Sign in

Ari Rotonen

@arirotonen.bsky.social
267 followers 899 following 96 posts

Translator (authorised) Eng-Fin-Eng. OH2GSY. Likes food and music and vice versa.

PostsRepliesMedia
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 19/09/2026
Jouluteollinen kompleksi aktivoituu!
130 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 13/09/2026
Ehtona oli se, että tuki toteutuu, jos siitä ei jäädä kiinni.
0122 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 29/08/2026
Limonadipullo, jonka etiketissä lukee Sunilan Pore. Taustalla Alvar Aallon suunnittelemia Sunilan rakennuksia.
010 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 22/08/2026
Kyllä ne siihen uskovat samalla tavalla kuin kommunistit aikanaan: ”aate on hyvä ja oikea, mutta täs on vaan pari muuttujaa vielä tiellä”.
010 0
Reposted by Ari Rotonen
Jari Lyytimäki @lyytimaki.bsky.social · 13/08/2026
Hyviä ympäristöuutisia tulee Suomesta liian vähän, saatikka uraauurtavan hyviä. Tässäpä sellainen: Syrjävaaran pimeydensuojelualue on saanut kansainvälisen Dark Sky Park -tunnustuksen, ensimmäisenä Suomessa darksky.org/places/syrja...
darksky.org
Syrjävaara, Finland
Syrjävaara Dark Sky Park lies at the southern tip of the Karelian Ridge in Northern Savo, Eastern Finland. This privately owned, 90-hectare conservation area…
18912 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 13/08/2026
Sadepilven ja horisontin välistä pillkahti.
Osittain pimentynyt Aurinko, joka kuultaa sirpin muotoisena pilviverhon läpi.
000 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 12/08/2026
Pimennyksen ydinhetki kuulsi sadepilven ja horisontin välistä. Variskin pysähtyi tuijottamaan pimentyvää Aurinkoa kuin lumoutuneena, eikä kiinnittänyt meihin vähääkään huomiota.
Osittainen auringonpimennys. Auringosta näkyy ohut sirppi pilviverhon läpi. Varis seisoo maassa ja katsoo vasemmalle
040 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 10/08/2026
Onhan nää hahmojen ja paikkojen nimet kyllä esteettisesti miellyttäviä, se täytyy sanoa.
000 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 10/08/2026
Luvussa on Silmarillion, samanaikaisesti tylsä mutta kiehtova. Ei tempaa mukaansa, mutta silti on joka ilta luettava luku tai pari. Henkilöhakemistoa saa selata uutterasti, ja karttakin olis kiva. Näin puolessavälissä lukukokemuksen voi tiivistää sanoihin hiomaton timantti.
130 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 10/08/2026
Poseid on.
010 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 07/08/2026
Haa, taidan tietää mestan!
110 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 03/08/2026
Mytologinen Thermacell!
030 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 30/07/2026
Perhoset varsinkin siiveniskuineen. Johan sen on kaaosteoriakin todistanut. 🌪️
030 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 28/07/2026
TimeGuessr #1154 — 36,095/50,000 1️⃣ 🏆7 898 · 📅 1y · 🌍 1103.4km 2️⃣ 🏆5 580 · 📅 2y · 🌍 3598.5km 3️⃣ 🏆7 492 · 📅 9y · 🌍 397m 4️⃣ 🏆6 771 · 📅 5y · 🌍 1258.1km 5️⃣ 🏆8 354 · 📅 6y · 🌍 1.6km timeguessr.com
timeguessr.com
TimeGuessr
TimeGuessr - the game that tests both your geography and history knowledge. Guess where and when historic photos were taken.
000 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 27/07/2026
Varmaan yhtä hyvin kuin harhautuneisiin droneihin. Eli omahyväisessä best in tö wöörld -luulossa, jonka todellisuuden rautanyrkki romuttaa kertalaakista. Sitten nähdään rivi ministereitä tokaisemassa yhden sanan vastauksia toimittajien kysymyksiin.
120 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 27/07/2026
Virossa (ja Latviassakin) museot osataan.
110 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 10/07/2026
Karhuun ne menee. Hukka on lihansyöjä.
030 0
Reposted by Ari Rotonen
Mikko Tuomi @mustapipa.bsky.social · 15/06/2026
Ennen kuin uskotte eksentristen oligarkkien visioita Marsin kolonisoinnista ja muusta sen sellaisesta, kannattaa lukea mitä asiantuntijat arvioivat. Istuimme porukalla alas ja puhuimme aiheesta julkisesti juuri siksi, että vääriä käsityksiä saataisiin karsittua. tuomim.wordpress.com/2026/04/08/k...
tuomim.wordpress.com
Kestävyys kosmisessa perspektiivissä
Osallistuin Oulun yliopistolla järjestettyyn keskustelutilaisuuteen, jossa oli tarkoitus pohtia olisiko avaruuden kolonisaatio ratkaisu moniin maanpäällisiin ongelmiimme. Kyse on yliopiston humanis…
311523 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 22/06/2026
Also the excuses were hilarious: – Why has Vyborg become so shabby under Soviet rule? – You see, it’s a border town… – But so is Hamina on the Finnish side. – …
171 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 29/05/2026
Ihmiset on kummissaan
Kolumnin otsikko Hesarissa: Minä hamstraan Juhla Mokkaa
020 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 28/05/2026
Noiden purkkapop-bändien logot on aina tuollaisia pureskellun näköisiä, mut siitähän se genren nimikin tulee.
020 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 24/05/2026
Otsikko Hesarista: 

