Sign in

Etsuko Aoki

@hoodusagi.bsky.social
118 followers 98 following 88 posts

英語の小説を訳しています。マンガ中毒。主な訳書:『平凡すぎて殺される』(マクドネル)、『ヴァイオリン職人の探求と推理』(アダム)、<イヴ&ローク>シリーズ、他。最新刊『有名すぎて尾行ができない』発売中!

PostsRepliesMedia
Reposted by Etsuko Aoki
白央篤司 hakuo atsushi @hakuo416.bsky.social · 26/09/2026
どれだけ不安な気持ちでいられることか 応援したい 【若い農家の意欲奪わないで ジャガイモ輸入解禁「反対」、首相官邸前で訴え】 www.jacom.or.jp/articles/R4y...
jacom.or.jp
若い農家の意欲奪わないで ジャガイモ輸入解禁「反対」、首相官邸前で訴え
米国産生ジャガイモの輸入解禁に反対する行動が9月24日、夕闇に包まれた首相官邸前で行われた。雲仙岳のふもとでジャガイモを作っている農事組合法人供給センター長崎(長崎県南島原市)の松永成宣理事は「輸入解禁の動きに怒り心頭だ。地域では、近年若い…
0582275 582
Etsuko Aoki @hoodusagi.bsky.social · 23/09/2026
もう来ないで~
000 0
Reposted by Etsuko Aoki
杉江松恋sugiemckoy @sugiemckoy.bsky.social · 07/09/2026
旧知の編集者Aさんのお通夜に参列してきた。Aさんは華文ミステリの邦訳紹介に多大な貢献をされた方で、島田荘司推理小説賞の実質的な一人事務局も務めた。予算がない時は自分で受賞メッセージを翻訳するなど、献身的に尽力された。Aさんなかりせば、陳浩基の紹介はもっと遅れていただろう。 翻訳ミステリーの文化はAさんのように熱意ある編集者に支えられてきた。彼らの存在なしに現在の形はありえない。文化発展に多大な貢献をしながら、その功を誇ることなく裏方に徹した、Aさんを私は尊敬する。今まで、ありがとうございました。
0154 15
Reposted by Etsuko Aoki
サムソン高橋 @samsontakahashi.bsky.social · 07/09/2026
今日も一日
1839301 839
Reposted by Etsuko Aoki
朝日新聞 @asahi.com · 25/08/2026
「ONE PIECE」にまで及ぶアメリカの禁書事情 www.asahi.com/articles/ASV...  「ONE PIECE」「ジョジョの奇妙な冒険」「進撃の巨人」「ねじまき鳥クロニクル」「海辺のカフカ」……。  これらは日本のベストセラーリストではなありません。アメリカの図書館で「禁書」の対象になったことがある作品です。  アメリカでは新型コロナウイルスのパンデミック後、「学校図書館」や「公共図書館」で禁書となる本が激増しているそうです。禁書では、性や人種、LGBTQ、暴力の描写が問題視される場合が多いが、理由がはっきりわからないものも少なくないです。
asahi.com
「サタンが入り込む」 ONE PIECEにまで及ぶ米国の禁書事情:朝日新聞
■【GLOBE特集】たたかう図書館(1)=全4回 「ONE PIECE」「ジョジョの奇妙な冒険」「進撃の巨人」「ねじまき鳥クロニクル」「海辺のカフカ」……。 これらは日本のベストセラーリストではない。…
04049 49
Reposted by Etsuko Aoki
SDJ @sdj.bsky.social · 24/08/2026
なーにがものがたり大国だ。ものがたりない大国になりそうなのに
018396 183
Reposted by Etsuko Aoki
猯🏳️‍🌈 @megrim.bsky.social · 24/08/2026
いつも重鎮ヅラしているのに地元県政が揺らいでるときにまともなメッセージを発することもできない。そんな感じだから総理大臣をやる器じゃなかったという事なんだろうなぁ。という味わい深い記事 www.nishinippon.co.jp/item/1529884/
nishinippon.co.jp
