Sign in

Jeff Wilson

@awaywithwords.bsky.social
436 followers 542 following 1.6K posts

Freelance J -> E Localization (Octopath Traveler II, Triangle Strategy, Cogen: Sword of Rewind and others)・gaming handheld sicko・podcast devourer・Go Birds・he/him 日英ローカリゼーション・携帯機ファン・ポッドキャスト中毒

PostsRepliesMedia
Reposted by Jeff Wilson
niki grayson @nikigrayson.com · 4h
at least it’s friday
2345
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 25/09/2026
Go Birds
010
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 17/08/2026
I’ve loved every “something cool” you’ve shipped so far, so I’m excited to see what it is!
021
Reposted by Jeff Wilson
dannyodwyer @dannyodwyer.bsky.social · 08/08/2026
he got caught by the viewers. he’s rich and successful, hire writers if your brain can’t work that fast. and pay them ethically. put the AI vape down. stop trying to wrap this up in some broader anti-luddite narrative. he kept it quiet for a reason. artists create, cut corners are visible and sharp.
421918
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 07/08/2026
Recency bias but: You forgot to eat / Now you’re out and about / But you wanna be discreet / Can’t be eatin’ omakase in the middle of the street NOOOOO
000
Reposted by Jeff Wilson
鋼🎃Stephen Meyerink @sjmtaelus.bsky.social · 05/08/2026
Extremely proud to say I was the localization editing lead for Bubbly Basin, Pokopia's first DLC. Also even more proud of the ridiculously talented team of translators, editors, and fantastic loc folks who made it happen. I hope everyone has a bubbly time playing!
1222029
Reposted by Jeff Wilson
Lotus 🤎🧡🤍🩷❤️ @lotusloveslotus.bsky.social · 31/07/2026
I was inspired dialedindie.net/p/do-not-buy...
dialedindie.net
Do Not Buy The War Crime Games
There're so many PC games to play. You do not need to support Microsoft's little projects.
05819
Reposted by Jeff Wilson
Adam Vian @sfbdim.bsky.social · 16/07/2026
🪸The Mermaid Mask🪸 is OUT NOW on Steam, Switch 1 and Switch 2 - and hopefully very soon on PS5! A murder-mystery detective adventure aboard the world's strangest submarine...
23706259
Reposted by Jeff Wilson
Mcdoogleh - ROGUE ECLIPSE OFFICIALLY OUT NOW!!! @mcdoogleh.bsky.social · 13/07/2026
Epic. Spaceflight. Action. Roguelike. This is Rogue Eclipse, launching NEXT MONTH ON AUGUST 7th! 🕹 Arcade Flight Controls 💥 Merciless Armadas to Blast Through 👾 Epic Boss Fights to Overcome 🚀 A Story that unfolds over roguelike campaign Wishlist Here! bit.ly/4bRLumD #gaming #indiegames #gamedev
53836270
Reposted by Jeff Wilson
Tom Vian @sfbtom.bsky.social · 15/07/2026
Crow Country is 🐦‍⬛🎡🎊🚨 🎉 70% OFF ✨ 👀⭐👆😱 for a Steam Daily Deal to celebrate tomorrow's launch of our new game, The Mermaid Mask We're not discounting this low again for a looong time, so grab it white you can! Already played? Recommend to a friend! store.steampowered.com/app/1996010/...
12759426
Reposted by Jeff Wilson
Lotus 🤎🧡🤍🩷❤️ @lotusloveslotus.bsky.social · 15/07/2026
I said this on VGBees but the first episode of my gamedev interview podcast, Dialed Indie, will be coming out this week! and by this week I mean tomorrow in like a few hours feeds.captivate.fm/dialedindie
13711
Reposted by Jeff Wilson
VGBees 🎮🐝🐝🐝 @vgbees.com · 12/07/2026
Of course, this week's episode is mostly about the horrifying layoffs at Xbox and what's next for all parties involved. vgbees.com/ep-110-the-v...
vgbees.com
Ep 110 | The VGBees Podcast - VGBees
This week, Niki, Lotus, and John address the sweeping, disastrous layoffs and closures stemming from the “reset” Xbox CEO Asha Sharma has started. 00:00:00 Intro & Cup Talk 00:11:40 Xbox layoffs by th...
294
Reposted by Jeff Wilson
VGBees 🎮🐝🐝🐝 @vgbees.com · 12/07/2026
Also, we have a new show on the podcast feed! The VGBees Interview debuted this week with guest @philsalv.bsky.social of the Video Game History Foundation. vgbees.com/the-vgbees-i...
vgbees.com
The VGBees Interview: Phil Salvador, Library Director at Video Game History Foundation - VGBees
Hey! It’s a brand new show here on The VGBees Podcast feed. We’ll be taking the time every once in a while to sit down and go deep with interesting figures around the games industry and beyond. Our ve...
