Sign in

Chris Brockett

@chrisbrockett.bsky.social
5.8K followers 8.4K following 2.6K posts

Data janitor and leftover linguist (retired). Tsundoku expert. Language & Cognition. NLP. Japanese literature. Anti-authoritarian. Pro-science.

PostsRepliesMedia
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 4h
This line of investigation goes right back to Warren Weaver's 1966 paper "Probability, Rarity, Interest, and Surprise". publications.aap.org/pediatrics/a... (Not cited by JS)
publications.aap.org
PROBABILITY, RARITY, INTEREST, AND SURPRISE
THE unusual is often interesting. Moreover, the frequency definition of probability, which is the one consciously or tacitly used in all applications to experience, makes it clear that an improbable event means precisely a rare event. Hence, an improbable event is often interesting. But is an improbable event always interesting? We shall see that is is not. If an event actually occurs, and if its probability, as reckoned before its occurrence, is very small, is the fact of its occurrence surprising? The answer is that it may be, or it may not be.Suppose one shuffles a pack of cards and deals off a single bridge hand of thirteen cards. The probability, as reckoned before the event, that this hand contain any thirteen specified cards is 1 divided by 635,013,559,600. Thus the probability of any one specified set of thirteen cards is, anyone would agree, very small.When one hand of thirteen cards is dealt in this way there are, of course, precisely 635,013,559,600 different hands that can appear. All these billions of hands are, furthermore, equally likely to occur; and one of them is absolutely certain to occur every time a hand is so dealt. Thus, although any one particular hand is an improbable event, and so a rare event, no one particular hand has any right to be called a surprising event. Any hand that occurs is simply one out of a number of exactly equally likely events, some one of which was bound to happen. There is no basis for being surprised at the one that did happen, for it was precisely as likely (or as unlikely, if you will) to have happened as any other particular one.
000
Reposted by Chris Brockett
hardmaru @hardmaru.bsky.social · 14h
Recently learned that Schmidhuber’s Formal Theory of Fun and Creativity, covering compression progress and intrinsic motivation and their relationship to beauty, curiosity, art, science, music, and jokes, was published in a Japanese scientific journal in 2009. www.jstage.jst.go.jp/article/sice...
Simple Algorithmic Theory of Subjective Beauty, Novelty, Surprise, Interestingness, Attention, Curiosity, Creativity, Art, Science, Music, Jokes

Jürgen SCHMIDHUBER

Abstract

In this summary of previous work, I argue that data becomes temporarily interesting by itself to some self-improving, but computationally limited, subjective observer once he learns to predict or compress the data in a better way, thus making it subjectively more “beautiful.” Curiosity is the desire to create or discover more non-random, non-arbitrary, “truly novel,” regular data that allows for compression progress because its regularity was not yet known. This drive maximizes “interestingness,” the first derivative of subjective beauty or compressibility, that is, the steepness of the learning curve. It motivates exploring infants, pure mathematicians, composers, artists, dancers, comedians, yourself, and recent artificial systems.
6534
Reposted by Chris Brockett
Greg @jamyang.net · 11/09/2026
@anthropic.com new threat report (Sept 2026) documents three PRC operations, disrupted Jan to Jul 2026, that used #Claude to monitor #Tibetan targets. The Central Tibetan Administration, @savetibet.bsky.social & @sfthq.bsky.social are named. A short thread on what it says (& what it doesn't.) 🧵
21311
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 03/10/2026
🧵
000
Reposted by Chris Brockett
Margaret Mitchell @mmitchell.bsky.social · 03/10/2026
The model doesn’t have to be exposed to “5+4+1” to produce “10”. It can take “5+4+1” and after tokenization, the closest neighbor is “9+1”, and “10” is a likely association to that. 4/
1175
Reposted by Chris Brockett
Laurence D @laurencediver.net · 03/10/2026
This seems like an absolutely essential point to grasp in the current phase of AI discourse
083
Reposted by Chris Brockett
波鴻漫錄 || Sven Osterkamp @schrift-sprache.bsky.social · 03/10/2026
Nice, had no idea that the Jesuits' 1595 Dictionarium had an entry for cacodæmon, explaining it in Japanese as 幽霊、化け物、天魔 (the 1870 re-edition adds 天狗 to this list). Not necessarily the DOOM type of cacodemon though ...
1135
Reposted by Chris Brockett
Maria Antoniak @mariaa.bsky.social · 03/10/2026
Maybe worth saying aloud that I do worry about safety risks (hacking, bio, an “out of control” agent). I just also see those risks as deeply entangled with money, politics, personalities, regulation, such that I doubt we can “solve safety” if we don’t first address foundational issues.
3678
Reposted by Chris Brockett
HMML @visithmml.bsky.social · 03/10/2026
On Saturday, October 17 (4–5 p.m. CT), join HMML at Minnesota Center for Book Arts (MCBA) in Minneapolis, Minnesota, to learn about damaged books in HMML’s collection. Details about this free, in-person event can be found at hmml.org/programs/events
Pictured: a damaged print book from the 16th century, containing the text of Das grosse Leben Christi (Mainz, 1758). Collection of HMML, Collegeville, Minnesota.