麻生太郎氏「論評することはない」、鬼木衆院議員「県民の不信が高まっていた」 蔵内勇夫氏の福岡県議辞任表明を受け
福岡県議会の蔵内勇夫議長が県議を辞職する意向を表明したことを受け、自民党の麻生太郎副総裁は24日、事務所を通じて「1人の政治家が決めた...|西日本新聞meは、九州のニュースを中心に最新情報を伝えるニュースサイトです。九州・福岡の社会、政治、経済などのニュースを提供します。
05231 52
Reposted by Etsuko Aoki
朝日新聞 @asahi.com · 25/08/2026
除染土、仙台市とさいたま市の国機関の花壇で再生利用へ 都外では初
asahi.com
除染土、仙台市とさいたま市の国機関の花壇で再生利用へ 都外では初:朝日新聞
東京電力福島第一原発事故後に福島県内の除染で出た土(除染土)をめぐり、政府は25日、仙台市とさいたま市の2カ所で再生利用する方針を明らかにした。 除染土は昨年7月以降、首相官邸や霞が関の中央省庁など…
045 5
Reposted by Etsuko Aoki
白央篤司 hakuo atsushi @hakuo416.bsky.social · 14/08/2026
これ、Xのほうでかなり反響ありました。私が小さい頃は8月の敗戦日の週、『徹子の部屋』は1週間ずっと戦争体験者をゲストに迎えていたこと、思い出します。どんなに残忍なことが起こったか、理不尽に命が国によってうばわれこと、そしてなぜ開戦したのか。思い出す日、知る日であってほしい くりかえさないために
019568 195
Etsuko Aoki @hoodusagi.bsky.social · 13/08/2026
関東の雨雲レーダー(今後の予想あり) weathernews.jp/onebox/radar...
weathernews.jp
関東周辺の雨雲レーダー【予想60時間】 - ウェザーニュース
【60時間先までの雨雲をチェック】関東のリアルタイムな雨雲の動きから最長60時間先の予報まで確認できます。現在地から目的地までのズームも簡単!台風やゲリラ豪雨・雷雨、大雪時などの防災時や毎日の生活にお役立てください。
010 1
Reposted by Etsuko Aoki
TrinityNYC @frankie0320.bsky.social · 13/08/2026
数日前は、テキサスにある国立公園(国立公園ですよ、国立だよ!?)を民間に売り飛ばし、ブルドーザーでガンガン破壊しまくっていた。なにせ、不動産開発という出身が出身だから、ブルドーザーで壊すことしか能がない。賄賂で繋がってる連中も多くがこの業界と繋がりある『MAGA去勢済み男』ばっかだから、壊すとなるとワサワサ出てくる。ホワイトハウスのイーストウィングをぶっ壊し、リンカーンメモリアルの前の池をぶっ壊し、国立公園をぶっ壊す。ぶっ壊す作業に携わる民間業者からキックバックが来るからに決まってんだ。ついでに民主主義もぶっ壊す。
3288 28
Etsuko Aoki @hoodusagi.bsky.social · 13/08/2026
千葉の友人知人が心配……
000 0
Reposted by Etsuko Aoki
ウェザーニュース @weathernews.jp · 13/08/2026
【千葉県 レベル5大雨特別警報】 21時45分、千葉県北西部の八街市、千葉県北東部の東金市にもレベル5大雨特別警報が発表され、対象は16市に拡大しています。 weathernews.jp/news/202608/...
weathernews.jp
【速報】千葉市・船橋市など千葉県にレベル5大雨特別警報 命を守る行動を - ウェザーニュース
記録的な大雨となっている千葉県北西部・北東部の16市に「レベル5大雨特別警報」が発表されました。低い土地の浸水や河川の増水・氾濫に厳重に警戒し、命を守るために最善を尽くす行動をとってください。
01791 91
Reposted by Etsuko Aoki
高山真由美 /MayumiTakayama @mayutak.bsky.social · 12/08/2026
新刊見本出来ー! 主人公は、ドメスティックサスペンスのわりには善良なお父さんのジョゼフ。彼は最愛の息子のために、なにをどこまでできるのか? 8/25発売予定で、9/15夜には西東京で読書会も予定されています。どうぞお楽しみに!