1186
Reposted by Jeff Wilson
🐔 Brian Bucklew 🐔 ₑͤ>∿<ₑͤ ∞🌮 @unormal.bsky.social · 06/07/2026
imagine if they fired every band member every time an album came out
7453191309
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 07/07/2026
@wes.readonlymemo.com Looks like a recomp based off the AKI-Club decomp of VPW 2 just saw its first release! Would be neat to hear more from this team, with which I am in no way affiliated—just a fan of your work! Decomp: github.com/AKI-Club/vpw2 Recomp: discovery.onl/Grix/a1ac11e...
github.com
GitHub - AKI-Club/vpw2: Virtual Pro-Wrestling 2 decompilation project.
Virtual Pro-Wrestling 2 decompilation project. Contribute to AKI-Club/vpw2 development by creating an account on GitHub.
110
Reposted by Jeff Wilson
鋼🎃Stephen Meyerink @sjmtaelus.bsky.social · 06/07/2026
Jack is extremely gracious with his praise, because truthfully it's his great ideas and research skills in tracking down these fantastic opportunities to learn more about gaming history, but I am still very happy to get to work with him on awesome projects like this!
091
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 30/06/2026
Could hear the delight in your voice when you found it, and rightly so
010
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 30/06/2026
Right?? I, like Patrick, have never had the chicken bake but now I don’t know if I can…
000
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 30/06/2026
Catching up on The Distraction and @davidjroth.bsky.social uttering the phrase “The version of Wolf Blitzer that people were seeing in clubs back in the 70s, as opposed to the arena act we all know” took me the fuck out
140
Reposted by Jeff Wilson
Rebekah Valentine @duckvalentine.bsky.social · 29/06/2026
I'm looking to speak to folks who have worked as contractors via agencies or other third-parties, who have lost work recently as a part of restructurings/larger layoffs at companies like Xbox, Epic, Ubi, etc. Want to know about the larger, uncounted cost of these things. Email and Signal are in bio.
7328221
Reposted by Jeff Wilson
Ian Boudreau @ianboudreau.com · 29/06/2026
"Marathon is too complicated" "extraction shooters aren't fun" "what about the player count" I give you: Marathon Steve www.reddit.com/r/Marathon/c...
reddit.com
From the Marathon community on Reddit
Explore this post and more from the Marathon community
30578104
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 29/06/2026
@patrickklepek.bsky.social @robzacny.bsky.social @cado.bsky.social It was lovely listening to you all go to Costco while I myself was en route to Costco, but what if I told you that Costco Japan has a bulgogi bake instead of the chicken bake?
A picture of the Jumbo Bulgogi Bake on the Costco Japan food court menuThe Jumbo Bulgogi BakeThe Jumbo Bulgogi Bake, measuring the better part of a rather long adult forearm.The Jumbo Bulgogi Bake, with a bite taken out of it revealing the deliciousness within. It’s pretty well-stuffed!
120
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 28/06/2026
PFFFFFT
020
Reposted by Jeff Wilson
Razbuten @razbuten.bsky.social · 26/06/2026
I kinda assumed Lorelei and the Laser Eyes was as ubiquitous as the games it often gets compared to (Return of the Obra Dinn, Outer Wilds, Blue Prince), but seeing that it is only sitting at 2k reviews on Steam actually hurts me. buy it. this is not a request. store.steampowered.com/app/2008920/...
store.steampowered.com
Save 50% on Lorelei and the Laser Eyes on Steam
The stage is set. Imagine an old baroque manor, perhaps a hotel or a museum, somewhere in central Europe. A woman wanders in search of answers.
816039
Reposted by Jeff Wilson
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 26/06/2026
@edzitron.com bringing us the SoftBank slide deck has given me *very specific* brain worms
Jonathan Frakes, gestures at a chart from the SoftBank slide deck exhibiting a 25x jump in 16 years to arrive at a 74 trillion yen valuation. He asks, “If the goose premium isn’t real, how do you explain a 25x jump in 16 years?”Jonathan Frakes, in a cream colored suit jacket and light blue shirt with an absurdly flared collar, asks with his head cocked to one side, “If it was the goose that created value, why did the market only see eggs?”Jonathan Frakes sits with his arms leaning on a small dining table with a checkered tablecloth over it. A single candle sits at the center of the table. Jonathan holds the little check presumably holding the check for his nonexistent meal as he looks directly at you and asks, “What’s the value of a goose? 71? 3? 74? 0?”Jonathan Frakes, perched atop a mountain bike and wearing a bright yellow bicycle helmet, asks, “You ever think about how eggs do not lay eggs?”
074
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 26/06/2026
@edzitron.com bringing us the SoftBank slide deck has given me *very specific* brain worms
Jonathan Frakes, gestures at a chart from the SoftBank slide deck exhibiting a 25x jump in 16 years to arrive at a 74 trillion yen valuation. He asks, “If the goose premium isn’t real, how do you explain a 25x jump in 16 years?”Jonathan Frakes, in a cream colored suit jacket and light blue shirt with an absurdly flared collar, asks with his head cocked to one side, “If it was the goose that created value, why did the market only see eggs?”Jonathan Frakes sits with his arms leaning on a small dining table with a checkered tablecloth over it. A single candle sits at the center of the table. Jonathan holds the little check presumably holding the check for his nonexistent meal as he looks directly at you and asks, “What’s the value of a goose? 71? 3? 74? 0?”Jonathan Frakes, perched atop a mountain bike and wearing a bright yellow bicycle helmet, asks, “You ever think about how eggs do not lay eggs?”