In-Person Event
Beyond the Book: Book Repair

Saturday, October 17, 4–5 p.m. (CT), Minneapolis, Minnesota

Learn about the repair of rare books and manuscripts with Dr. Matthew Z. Heintzelman and Dr. Catherine Walsh. 

Details about this free event: HMML.org
0147
Reposted by Chris Brockett
Pontus Odmalm @podmalm.bsky.social · 03/10/2026
PSA 👇
024
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 03/10/2026
I still stop to watch (and hear) this every time it shows up in my timeline.
020
Reposted by Chris Brockett
Aaron Rupar @atrupar.com · 02/10/2026
"What is becoming increasingly clear is that the administration does not see itself as a litigant before the court and does not see its attorneys as bound by court orders. It sees DOJ attorneys as somehow coequal with SCOTUS, the only attorneys in the federal system not bound by ethical rules."
publicnotice.co
The mendaciousness of the latest DOJ attack on judges
Blanche created a new rule out of thin air and is mad it’s not being followed.
591590537
Reposted by Chris Brockett
Rep. Adam Smith @adamsmith.house.gov · 03/10/2026
Yesterday, almost 11,000 legal residents in Washington lost health insurance because of President Trump's Big Beautiful Bill. Refugees, asylum-seekers, and other lawful immigrants who rely on Apple Health are more likely to get sicker and increase costs for those remaining in the system.
53817
Reposted by Chris Brockett
jamelle @jamellebouie.net · 03/10/2026
this for RFK Jr. is mission accomplished
8045281077
Reposted by Chris Brockett
BeijingPalmer @beijingpalmer.bsky.social · 03/10/2026
I guarantee you there are Jesuits right now engaged in a skeptical but serious inquiry into the question of AI sentience and what the theological implications would be.
3459764
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 03/10/2026
These are strange times. First I agree with the Pope. Now, heaven forfend, I have to agree with Bill Kristol.
020
Reposted by Chris Brockett
worm @rfksbrainworm.bsky.social · 02/10/2026
If you ever wondered why visible light is those particular wavelengths, it's because life evolved to see in the narrow range where water is transparent
Diagram of absorption of emf by water. There's a gap right that dips in the 500 nm range
10259771675
Reposted by Chris Brockett
Dan Jagger @auditorynerves.bsky.social · 02/10/2026
Free link to study on bioRxiv preprint server (i.e. not yet peer reviewed): Transplanted hearts assimilate the recipient’s biological age 🧪❤️ www.biorxiv.org/content/10.6...
biorxiv.org
Transplanted hearts assimilate the recipient’s biological age
Background Despite the growing demand for transplantation, a shortage of donor organs persists, limiting access to this lifesaving procedure. To meet the increasing demand, organs are frequently trans...
053
Reposted by Chris Brockett
Dan Jagger @auditorynerves.bsky.social · 02/10/2026
Hearts from young donors age rapidly in older recipients, & older hearts are rejuvenated inside young people, according to a new study. The findings (not yet peer reviewed) imply replacement organs could be sourced from older people than they are at present. 🧪❤️ www.nature.com/articles/d41...
nature.com
Old hearts age backwards: transplanted organs adjust to host’s biological age
Tracking the biological age of grafted organs suggests that donor pools could be expanded to boost organ availability.
1153
Reposted by Chris Brockett
Quirin Press @quirinpress.bsky.social · 03/10/2026
#QPBibNote #QPBibNote [The contemporary #aesthetics of #Japan: theory and practice from the 1930s] in FR Edited by Akira Tamba Paris 2002 Holds some fab gems ⤵️ ToC
131
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 03/10/2026
Anthropic's argument will eventually drive us into a dark logic, one that the heirs of the Confederacy will doubtless favor: if AI is conscious and AI can served up as a business, then the moral arguments against treating humans as chattel property fall away. [shudder]
031
Reposted by Chris Brockett
Jocelyne Allen @brainvsbook.bsky.social · 01/10/2026