Elinsiirto | Hiiren silmät alkoivat yhteyttää, kun niihin siirrettiin pinaattia
0240 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 21/05/2026
Juujuu, mutta niin on ihmisälynkin.
011 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 17/05/2026
Joku näkymätön jarru vaan esti sen oikean voiton.
1230 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 01/05/2026
Ota kuva kirjahyllysi lempikohdasta. Ei selityksiä, ei perusteluita - vain yksi kuva. Haasta kaveri mukaan. Kuvaa jos huvittaa!
Kirjoja tähtitieteestä, biologiasta, arkkitehtuurista ja taiteesta
0120 0
Reposted by Ari Rotonen
Runs with scissors in the dark @tevistickles.bsky.social · 26/04/2026
A favorite bird genre of mine has got to be 'that's literally just a dinosaur' Groove-Billed Ani (Crotophaga sulcirostris) www.inaturalist.org/guide_taxa/3...
5338521003 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 31/03/2026
Iida Turpeisen Elolliset, vähän molempia.
110 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 28/03/2026
Kävin Etelä-Koreassa, ostin demilitarisoidulta vyöhykkeeltä siellä kasvatettua luomuriisiä. Kotona tein siitä korealaista pyttipannua nimeltä bibimbap, eli sekoitettu riisi. Riisi on pohjalla, ennen syömistä se sekoitetaan kunnolla muiden annosten kanssa ja syödään lusikalla.
Kilon pussi riisiä. Pussissa lukee K-Food ja demilitarisoidulla vyöhykkeellä olevan kylän nimi Tongil. Kulhossa merileväsuikaleita, porkkanaa, suolassa liotettua ja paistettua kurkkua, shimeji-sieniä, kaalia, ituja, avokadoa ja kasa paahdettuja seesaminsiemeniä. Riisi jää piiloon noiden alle.
010 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 19/02/2026
If boats qualify, then yes. The American manufacturer Cross produced a 50 hp water-cooled radial outboard engine. Check out this video. I think I have seen one unit in a maritime museum here in Finland – not sure of the brand, but it definitely was a radial. www.youtube.com/watch?v=a4fP...
youtube.com
First run 1929 Cross Radial
YouTube video by Bob's Old Machines
001 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 13/02/2026
Näyttävät lentokoneen jättövanoilta. Olisiko esim. joku Hornet tehyt 360 asteen kaartoja syystä tai toisesta?
000 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 22/01/2026
Olen joskun miettinyt, voisiko Maon kulttuurivallankumouksen kaltainen ilmiö tapahtua länsimaissa jonkin toisen poliittisen ideologian alla.
110 0
Reposted by Ari Rotonen
auonsson @auonsson.bsky.social · 31/12/2025
Curiously, suspect ship FITBURG carries the same symbol as infamous German WWII-era submarine U-96. bsky.app/profile/kale...
1014628 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 28/12/2025
Tää on kyllä kova aikaansaannos.
010 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 22/12/2025
Eilen tuli kaupunkikävelyllä vastaan lumikko. Hädin tuskin ehdin kaivaa kännykän esiin ja napsaista kuvan, kun epeli puikahti taas kivenkoloon.
Lumikko kiven päällä katsomassa suoraan kuvaajaan.
010 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 14/12/2025
Päteeköhän näiden mielestä myös ihmisiin?
170 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 09/12/2025
Harva asia on minusta yhtä hassu kuin musiikkigenrejen nimet, koska en osaa genreluokitteluista välittää vähääkään. Mut kiva että joku näidenkin kanssa nyplää. #tidal
Your 2025 was a masterclass in eclectic listening, where Zappa's labyrinthine compositions met the irresistible funk of The Fearless Flyers, all underpinned by the vibrant, multilingual pulse of Welsh and Nordic indie.Quirky Rock
Global Folk
Funk Grooves
Genre-Bending Experimental
Indie Pop
Alt-Rock
Nordic Storytelling
Lyrical Jazz
Welsh Indie
Electronic Dance
030 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 12/10/2025
Mitä jos en mahdu?
000 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 27/09/2025
No eipä ollut, vaan tuo onkin antennin vastaanottokuvio.
000 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 15/09/2025
We care about your privacy
010 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 03/09/2025
No nehän vasta onkin humpuukia.
040 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 03/09/2025
Vuorokauden pituudesta voitaisiin leikata. Nukkumiseen käytettävät tunnit eivät tuota kansantalouteen mitään.
1100 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 24/08/2025
Kiitos vinkistä!
050 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 12/08/2025
Onhan ne vähän yksitoikkoisia.
130 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 31/07/2025
Monet hyttyset kuuluvat Culex-sukuun. Kun ne hyörivät verenhimoisina, niille voi karjaista ”Menkää muualle siitä culeximasta!”
0201 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 30/07/2025
Miten olisi ”se on epäpaikka”?
110 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 24/07/2025
Face it till you mace it
000 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 24/07/2025
Saksalainen animaatiosarja mestarietsivästä, joka keskittyy vain tarkkaan rajattuihin erikoistapauksiin: Niche Knatterton
030 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 23/07/2025
Ehkä et vaan oo valuma-alueella?
140 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 19/07/2025
Totta muuten, riittävästi juomalla noi varmaan asettuu taas kohdalleen
000 0
Ari Rotonen @arirotonen.bsky.social · 19/07/2025
Aakkossoppaa aurinkovoidepullossa. ☀️
Aurinkovoidepullon tuoteselosteen kirjaimet ovat lähteneet sijoiltaan ja menneet sekaisin, ehkä kemiallisesta syystä (reaktio aurinkovoiteen kanssa?)
040 0