Sign in

Ari Rotonen

@arirotonen.bsky.social
267 followers 899 following 96 posts

Translator (authorised) Eng-Fin-Eng. OH2GSY. Likes food and music and vice versa.

PostsRepliesMedia
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 29/08/2026
Limonadipullo, jonka etiketissä lukee Sunilan Pore. Taustalla Alvar Aallon suunnittelemia Sunilan rakennuksia.
010
Reposted by Ari Rotonen
Jari Lyytimäki @lyytimaki.bsky.social · 13/08/2026
Hyviä ympäristöuutisia tulee Suomesta liian vähän, saatikka uraauurtavan hyviä. Tässäpä sellainen: Syrjävaaran pimeydensuojelualue on saanut kansainvälisen Dark Sky Park -tunnustuksen, ensimmäisenä Suomessa darksky.org/places/syrja...
darksky.org
Syrjävaara, Finland
Syrjävaara Dark Sky Park lies at the southern tip of the Karelian Ridge in Northern Savo, Eastern Finland. This privately owned, 90-hectare conservation area…
18912
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 12/08/2026
Pimennyksen ydinhetki kuulsi sadepilven ja horisontin välistä. Variskin pysähtyi tuijottamaan pimentyvää Aurinkoa kuin lumoutuneena, eikä kiinnittänyt meihin vähääkään huomiota.
Osittainen auringonpimennys. Auringosta näkyy ohut sirppi pilviverhon läpi. Varis seisoo maassa ja katsoo vasemmalle
040
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 10/08/2026
Luvussa on Silmarillion, samanaikaisesti tylsä mutta kiehtova. Ei tempaa mukaansa, mutta silti on joka ilta luettava luku tai pari. Henkilöhakemistoa saa selata uutterasti, ja karttakin olis kiva. Näin puolessavälissä lukukokemuksen voi tiivistää sanoihin hiomaton timantti.
130
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 28/07/2026
TimeGuessr #1154 — 36,095/50,000 1️⃣ 🏆7 898 · 📅 1y · 🌍 1103.4km 2️⃣ 🏆5 580 · 📅 2y · 🌍 3598.5km 3️⃣ 🏆7 492 · 📅 9y · 🌍 397m 4️⃣ 🏆6 771 · 📅 5y · 🌍 1258.1km 5️⃣ 🏆8 354 · 📅 6y · 🌍 1.6km timeguessr.com
timeguessr.com
TimeGuessr
TimeGuessr - the game that tests both your geography and history knowledge. Guess where and when historic photos were taken.
000
Reposted by Ari Rotonen
Mikko Tuomi @mustapipa.bsky.social · 15/06/2026
Ennen kuin uskotte eksentristen oligarkkien visioita Marsin kolonisoinnista ja muusta sen sellaisesta, kannattaa lukea mitä asiantuntijat arvioivat. Istuimme porukalla alas ja puhuimme aiheesta julkisesti juuri siksi, että vääriä käsityksiä saataisiin karsittua. tuomim.wordpress.com/2026/04/08/k...
tuomim.wordpress.com
Kestävyys kosmisessa perspektiivissä
Osallistuin Oulun yliopistolla järjestettyyn keskustelutilaisuuteen, jossa oli tarkoitus pohtia olisiko avaruuden kolonisaatio ratkaisu moniin maanpäällisiin ongelmiimme. Kyse on yliopiston humanis…
311523
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 29/05/2026
Ihmiset on kummissaan
Kolumnin otsikko Hesarissa: Minä hamstraan Juhla Mokkaa
020
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 01/05/2026
Ota kuva kirjahyllysi lempikohdasta. Ei selityksiä, ei perusteluita - vain yksi kuva. Haasta kaveri mukaan. Kuvaa jos huvittaa!
Kirjoja tähtitieteestä, biologiasta, arkkitehtuurista ja taiteesta
0120
Reposted by Ari Rotonen
Runs with scissors in the dark @tevistickles.bsky.social · 26/04/2026
A favorite bird genre of mine has got to be 'that's literally just a dinosaur' Groove-Billed Ani (Crotophaga sulcirostris) www.inaturalist.org/guide_taxa/3...