To end International Translation Day on a translating note, here is an old, but excellent essay by the legend Cathy Hirano on the difficulties of translation in general and J-E translation in specific.
hbook.com
Eight Ways to Say You: The Challenges of Translation
Last year I had the honor of attending the Boston Globe–Horn Book Awards ceremony in Massachusetts, not as an award recipient but as an accompanist — as the translator for Kazumi Yumoto’s The Friends,...
33623
Reposted by Chris Brockett
Helen Branswell 🇨🇦 @helenbranswell.bsky.social · 02/10/2026
The #Ebola outbreak in DRC isn't getting much attention these days. It should be. www.statnews.com/2026/10/02/e...
statnews.com
An Ebola treatment center was burned down as the death toll in Congo passes 4,000
Congo's Ebola outbreak has killed more than 4,000 people, authorities said, as they struggle to contain what has become the fastest-growing Ebola outbreak in history.
413677
Reposted by Chris Brockett
BeijingPalmer @beijingpalmer.bsky.social · 02/10/2026
this would be an incredible film if you started it with all the normal serial killer hunting tropes
782809514
Reposted by Chris Brockett
James Fallows @jfallows.bsky.social · 01/10/2026
Somehow not everyone is aware of fact alluded to below. So one more time: John Roberts, Brett Kavanaugh, Amy Coney Barrett were all on GWBush 2000 'Florida Recount' team. (Which made GWB first prez in 112 yrs to 'win' after losing popular vote. Now they 'impartially' rule on our future.)
9853242180
Reposted by Chris Brockett
Anna Bower @annabower.bsky.social · 01/10/2026
NEW: The Georgia State Election board is requesting Justice Department "intervention" ahead of the 2026 midterm elections. The board sent request letters to Todd Blanche, Harmeet Dhillon, and DHS Secretary Markwayne Mullin. Docs obtained by @lawfaremedia.org: www.documentcloud.org/documents/28...
documentcloud.org
Formal Request for DOJ Intervention to Todd Blanche
1421178596
Reposted by Chris Brockett
the Juice Media @thejuicemedia.com · 01/10/2026
For our friends in Aotearoa-New Zealand as they head to an election on Sat 7 Nov 🇳🇿 👉 Make sure you’re enrolled to vote: https:/:vote.nz 🚨 Enrolments close October 25!
17401193
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 01/10/2026
Uh oh. Heads up, folks. It's happening.
010
Reposted by Chris Brockett
Read Japanese Literature @readjapaneseliterature.com · 01/10/2026
Did you enjoy RJL’s episode Cats in Japanese Literature? @zackdavisson.com’s Kaibyo was an essential source. It’s about to be back in print and full of so much fascinating information! If you like cats… or Japan… or Japanese cats… or Japanese stories about cats… this is a must-have TBR.
readjapaneseliterature.com
Episode 18—Cats in Japanese Literature - Read Japanese Literature
Japanese cat books and folklore + Sakutaro Hagiwara's "Town of Cats"
02310
Reposted by Chris Brockett
🎃 Zack o' Lantern 🎃 @zackdavisson.com · 01/10/2026
I feel like I am going to become an absolute nuisance about promoting this, but I also know that being a nuisance is what I need to do. Japanese Magic Cats. Please buy.
3195
Reposted by Chris Brockett
Randall Munroe @xkcd.com · 01/10/2026
If I went to Switzerland and won a Swiss watch precision contest, I would literally never talk about anything else
558356843
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 01/10/2026
I was followed just now by a famous British actress, with a huge following on B'sky. The name looked familiar so I checked. She's been dead for almost 40 years. Instablock!
100
Reposted by Chris Brockett
勉誠社編集部 @benseyedit.bsky.social · 01/10/2026
数藤雅彦責任編集/小山紘一・川野智弘・酒井麻千子・鈴木康平編『デジタルアーカイブの権利処理入門』(bensei.jp/index.php?ma...) #デジタルアーカイブ を構築して資料を保存・公開する際の #権利処理 にまつわるノウハウを、弁護士や実務者、研究者が解説し、現場の悩みを解決する実践的な入門書。
035
Reposted by Chris Brockett
Association for Scottish Literature @asls.org.uk · 01/10/2026
would thi prisoner in thi bar please stand fur thi aforesaid crime uv writn anuthir poem awarded the certificate of safety by thi scottish education department … —Tom Leonard from GHOSTIE MEN, in INTIMATE VOICES: Selected Work 1965–1983 (Etruscan Books, 2003) #poem #poetry #NationalPoetryDay
Tom Leonard
From GHOSTIE MEN