0113 11
Reposted by Etsuko Aoki
朝日新聞 @asahi.com · 25/07/2026
西ヨーロッパで相次ぐ山火事 スペインは緊急事態宣言、支援を要請
asahi.com
西ヨーロッパで相次ぐ山火事 スペインは緊急事態宣言、支援を要請:朝日新聞
スペインやフランスで大規模な山火事が相次いでいる。スペイン政府は24日、首都近郊のマドリード州などで緊急事態を宣言し、欧州連合(EU)に支援を要請した。西ヨーロッパでは、6、7月の記録的な猛暑と少雨…
044 4
Reposted by Etsuko Aoki
鴨澤眞夫 @kamosawa.bsky.social · 24/07/2026
どいつもこいつも政策はとんちんかんで、権力はほしいけど統治する気はないことがよくわかる。知性への憎しみのみが異様に目立つ。
09934 99
Reposted by Etsuko Aoki
鴨澤眞夫 @kamosawa.bsky.social · 24/07/2026
ポル・ポトも高市も小林なんとかも兵庫のなんとかも、みんな良い学校に行って、なぜか知性を憎むようになり、なぜか権力を志向して実現してる例。どいつもこいつも憎しみが激烈でびびる。なんでああなるんですかね。
2269111 269
Etsuko Aoki @hoodusagi.bsky.social · 25/07/2026
今シーズン初のセミファイナルを見た。
010 1
Reposted by Etsuko Aoki
朝日新聞 @asahi.com · 25/07/2026
インドの教育相が辞任 「ゴキブリ人民党」主導の若者デモが要求実現
asahi.com
インドの教育相が辞任 「ゴキブリ人民党」主導の若者デモが要求実現:朝日新聞
インドのダルメンドラ・プラダン教育相が25日、閣僚を辞任した。インドでは医学部入試などの試験問題の流出が頻発し、政権が責任をとろうとしないとして若い世代の間で怒りが爆発。政府に抗議するSNS発の運動…
15141 51
Reposted by Etsuko Aoki
Хаями🌀Расэндзин @rasenjin.bsky.social · 25/07/2026
日本はもう外国から働きに来てもらわないと社会が持たないのだから(しかも円安でどんどん魅力がなくなってきている)、やるべきなのは日本語教育や定住支援をきちんとするようなことなのに、なんで居づらくさせるのか政府は先のことを何も考えてないな。 人口減少に転じるのは明白なのに、ファンタジーな出生率予測を出し続けていた90年代を思い出します。
2681303 681
Reposted by Etsuko Aoki
Reuters Japan @japan.reuters.com · 18/07/2026
トランプ米政権が、選挙投票システムを監督する連邦機関を1年以上にわたって調査し、2020年の大統領選挙での対応を問題視し、同機関の委員を解任し「停止状態」にしたことが分かった。バイデン氏に敗北した20年の大統領選挙は不正だったと主張し続けているトランプ大統領が、11月の中間選挙を控えて、影響力を強めようとしていることを示唆する。 bit.ly/3TnNcI4
bit.ly
米政権、選挙システム監督機関を実質停止 中間選挙控え圧力
トランプ米政権が、選挙投票システムを監督する連邦機関を1年以上にわたって調査し、2020年の大統領選挙での対応を問題視し、​同機関の委員を解任し「停止状態」にしたことが分かった。バイデン‌氏に敗北した20年の大統領選挙は不正だったと主張し続けているトランプ大統領が、11月の中間選挙を控えて、影響力を強めようとしていることを示唆する。
12435 35
Reposted by Etsuko Aoki
Hiroko Shimamura @rhiroko.bsky.social · 18/07/2026
いやはや、暑くなってきたでござるね。 さて、ブログ更新しています📚 〈苦手だと思っていたことをやってみたら〉 rhiroko.blog.fc2.com/blog-entry-2...  最近ささやかですが、いままでとは違うことをやってみたら日々の心地よさが爆上がりしました。そのこととリール動画作成についてちょこっと書きました。お読みいただければ嬉しいです。
rhiroko.blog.fc2.com
苦手だと思っていたことをやってみたら 趣味は読書?
