iiinova — where your digital self keeps evolving

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 14/11/2025

Berkeley folks: I’ll be at @ucberkeleyofficial.bsky.social tomorrow at noon discussing my self-translations & my translations of Wingston González & Nicole Cecilia Delgado!

032

Reposted by Urayoán Noel

Dr. Lorgia García Peña @laprofelgp.bsky.social · 28/08/2025

Please donate to support the work of the brave volunteers helping our immigrant community in NJ. They need money for gas, food, vests, to print flyers and to cover basic needs of families facing abduction and deportation. Anything helps. Please donate.

zeffy.com

Rapid Response Emergency Fund

🌟 Join us in solidarity and resistance! 🌟We are calling on all our allies to take part and make a contribution to our Rapid Response Emergency Fund today. Your support will directly assist detained fa...

011297

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 18/06/2025

Un honor ser parte (entre performances de tanta gente que admiro) de esta magna celebración de los 10 años del #macenelbarrio este domingo en la Sala Sinfónica Pablo Casals! ¡No se lo pierdan!

010

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 04/05/2025

The Bronx is fly, whether raptors or crows greet you while walking!

040

Reposted by Urayoán Noel

Ernesto Castañeda @drernestocast.bsky.social · 10/04/2025

Skilled immigration (OPT) on the chopping block? "foreign graduates of US universities cause major increases in innovation...A 10 % rise in the number of foreign graduates causes a 2 to 3.6 % rise in new patents, an effect even larger" for graduate students. @mclem www.piie.com/blogs/realti...

piie.com

Skilled immigration on the chopping block? Effects of eliminating "Optional Practical Training" in the US

The White House has taken numerous steps to sharply reduce the number of immigrant workers, with or without legal status, in the US economy. These policies, so far, typically target immigrants with le...

0136

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 10/04/2025

Thrilled to be hosting the great poet & translator Kristin Dykstra (my mentor in translation) Tuesday at NYU as part of my undergraduate translation workshop at NYU. She’ll be reading from her debut poetry collection @uchicagopress.bsky.social & from her translations of Marcelo Morales & others.

022

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 10/04/2025

In Chicago to read at UC & UIC today and tomorrow alongside some incredible folks. I took two LGA selfies for the road @alttext.bsky.social #nationalpoetrymonth #poet #translator

000

Reposted by Urayoán Noel

ProPublica @propublica.org · 31/03/2025

It’s not uncommon for foreigners to buy U.S. stock through a vehicle in the Cayman Islands, often to save money on taxes. But experts said it was strange for the party on the other side of a deal — the U.S. company — to prefer such an arrangement. @justinelliott.bsky.social @josh-kaplan.bsky.social

propub.li

How Elon Musk’s SpaceX Secretly Allows Investment From China

As a U.S. military contractor, SpaceX sees allowing Chinese ownership as fraught. But it will allow the investment if it comes through secrecy hubs like the Cayman Islands, court records say. “It is…

251027483

Reposted by Urayoán Noel

The Latinx Project @latinxprojnyu.bsky.social · 25/03/2025

New on Intervenxions—Scent, Memory & Identity in Caribbean and Latinx Contexts La Escuela del Olor reengages with Puerto Rico’s “history, ecology, and collective memory” through olfaction. By Idaliz Román Pérez www.latinxproject.nyu.edu/intervenxion...

021

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 01/02/2025

With Nuyorican & Diasporican art co-editor Yasmin Ramirez & former @latinxprojnyu.bsky.social artists in residence Dalila Sanabria & Mildred Beltré last night at the fantastic #RicanVisions opening!

050

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 01/02/2025

Felicidades to all the curators & staff on last night’s opening of the sensational @latinxprojnyu.bsky.social exhibition #RicanVisions! I was thrilled to write about Orlando Estrada (whose work is in the middle photo), Juanita Lanzo & Manuel Acevedo for the forthcoming catalog. Don’t miss it!

011

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 24/01/2025

Felicidades @oliverbaezbendorf.bsky.social! & in such amazing company! I had the honor and of blurbing this mighty book & have not stopped thinking about it since! Orgullo!

131

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 23/01/2025

#Poetas, please submit! I can’t wait to check out your work!

011

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 24/12/2024

Gracias Víctor Hernández Cruz & Academy of American Poets for featuring my poem (which I wrote during my residency at the wondrous La Impresora early in the year while listening to la gran Villano Antillano) in Poem-a-Day! poets.org/poem-a-day

061

Reposted by Urayoán Noel

Arlene Dávila @arlenedavila.bsky.social · 23/12/2024

Excited that Visualizing Latinx—exploring Latinx independent filmmakers, fashion designers, public art, and Latinx studies in U.S. universities—is one step closer to publication! Just signed contract to publish this homage to Latinx creativity in the visual arts w @dukepress.bsky.social

0141

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 24/12/2024

Grackle (chango en Boricua) eating a lizard; wood stork; great blue heron; northern mockingbird #birdsofflorida #birdsofbluesky

040

Reposted by Urayoán Noel

Oliver Baez Bendorf @oliverbaezbendorf.bsky.social · 20/11/2024

Thank you so much, @urayoan.bsky.social, for this beautiful shoutout! Your support means the world. It’s an honor to have my work and rooster journey featured in such a hallowed hall. Deep gratitude @roqueraquel.bsky.social and @latinxprojnyu for this conversation and the space for our stories. 💜

122

Urayoán Noel @urayoan.bsky.social · 19/11/2024

Brilliant conversation and brilliant book! Gracias @roqueraquel.bsky.social & @oliverbaezbendorf.bsky.social! An honor to feature you!

152