would thi prisoner
in thi bar
please stand

fur thi aforesaid crime
uv writn anuthir poem
awarded the certificate of safety
by thi scottish education department

fit tay be used in schools
huvn no bad language
sex subversion or antireligion

I hereby sentence you
tay six munths hard labour
doon thi poetry section
uv yir local library
coontn thi fuckin metaphors
23511
Reposted by Chris Brockett
Brandon Friedman @brandonfriedman.bsky.social · 30/09/2026
Pete is lost in terms of modern war. I use the example of this outgunned Ukrainian army officer who successfully terrorized a Russian unit for weeks because she "did the math." At the time, someone commented, "yeah, in combat, 'I did the math' beats 'I can do 100 pushups' every time."
Ukrainian female soldier: Okay, I said the idea is this: There is enough time to empty one full can of 32 grenades and be gone by the time the return mortar fire reaches us. I did the math.
2349771155
Reposted by Chris Brockett
Brooke Harrington @ebharrington.bsky.social · 30/09/2026
Trump is expressing one of the core beliefs of white supremacy: that people of color don't feel pain to the same extent as white people. Hispanic falls off roof? nbd Notoriously gruesome example: gynecological surgery conducted on enslaved Black women, sans anesthesia. www.aaihs.org/black-subjec...
aaihs.org
Black Subjectivity and the Origins of American Gynecology - AAIHS
In her new award-winning book, Medical Bondage: Race, Gender, and the Origins of American Gynecology, historian Deirdre Cooper Owens describes the experimental work of early American gynecologists, in...
1216073
Reposted by Chris Brockett
Charlie Warzel @cwarzel.bsky.social · 30/09/2026
There is a moment at the very very end of Abdul El-Sayed's podcast with Ezra Klein (book recommendation section) where he talks about the idea of "speaking truth to pain" and this will be staying with me for an extremely long time. www.nytimes.com/2026/09/25/o...
But there’s also something about truth to pain. We talk a lot about truth to power, but I think it’s actually a lot harder to speak truth to pain. I say that as someone who went to medical school, realizing that in a lot of our politics right now, we’ve got to get a lot better at speaking truth to pain if we’re going to get through some of these challenges that we have.

What does “truth to pain” mean?

It’s one thing to look power in the eye and say: You’re wrong about this. But there’s a way in which pain is very difficult to reason with. Because when somebody is in their pain, they’re in their trauma. They see that pain, and they may not see what’s causing it.

I remember just very explicitly being in a trauma ward with a gunshot wound patient and watching this big guy with his hand on his gunshot wound. All the folks are trying to pull his hand off his pain, that point of his gunshot wound, this clear vulnerability.

And this emergency room doctor had the presence of mind to be like: Everyone, stop. And she looks him in the eyes, and she’s like: I get that really hurts, and I’m so sorry that you’re here. You don’t want to be here. We don’t want you to be here. But if you don’t let us fix this, you could die. So I’m going to take your hand, and I’m going to move it off, OK? Because I need to get there so that you can live.