052 5
Reposted by Etsuko Aoki
ごんてん(三月社) @gont.net · 16/07/2026
皇室典範改定を急いで、外から天皇を入れたいのは、政府が日本の国民に戦争をさせるための最大のハードルが天皇になるからだと思うな。戦後の明仁の家庭教師はヴァイニング夫人で非戦のクエーカー教徒だったし、ずっと戦争にまつわる外交を背負い、それを徳仁に引継ぎ、愛子も同じだろう。日本の参戦に天皇が苦言を呈する状態になれば機運を醸成できない。さらには報国の戦死者の魂ロンダである国家神道の靖国システムの稼動に現在の天皇は障害になる。
0105 10
Etsuko Aoki @hoodusagi.bsky.social · 18/07/2026
マザー・テレサはマケドニアに生まれてインドで活動したんだから、そんなこと言うわけない。<RP
010 1
Reposted by Etsuko Aoki
もけ @motosuke06.bsky.social · 17/07/2026
元ツイッターのTLに流れてきたけど、念のためにこちらでも呼びかけておくか。マザー・テレサの名言として「自分の国で苦しんでいる人がいるのに他の国の人間を助けようとする人は、他人によく思われたいだけの偽善者である」というのが流れてきたけど、真偽不明なのでRTしませんように。 infact.press/2024/05/post...
infact.press
【FactCheck】マザー・テレサは「自分の国で苦しんでいる人がいるのに他の国の人間を助けようとする人は、他人によく思われたいだけの偽善者」と言ったのか?
「もろ岸田文雄」というコメントと共に、「自分の国で苦しんでいる人がいるのに他の国の人間を助けようとする人は、他人によく思われたいだけの偽善者です。マザー・テレサ」という発信がSNS上で拡散した。しかしマザー・テレサがこうした発言をしたという記録は確認できず、これは根拠不明だ。 対象言説 「自分の国で苦しんでいる人がいるのに他の国の人間を助けようとする人は、他人に良く思われたいだけの偽善者です。 マ...
012372 123
Reposted by Etsuko Aoki
美輪 @miwakovampp.bsky.social · 13/07/2026
政治には関与せず、ニコニコ笑って手を振ったら国民が感激してくれる。豪華な宝石を身につけ外国人王族要人を接待して華やかな社交を繰り広げる。これは悪口じゃなくて感慨ですが高市さんがなりたかったのは首相じゃなくて皇族やな。
1359 35
Reposted by Etsuko Aoki
木原善彦(kihara yoshihiko) @shambhalian.bsky.social · 18/07/2026
besttranslationaward.wordpress.com/2026/07/18/%...
