregames.bsky.social @jessemakkonen.com #horrorgame #indiedev #horror

0105

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Jesse Makkonen @jessemakkonen.com · 05/12/2024

Afterdream releases today as a physical copy for Nintendo Switch! 🥳 youtu.be/puTEtuoQujk #Nintendo #Switch #indiegame

youtu.be

Afterdream - Release Date Announcement Trailer

YouTube video by Jesse Makkonen

0154

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

lum🔪 @gamesbylum.bsky.social · 04/12/2024

OOOWCH ~

3182

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Pale Hand Horror @palehand.bsky.social · 03/12/2024

Quote this 🎱BLACK🎱 art with ❔ art! Tagging: @exidelo.bsky.social @juniperlatte.bsky.social

0243

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Scottie @regularboyadvanced.bsky.social · 03/12/2024

Quote this 🍃GREEN🍃 art with 🎱BLACK🎱 art! Tagging: @palehand.bsky.social @loreq.bsky.social @vampirekiller.bsky.social @ruedefaux.bsky.social

1286

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

toso do controles voadores @controlesvoadores.com.br · 29/11/2024

🚨 Divulgue seu trailer na 'premiação sem prêmios' de fim de ano do Controles Voadores 🚨 🎮 Tem trailer inédito? Manda 🎮 Quer anunciar jogo novo? Manda 🎮 DLC ou atualização? Manda tbm Até dia 13/12 aceitando novas entradas, não vacila #indiebr #jogobr #indiegames #gamedev forms.gle/17LALpBNakBk...

315366

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Locomalito @locomalito.com · 02/12/2024

Using a short break to rework an old font

A bitmap font set with 8x8 pixel characters in yellow, with a red drop shadow over a turquoise background

2717

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

𝔠𝔩𝔢𝔪𝔢𝔫𝔱 @clementpanchout.bsky.social · 30/11/2024

Here's my horror starter pack! Looking to add more horror-focused accounts. If you're into horror (visuals, music, etc.), drop a reply or let me know—I'd love to connect! go.bsky.app/FaaFLcE

5115541

iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪 @puppywombo.bsky.social · 30/11/2024

I sent a message to Nintendo asking why Camp Sunshine is available in ALL countries and not in Brazil, and they threw the responsibility of answering to those who developed and published the game on consoles????? Lolllllll

040

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

YAWP Games | Wishlist Hexstride now! @yawpgames.bsky.social · 29/11/2024

Intermediate phase to have mobs, now I can spawn mobs (this will not be possible on the end game haha ... or maybe an undead staff ability 🤔). They just "go down" for now 😅😅🤣🤣 #indiedev #indiegame #pixelart #gamedev #solodev #indietech #isometric

0133

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Adam Vian @sfbdim.bsky.social · 28/11/2024

Crow Country's magazine ad, magazine preview, and strategy guide

916341

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Count Trashula 🎃🔪 @trashlevania.bsky.social · 28/11/2024

Iasmin has worked her ass off to do what she does. Hire them to translate your new game or drown in vomit.

071

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Julien Eveillé - THRESHOLDONSALE5BUCKSOMG @pataloon.bsky.social · 26/11/2024

10 reviews away from that sweet, round, 300. ❤️ Can we make it before tomorrow? It would dramatically well conclude this first week! 🥰

19912

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

MKSchmidt @mkschmidt30.bsky.social · 23/11/2024

These are a drawings Castlevania games I had imagined back in high school, probably 35+ years ago... #Castlevania #LevelDesign #IndieGameDev

Pen and colored pencil drawing of a Castlevania style game level

Pen and colored marker drawing of a Castlevania style game level

2628848

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

transmutrix @transmutrix.bsky.social · 11/11/2024

Hi, I'm transmutrix! I'm a professional and hobbyist game dev creating "Wizwag", a top down adventure game inspired most by Zelda, specifically Link's Awakening on the GBC. I love programming and pixel art. Wizwag is written in Nim and C, using SDL. 🎮 #SteamDeck #indieGameDev #indieGame #pixelart

A photo of my Steam Deck running a debug build of Wizwag. I have dug many holes in a forest clearing.

A screenshot of Wizwag, showing a dungeon room with some bats and blade traps.

A screenshot of Wizwag depicting a darkened forest clearing with some enemies and barriers.

A screenshot of Wizwag showing a home interior, with the player character talking to a large possum. A blob fish sits nearby with coffee.

615434

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Julien Eveillé - THRESHOLDONSALE5BUCKSOMG @pataloon.bsky.social · 24/11/2024

Am I drunk or is THRESHOLD still on New & Trending?

81195

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Tofu @tofupixel.bsky.social · 24/11/2024

eclipse #pixelart 2022

pixel art of an eclipse in a night sky. the palette goes from bright pink to purple to dark blue.
in the foreground a crow with a glowing eye sits on a tree branch.

203290652

Reposted by iasmin (🇧🇷 PT-BR Translator/Localizer) 🔪

Cranky Chibi Cthulhu🐙Steam Demo Available NOW!! @littletlalocinteractive.com · 24/11/2024

Attention #stg / #shmup developers! If you have an upcoming or have worked previously on a stg, let me know & I'll add you to this starter pack. Help make it easier for fans and other devs to find & follow you. Ours is a wonderfully pure gaming genre. Let's share the love! 🐙❤️ go.bsky.app/TC8tf1Y

0134