074
Reposted by Jeff Wilson
austin_walker @austinwalker.bsky.social · 25/06/2026
Personally, if I were one of the Third Way ghouls who helped to hollow out labor, vilify the poor (especially when they’re black), and lay the ground work for furthering private profit over public good, I would shut the fuck up when a new era of young politicians attempted to revive my party.
161885303
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 23/06/2026
Hell yeah, I can hear the music to that opening level already
000
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 03/06/2026
This shirt is a crime, what the hell
A white Major League Baseball and Peanuts crossover T-shirt. Snoopy’s head in a baseball cap  is featured on the left breast; illustrations of Snoopy doing Baseball Things are scattered all across the shirt. But it also prominently features the logos of the Los Angeles Dodgers and—I cannot stress enough how fucked up this is—the mortal enemies that are the New York Yankees and the Philadelphia Phillies.
000
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 17/05/2026
Exactly the kind of shit you want to see with this controller
020
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 09/05/2026
Hell. Yes.
000
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 26/04/2026
French Cheese
000
Reposted by Jeff Wilson
PixelChark @pixelchark.bsky.social · 16/04/2026
The Dreams on a Pillow store page is live! If you want an emotional piece of Palestinian history, then please check it out! The team have been working really hard and are crowdfunding soon to raise more money to develop the game. Please wishlist 🖤 store.steampowered.com/app/4438850/...
store.steampowered.com
Dreams on a Pillow on Steam
From an award winning game designer, Dreams on a Pillow is a folk tale based on the true events of the 1948 Nakba. Play as Khadra, a young woman fleeing a massacre in this stealth-puzzle adventure gam...
2275223
Reposted by Jeff Wilson
Rasheed Abueideh - Now crowdfunding Dreams on a Pillow 🍉 @rasheedabueideh.bsky.social · 23/04/2026
I am thrilled to announce that Dreams on a Pillow has wrapped up pre-production and we are about to start full production. We can’t do it without your support. We are starting our second round of crowdfunding, to support us you can find out more here www.launchgood.com/1948
291712974
Reposted by Jeff Wilson
Jerad Walker @jeradwalker.bsky.social · 21/04/2026
Every time Matt Damon takes on a period role he ends up looking like a third baseman for the Phillies.
Matt Damon playing a 14th century French knight that looks like a third baseman for the Phillies. Mullet. Beard. Smells like horse shit, pine tar, and cigarette smoke.Matt Damon while playing Odysseus who also looks like a third baseman for the Phillies. Long, skinny beard. Smells like horseshit, pine tar, and perhaps Mediterranean herbs.Matt Damon playing a 19th century cowboy that looks like a third baseman for the Phillies. Mustache. Shaggy hair. Smells like horse shit, pine tar, and definitely chewing tobacco.
15392581509
Reposted by Jeff Wilson
Robert Yang @radiatoryang.bsky.social · 05/04/2026
fromsoft game narrative discourse often misses how the words are very good. item descriptions blah blah yeah sure. but "all things flourish, whether graceful or malign" is very good words
91585289
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 06/04/2026
What a terrible day to have eyes
030
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 06/04/2026
This was PRECISELY my feeling when I visited. It generally seems Fine but when my East Coast ass got taken to a park and the person we were visiting sighed “I love this city” as I looked across the river at a tangle of cloverleaf interchanges I was like nah, I’m good.
000
Reposted by Jeff Wilson
Chris Person @papapishu.bsky.social · 05/04/2026
The current moment in tech is loosely understood as software guys getting so evil they made hardware guys discover Marxism from first principles.
194195782
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 03/04/2026
Duuuude I played this game around the time it released and it is like, quintessential punching above your weight shit. It ruled!!!
010
Reposted by Jeff Wilson
ari velazquez 🌯 @ari.velazquez.fyi · 03/04/2026
"proton lets you play windows games on linux" windows: wait "gamenative lets you play windows games on android" windows: yo STOP?? WTF
5311
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 03/04/2026
Funi Raccoon Game, which is as advertised
000
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 02/04/2026
Oh my GOD
0360
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 29/03/2026
Lmao what the fuck
020
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 28/03/2026
Bring Me To Life, Wake Me Up Inside—whatever!
000
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 28/03/2026
@grubb.wtf @tolkoto.com @danryckert.com seeing as y’all started singing it during Blight Club, could I interest you in a version of Wake Me Up Inside that’s so jazzed up it basically qualifies as City Pop? h/t Oli Howe www.instagram.com/reel/DVtNrR3...
120
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 25/03/2026
ニャンデヤネン [immediately devoured by Cthulhu cat]
120
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 21/03/2026
110 yen!! What a steal haha
010
Jeff Wilson @awaywithwords.bsky.social · 19/03/2026
Yes
000
Reposted by Jeff Wilson
Dr. Allison Betus (she/her) 🌈 @allisonbetus.bsky.social · 19/03/2026
We used to have news media with integrity
09521