besttranslationaward.wordpress.com
第十二回日本翻訳大賞授賞式、終了しました
2026年7月11日(土)、東京・御茶ノ水のデジタルハリウッド大学駿河台ホールにて、第十二回日本翻訳大賞の授賞…
1273 27
Reposted by Etsuko Aoki
TrinityNYC @frankie0320.bsky.social · 18/07/2026
“Brooklyn ain’t no joke. They built different. The BK slashed those tires in broad daylight.”🤣🤣🤣 ブルックリンのイーストニューヨークでICEの車12台がタイヤを何者かに切り裂かれて立ち往生。さすがブルックリンだ、レベルが違う😂
0315 31
Reposted by Etsuko Aoki
朝日新聞 @asahi.com · 18/07/2026
「ルパン三世」の峰不二子役、二階堂有希子さん死去 夫は柳生博さん
asahi.com
「ルパン三世」の峰不二子役、二階堂有希子さん死去 夫は柳生博さん:朝日新聞
俳優・声優の二階堂有希子(にかいどう・ゆきこ、本名柳生加津子〈やぎゅう・かつこ〉)さんが3日、老衰で死去した。87歳。葬儀は近親者で営んだ。喪主は次男宗助さん。 高校卒業後に劇団俳優座に入所。アニメ…
02317 23
Reposted by Etsuko Aoki
近藤ようこ @suikyokitan.bsky.social · 02/07/2026
「豊玉姫が本来の「ワニ」の姿になって出産した、という話はサメの卵胎生を表現しているのではと思い立ってWikipediaを見たら、理系の学者がそういう説を出しているらしい。文系からは出ていなかったのかな。」     というのを以前Ⅹでツイートしていたのを忘れていたが、いやほんと、男系のDNAとかのレベルじゃないぞ。
05417 54
Reposted by Etsuko Aoki
堂本かおる @nybct.bsky.social · 02/07/2026
新刊「Regime Change: Inside the Imperial Presidency of Donald Trump」(政権交代:ドナルド・トランプの帝王的大統領制の内幕)がかなり売れている。 トランプが嫌いまくってるNYTのマギー・ヘイバーマン著。 思わずニヤけてしまったのは、写真ではわかりにくいけれど、カバーが「金色」なこと。
1205 20
Reposted by Etsuko Aoki
♪akira @suttokobucho.bsky.social · 01/07/2026
イチオシ本連載更新です。今月は6冊!  ホリー・ヘップバーン『シャーロック・ホームズは引退しました』 (廣瀬麻微訳/創元推理文庫) ドン・ウィンズロウ『ファイナル・スコア』(田口俊樹訳/ハーパーBOOKS) アン・クリーヴス『水面の弔花』 (玉木亨訳/創元推理文庫) スティーヴ・キャヴァナー『キル・フォー・ミー キル・フォー・ユー』 (吉野弘人訳/小学館文庫) ローラン・ビネ『遠近法』 (高橋啓訳/東京創元社) エイミー・ティンテラ『記憶にない殺人』(服部京子訳/ハヤカワミステリ) 映画は7/24(金)公開『プライベート・ケース』です。 honyakumystery.jp/27914
087 8
Reposted by Etsuko Aoki
ぬえ @lolnuelol.bsky.social · 26/06/2026
台風来てるし警報とかどうなってるのかなとNHKつけたら、朝からサッカーやってるんですが
010219 102
Reposted by Etsuko Aoki
田渕 紫織(新聞記者) @shtab.bsky.social · 10/05/2026
母親業(特に乳幼児の、2010年代の)について、ここまで正確に掘り下げられた文章を知りません。 約10年前、渦中にいた自分がこの文章を読めていたら。 母の日のきょう、渦中にいる人にどうか届きますように。 【金原ひとみさん寄稿】母の仮面が苦しいあなたへ 「自分」は今もそこにいる digital.asahi.com/articles/ASR... 5月11日 11:44まで、登録なしで全文お読みいただけるようにしております。
digital.asahi.com
母の仮面が苦しいあなたへ 「自分」は今もそこにいる 金原ひとみ:朝日新聞