5338531004
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 28/03/2026
Kävin Etelä-Koreassa, ostin demilitarisoidulta vyöhykkeeltä siellä kasvatettua luomuriisiä. Kotona tein siitä korealaista pyttipannua nimeltä bibimbap, eli sekoitettu riisi. Riisi on pohjalla, ennen syömistä se sekoitetaan kunnolla muiden annosten kanssa ja syödään lusikalla.
Kilon pussi riisiä. Pussissa lukee K-Food ja demilitarisoidulla vyöhykkeellä olevan kylän nimi Tongil. Kulhossa merileväsuikaleita, porkkanaa, suolassa liotettua ja paistettua kurkkua, shimeji-sieniä, kaalia, ituja, avokadoa ja kasa paahdettuja seesaminsiemeniä. Riisi jää piiloon noiden alle.
010
Reposted by Ari Rotonen
auonsson @auonsson.bsky.social · 31/12/2025
Curiously, suspect ship FITBURG carries the same symbol as infamous German WWII-era submarine U-96. bsky.app/profile/kale...
1014628
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 22/12/2025
Eilen tuli kaupunkikävelyllä vastaan lumikko. Hädin tuskin ehdin kaivaa kännykän esiin ja napsaista kuvan, kun epeli puikahti taas kivenkoloon.
Lumikko kiven päällä katsomassa suoraan kuvaajaan.
010
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 09/12/2025
Harva asia on minusta yhtä hassu kuin musiikkigenrejen nimet, koska en osaa genreluokitteluista välittää vähääkään. Mut kiva että joku näidenkin kanssa nyplää. #tidal
Your 2025 was a masterclass in eclectic listening, where Zappa's labyrinthine compositions met the irresistible funk of The Fearless Flyers, all underpinned by the vibrant, multilingual pulse of Welsh and Nordic indie.Quirky Rock
Global Folk
Funk Grooves
Genre-Bending Experimental
Indie Pop
Alt-Rock
Nordic Storytelling
Lyrical Jazz
Welsh Indie
Electronic Dance
030
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 12/10/2025
Mitä jos en mahdu?
000
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 31/07/2025
Monet hyttyset kuuluvat Culex-sukuun. Kun ne hyörivät verenhimoisina, niille voi karjaista ”Menkää muualle siitä culeximasta!”
0201
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 24/07/2025
Face it till you mace it
000
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 24/07/2025
Saksalainen animaatiosarja mestarietsivästä, joka keskittyy vain tarkkaan rajattuihin erikoistapauksiin: Niche Knatterton
030
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 19/07/2025
Aakkossoppaa aurinkovoidepullossa. ☀️
Aurinkovoidepullon tuoteselosteen kirjaimet ovat lähteneet sijoiltaan ja menneet sekaisin, ehkä kemiallisesta syystä (reaktio aurinkovoiteen kanssa?)
040
Reposted by Ari Rotonen
Dr. Davey F. Wright ⛏️🦕🧬 @daveyfwright.bsky.social · 18/07/2025
"i asked grok" "i asked chatgpt" yeah well i asked carl sagan and he said the greatest enemy of knowledge is not ignorance but the illusion of knowledge 🧪
130224686666
Reposted by Ari Rotonen
Pasi Pennanen @pasipennanen.bsky.social · 08/07/2025
Tästä ei pitäisi puhua, mutta puhun silti. Joka kerta - kertoja on lukuisia - kun olen ollut tekemisissä lestadiolaisten ja rahan kanssa, olen kohdannut vedätyksiä tai sen yrityksiä. Väkisinkin jää mielikuva, että "ei-uskovaisia" saa liikkeessä vedättää. Tällaisiakin puljuja löytyy Suomesta useita.
hs.fi
Kotimyynti | KKV: Aurinkopaneeliyritys myi aggressiivisesti ja virheellisin tiedoin
Kuluttajat kokivat Seron oy:n kotimyynnin painostavana. Yritys sitoutui korjaamaan menettelyjään.
