i finally got hit with the @criterionchannl.bsky.social update and now captions/subtitles:
- cannot be customized at all, even to make the size readable
- do not follow the system appearance settings, which would at least excuse the above
- always reset to turned off, even after a resume
😡