■寄稿・金原ひとみさん 小説家 休日の昼下がり、編集者が日本から送ってくれた本の束から一冊選び、ベッドに横になって読みながら、眩(まぶ)しくて電動シャッターを少し下ろした。本は緩やかに面白みを増し、こ…
0391252 391
Reposted by Etsuko Aoki
吉田恵里香 @erikayoshida.bsky.social · 10/05/2026
どう考えてもデモより戦争のほうが迷惑だし、推しだけでなく愛する人達の幸せを損なうに決まってる
01584562 1.6K
Reposted by Etsuko Aoki
TrinityNYC @frankie0320.bsky.social · 08/05/2026
ハワイの観光客が、地域の重要保護動物で絶滅危惧種のモンクアザラシ🦭に向かって、大きな岩を投げつけ、それをみた人が「何やってんの!ヤメナサイ!ここではモンクアザラシを傷つけたら最高5万ドルの罰金だよ!」と忠告したが、「オレは金持ちだから、そんな罰金、痛くも痒くもない」と忠告を無視した。地元オーソリティは通報を受け即座に出動、このバカ観光客を逮捕。地元民に愛されてるアザラシさんを傷つけようとしたばかりか、「俺様はリッチ」とアレバカみたいな鼻持ちならないセリフを吐くクズ野郎で、警察に連行されてる最中、怒った地元の血の気の多いニイサンたちにボッコボコに殴られた。身元もバレて牢屋に入るかも。よし。
37324 73
Reposted by Etsuko Aoki
TrinityNYC @frankie0320.bsky.social · 10/05/2026
3) 上のスクショの原典はここ。政府公文書。 www.whitehouse.gov/wp-content/u... なお、昨年暮れに、リベラル潰しを目的に、「米国内の最大懸念事項はアンティファ極左」とぶち上げた際、FBIの担当ディレクターが議会に呼ばれ、「米国内のどこにアンティファという組織が存在するのか、メンバーは何人いると把握してるのか」と質問をされて、「えっとぉいま調査中でぇ・・・」と誤魔化したが、「アンティファというテロ組織は米国内のどこに存在してるんだ、と聞いてるんだ!」とピシャリと返され、シドロモドロに。 youtu.be/SyUtQjMFnz0?...
youtu.be
Bennie Thompson DESTROYS FBI Official on ANTIFA CLAIM: ‘Where Is Antifa Headquartered?'
YouTube video by Diario AS
03924 39
Reposted by Etsuko Aoki
TrinityNYC @frankie0320.bsky.social · 10/05/2026
2) ホワイトハウスが出した「反テロリズム指針」の中に、米国内のテロリストの定義として、 「左翼」 という言葉がしっかり書いてあるからね。「オレ様がテロだと決めたらテロなんだ」というイイカゲンさ。 極右が議会襲撃すると愛国だが、左翼(?)がデモするとテロリズム。
14833 48
Reposted by Etsuko Aoki
TrinityNYC @frankie0320.bsky.social · 10/05/2026
アメリカでは今、「デモなんかに参加する奴はアンティファ極左テロリスト、ISISと同じ」という位置付けになって、実際、反政府デモを企画したアクティビストが【テロリスト】という罪状で何人も逮捕され始めています。
110379 103
Reposted by Etsuko Aoki
高野 寛 (HAAS) @haas.jp · 04/04/2026
amass.jp/188718/
amass.jp
米国音楽家連盟、トランプ米大統領から個人攻撃を受けたブルース・スプリングスティーンを支持する声明発表 - amass
トランプ米大統領がSNSの投稿で、ブルース・スプリングスティーンのことを「下手で、とても退屈な歌手」「ひどい整形外科医の施術でひどく傷ついた、しなびたプルーンのようだ」と評したことを受け、米国音楽家連盟の会長2人は、この侮辱的な発言を非難する声明を発表
012458 124
Reposted by Etsuko Aoki
kent ka @soy-sauce1201.bsky.social · 25/03/2026
この若い警官が先輩らしき人にこぼしたこの言葉を聞いたことと、例によって法的根拠のない警察のわざと遠回りさせ嫌がらせ「こちら側におまわりくだーい!」に対して、隣をあるいていた女性二人組が「いじわるやなぁ」と囁き笑いあっていたのが、昨日のデモの個人的クライマックス