She was speaking truth to pain. He understands he’s at the hospital, he needs care, but he also doesn’t want anybody to touch the wound. Which is a natural thing. And I think it is a really great metaphor for how we think about a lot of these challenges we talked about today.
11571612056
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 30/09/2026
AI data is historical data, not current data. An old search problem is magnified.
010
Reposted by Chris Brockett
Josh Hadro @hadro.bsky.social · 30/09/2026
You: "OCR is a solved problem" Me:
A screenshot of a page from The New Hampshire gazette, September 23, 1800, with text going in every possible direction, and brackets, and numbers
35511
Reposted by Chris Brockett
Yilin (she/they) @ check out The Lantern and the Night Moths @yilinwriter.bsky.social · 30/09/2026
I'm looking to hire a Tokyo-based Japanese interpreter/research guide (fluent in Mandarin and/or English, preferably Mandarin) in preparation for a research trip in late Oct/early Nov. Looking for: help navigating a university museum/archives and finding some Meiji era-related sites/maps/photos/etc.
11516
Reposted by Chris Brockett
Marco @mcognetta.bsky.social · 30/09/2026
We cover every aspect of tokenization: algorithms, evaluations, multilinguality, encodings, theory, etc. We even cover what you might want to replace tokenizers with (e.g., latent or visual tokenization).
1111
Reposted by Chris Brockett
Marco @mcognetta.bsky.social · 30/09/2026
🚨 [Token][ization] Paper Alert 🚨 Tokenization is a wildly understudied area of language modeling despite it having effects across all of NLP. Over the past ~8 months, 32 (!) tokenizer researchers put together the most comprehensive survey of the field. Check it out!
112433
Reposted by Chris Brockett
Brennan Center @brennancenter.org · 30/09/2026
The Trump administration’s illegal cuts to FEMA have undermined the nation’s ability to prepare for and respond to natural disasters. Congress must hold the line against further efforts to weaken FEMA and rebuild the agency’s capacity. bit.ly/4ypsAyP
bit.ly
Administration’s Arbitrary, Unlawful Cuts to FEMA Funding and Staff Threaten American Communities
Grant cancellations, staff reductions, and other policy changes far overstep the president’s authority while limiting FEMA’s ability to respond to disasters.
14122
Reposted by Chris Brockett
Mark Riedl @markriedl.bsky.social · 30/09/2026
Okay the “play Minecraft” thing in the America.gov chatbot is legit wack
4202
Reposted by Chris Brockett
Taniel @taniel.bsky.social · 29/09/2026
Texas, the voter registration deadline is coming up next week. If you live in Texas and want to vote, be sure to check that you are registered properly — even if you you think you did what you had to. A statewide database to check: goelect.txelections.civixapps.com/ivis-mvp-ui/...
2350229
Reposted by Chris Brockett
Maite Taboada @mtaboada.bsky.social · 30/09/2026
Our paper now out with Findings of EMNLP 2026! Some of our conclusions about AI translation of literary texts: 🤖 AI translation into English is readable and often ‘fine’ ✍️ But human translation is valued more ‼️Both vary in quality BUT AI more, even within a single book arxiv.org/abs/2606.26040
083
Reposted by Chris Brockett
Mike DiGirolamo @mikedigirolamo.bsky.social · 29/09/2026
For the first time in 150 yrs, kiwi once again live in the hills surrounding Wellington. More than 250 were successfully translocated back to the region, thanks to the efforts of the iwi (nations of Aotearoa), community members, and the Capital Kiwi Project. They join the podcast this week:
news.mongabay.com
Iwi and community-led effort return kiwi to Wellington for first time in over a century
For the first time in 150 years, kiwi once again live in the hills surrounding Wellington, Aotearoa New Zealand. More than 250 manu (“birds” in the Māori language) were successfully translocated back ...
112242
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 30/09/2026
Verified. It gets ludicrously weird. 🤣
010
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 30/09/2026
What are we supposed to call it when it's even smarter than "Super Intelligence". Ludicrous Intelligence?
240
Chris Brockett @chrisbrockett.bsky.social · 29/09/2026
I was finishing my taxes. Did Dear Leader say anything of significance?
000