101209
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 01/07/2025
Tältä näyttää iPhonen 112-sovellus ensimmäistä kertaa käynnistettäessä puhelimen vaihdon jälkeen. Ei se tuosta muutu, ennen kuin sovelluksen käynnistää uudelleen. 👇
Täysin valkoinen. 112-sovelluksen ruutu.
110
Reposted by Ari Rotonen
Pasi Pennanen @pasipennanen.bsky.social · 17/06/2025
Meidän aikaamme vaivaa se, että kaikki mielipiteet ovat olevinaan yhtä arvokkaita. Eivät ole: on olemassa tietoon pohjaavia hyvin perusteltuja mielipiteitä ja sitten näiden kylähullujen mutuiluja. Jälkimmäisiä ei tarvitse kunnioittaa millään tavalla. 1/2
hs.fi
Riita valiokunnassa | Lähteet: Rokotekriittinen kansanedustaja otti virkamiehen hampaisiinsa – Kiistää syytöksen
Sote-valiokunnassa kiisteltiin siitä, millaisia perusteluita sisällytetään mietintöön Maailman terveysjärjestön säännöstöstä.
620025
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 12/06/2025
How I take criticism: poorlydrawnlines.com/comic/taking...
poorlydrawnlines.com
Taking Criticism | Poorly Drawn Lines
030
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 09/06/2025
Onkohan täällä GPS-häirintää ilmassa, kun tuon koneen sijainti hyppelee tuolla tavalla?
Kartalle piirtynyt lentokoneen reittiviiva tekee tiheästi suuria siksak-liikkeitä.
120
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 07/06/2025
Rakentelin aikani kuluksi ADSB-feederin miljoonalaatikossa lojuneista Raspberry Pi 3:sta ja RTL-SDR-ohjelmistoradiotikusta. Näyttää toimivan (vas. kuva) ja keräämäni data päätyy globaalille kartalle (oik.) auttamaan koneiden sijainnin näyttämisessä. globe.adsbexchange.com #adsb #adsbexchange
Kartta, jossa Suomenlahden pohjukka ja rivi siviililentokoneen lähettämää dataa. Kartta, jossa Suomenlahden pohjukka ja koneen sijainti kuvakkeella ilmaistuna meren päällä.
010
Reposted by Ari Rotonen
Janne M. Korhonen @jmkorhonen.fi · 04/06/2025
Jep. Ukrainan suurin synti Putinin silmissä taisi lopulta olla se, että siinä olisi ollut melkein samaa kieltä puhuva veljeskansa, joka olisi voinut näyttää, miten hyvin demokratia ja "gayrooppaan" suuntaaminen toimii. Ihan toinen asia kuin se, että Suomi tai edes Baltian maat menestyvät.
25210
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 01/06/2025
Ekat nuolet vuoden tauon jälkeen. Tämä 20 metristä. Melkoinen hajonta, mutta vikalla sentään kymppi. Siitä rohkaistuneena siirryin 50 metriin, joka viime kesäkuussa meni ihan jees. Nyt ammuin ohi taulusta ja koko telineestä niin, että nuoli hukkui pöpelikköön. #jousiammunta opettaa nöyryyttä.
Jousiammuntataulu, johon ammuttu viisi nuolta. Yksi ohi taulun, kolme keskinkertaista osumaa ja yksi kymppi.
020
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 23/05/2025
Pelkäsin ensiriveillä ikuista luuppia, mutta ei.
000
Reposted by Ari Rotonen
Sarah Hörst @planetdr.bsky.social · 17/04/2025
Sarah’s rules of looking for life with only chemical signatures: 1) the smaller the molecule(s) the more likely they can also be produced by abiotic processes 2) one molecule, if it can be produced by any abiotic process, will never be enough to definitively claim detection of life
251036200
Reposted by Ari Rotonen
Päivän annos @paivanannos.bsky.social · 04/04/2025
Päivän annoksen rasvaa saat syömällä 9,4 kg nokkonen.