122891 228
Reposted by Etsuko Aoki
蝉丸P @semimarup.bsky.social · 27/03/2026
何回かネタにしたが、宴席で羊羹(羊のスープ)を出さなかったばっかりに国が滅んだ故事が未だに伝わってるんだから、虎屋の羊羹持って謝りにいくのは歴史的に正しいんだよ(ぐるぐる目) 恨みは深浅を期せず、其れ心を傷つけるに於いてす。 吾は一杯の羊の羹を以て国を滅ぼし一壺の飧を以て 二人の士を得。「戦国策 中山」 中山王は宴会の時、部下に羊の羹を出さなかったばかりに楚を呼び込まれ滅んだが、逃亡中に二人の青年に助けられ、ワケを聞くと昔、親が飢えているときに王が一食施してくれたので、なにかあったら命をかけて守れと遺言されていた)
025291 252
Reposted by Etsuko Aoki
ぬえ @lolnuelol.bsky.social · 27/03/2026
神輿は軽いほうが良いとは言うが、担いだ人間たちの想像以上に軽いというか、愚かで軽薄お調子者、勉強嫌いで他人の言葉に耳を貸すことを知らず、カッコつけることチヤホヤされること以外に興味がないとなると、つける薬がない
034374 343
Reposted by Etsuko Aoki
近藤ようこ @suikyokitan.bsky.social · 27/03/2026
松浦理英子さんの新刊拝受。今日はいい日だ。老境小説!異性愛!楽しみ楽しみ。装丁はミルキィ・イソベさん。
0253 25
Reposted by Etsuko Aoki
Dachi @gravityheaven.bsky.social · 27/03/2026
今、旧友が腹膜透析を受けている。腹膜炎をたびたび起こして、現在入院中だという。このタイミングで医療用品が滞ることを考えると、いてもたってもいられなくなる。
0121 12
Reposted by Etsuko Aoki
東京創元社 @tokyosogensha.bsky.social · 19/03/2026
[本日発売] 『幸運すぎて埋められる』 クイーム・マクドネル 青木悦子 訳 ノンストップ・サスペンス『平凡すぎて殺される』シリーズ完結編。 (創元推理文庫) www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784... #創元推理文庫 #東京創元社
0113 11
Reposted by Etsuko Aoki
東京創元社 @tokyosogensha.bsky.social · 19/03/2026
[本日発売] 『アリゲーターには手を出すな』 ジャナ・デリオン 島村浩子 訳 ワニの密猟者を捕まえろ! 〈ワニ町〉シリーズ、お騒がせ第9弾。 (創元推理文庫) www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784... #創元推理文庫 #東京創元社
0157 15
Etsuko Aoki @hoodusagi.bsky.social · 22/03/2026
笑って泣いてまた笑えるダブリン・シリーズの完結巻『幸運すぎて埋められる』、絶賛発売中です! 一生懸命なのにどこかズレてしまうポール、ブリジット、バニーのそれぞれのケジメのつけ方を、どうぞ見届けてやってください。 www.tsogen.co.jp/sp/isbn/9784...
tsogen.co.jp
幸運すぎて埋められる - クイーム・マクドネル/青木悦子 訳|東京創元社
幸運すぎて埋められる ポール、ブリジット、バニーの〈MCM探偵事務所〉は窮地に陥っていた。ポールが別の探偵事務所と揉めているうえ、バニーが暴力行為で訴えられたのだ。ブリジットは事務所を守るため奔走するが……。いっぽうバニーは警察が山で二体の死体を発見したという報道に動揺していた。
022 2
Reposted by Etsuko Aoki
松田洋子 @matuda.bsky.social · 13/03/2026
池田昌子さんの声、もうオードリー・ヘプバーンのほんとの声みたいに大体の日本人は思ってしまってるのでは。 いつも姫とか女王とか超越した存在声だったし。 ほんとにどこか遠い宇宙に行ってしまったような気持ちになる
04813 48
Etsuko Aoki @hoodusagi.bsky.social · 13/03/2026
こんなに背中まがってたっけ・・・?
000 0