Indexes has mostly won out in programming as well (databases often have them), though I am partial to indices over indexes in every situation. Indices seems to be hanging on slightly better in pure computer science than in software engineering, but it's still the minority there too, I think