1174
Reposted by Ari Rotonen
Seth Abramson @sethabramson.bsky.social · 04/04/2025
Oh my God... it was all ChatGPT. They didn't even care enough about the American economy to do any of the work themselves. It almost feels... impeachable? How could sloppily using AI to create domestic policy, then hiding it, be consistent with the Oath of Office?
theverge.com
Trump’s new tariff math looks a lot like ChatGPT’s
ChatGPT may be the White House’s latest economic advisor.
16529141027
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 20/03/2025
Pitkään luulin että syväkeskittyneeseen flou-tilaan pääsee töissä silloin, kun koko päivänä ei tule keskeytyksiä. No ei todellakaan pääse. Ikinä. Mut silleen pääsee, että ensin on hirveä hässäkkä, sitten sen saa kokonaan ratkaistua (tärkeää!), ja sitten loppupäivä meneekin floussa rullaillessa.
140
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 11/03/2025
Teslan boikotointi on kuulemma laitonta. Tesla on sähköauto. Eli muun kuin sähköauton ostaminen on laitonta. Eli kaikkien on lopulta pakko ostaa sähköauto. Eikös se ole sitä kaameaa wokea?
010
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 04/03/2025
Classic rock: Pachells Bells Canon
010
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 03/03/2025
Leonard Cohendrix: All Along the Watchtower of Song
020
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 28/02/2025
Vance to Zelenskyy: "...I think it’s disrespectful for you to come into the Oval Office and try to litigate this in front of the American media right now" American media, like AP?
020
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 20/02/2025
Asiaa. Itse olen erityisen huolissani F-35:ien toimituksesta. Sitä hankaloittamalla USA voi samanaikaisesti kiristää Suomelta myönnytyksiä (mm. akkumineraalit) ja miellyttää Kremliä, joka ei F-35:ista tykkää lainkaan, ja jonka etu on Suomen puolustuksen heikkeneminen Hornetien vanhetessa.
3191
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 27/12/2024
Kahvipensaani päätti tehdä pari marjaa. Keräsin pavut, kuivasin ja paahdoin näppituntumamenetelmällä. 🧵
Kärähtäneen näköisiä kahvipapuja, 4 kpl
180
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 21/12/2024
Oltiin äänittelemässä taustoja yhteen biisiin, lähinnä sormien napsuttelua ja taputuksia. Sitä ennen oltiin juteltu väikkäristä, jossa AC/DC:n musiikin rytmiä oli analysoitu millisekuntien tarkkuudella ja havaittu, ettei se olekaan tasaisen hakkaavaa, vaan – 🧵 riffi.fi/artikkelit/h...
riffi.fi
Kristian Wahlström – kohti opetuksen ydintä
Kolmimuunteinen fraseeraus saa reggaen tai metallimusiikin svengaamaan siinä missä jazzinkin. Kunhan annostelu on oikea.
110
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 27/11/2024
Banana for scale
000
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 06/12/2023
Itsenäisyyspäivän isänmaallisissa tunnelmissa luen Kaurismäen Kuolleet lehdet -elokuvan arvosteluja. Päivän helmi on tämä: "In Kaurismäki’s world, the electric guitars all have single-coil pickups, never a humbucker." Tuon täytyy olla totta. www.rogerebert.com/reviews/fall...
010
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 06/12/2023
Hyvää itsenäisyyspäivää! Redditistä löytyi tällainen vanhoja 🇫🇮suomalaisia🇫🇮 indiepelejä esittelevä video. Vinkeitä ovat, Porrasturvat-peliä olen pelannut, mutta suomiteemainen Kiuasturvat pani naurattamaan. www.reddit.com/r/Suomi/comm...
reddit.com
Tein näin itsenäisyyspäiväksi videon, jossa esittelen ja testaan 2000-luvun taitteen suomalaisia freewarepelejä : r/Suomi
000
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 08/11/2023
Kävin eilen radioamatöörikerholla kolmen vuoden tauon jälkeen ja muistin, että r'amatööriliittohan julkaisee jäsenlehdestä myös painettua versiota. Tilasin itse siitä joskus ladattavan PDF-version ja siksi unohdin sen olemassaolon kokonaan. 😕 Puita säästyy, mutta eipä tietokaan kulje.
010