Sign in

Rocabatus

@rocabatus.bsky.social
657 followers 444 following 5.4K posts

Mejor cheems vivo que león muerto. Tico aporteñado, traductor de poesía, milonguero amateur.

PostsRepliesMedia
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 5h
Me llegó una notificación de una multa en Lanús por haberme pasado un toque de la línea peatonal. No puedo creer que esa pelotudez salga setenta lucas.
110
Reposted by Rocabatus
Fernética @fernetica.bsky.social · 7h
Feliz día de la traducción para mis querides @delcontexto.bsky.social, @laprofefifi.bsky.social, @rocabatus.bsky.social ❤️‍🔥📖 (siento que me falta alguien, traductores reportarse)
4153
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 30/09/2026
Nunca la había visto y me sorprendió mucho. Las escenas de baile son geniales pero también tiene momentos muy crudos. La de Travolta es una masculinidad muy distinta en algunas cosas, muy lejana en otra (la vanidad, dios mío).
161
Reposted by Rocabatus
Cine Braille @cinebraille.bsky.social · 29/09/2026
Parecería otro punto en contra más para quienes explican todo por conspiraciones, y otro punto a favor para quienes creemos que el mundo es de los oportunistas que saben cómo aprovechar azarosas situaciones favorables
111
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 29/09/2026
En Costa Rica pasó esto mismo en 2018. Balotaje entre un evangélico y un progre macprogre, el evangélico bardeó a la virgen de los ángeles (la negrita), ganó el progre macprogre con mucho voto católico.
1110
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 28/09/2026
Tras la suspensión por lluvia, nueva fecha: vermú blusquero el domingo 11/10, la ocasión ideal para ponerse ese saco, ese vestido, esa corbata o ese sombrero que hace rato no sacás del placard porque te parece demasiado.
2215
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 28/09/2026
Algo medio aleatorio sobre un cuadro. El almuerzo sobre la hierba de Manet fue motivo de controversia cuando se expuso en 1863. Aunque puede verse como una versión moderna del Concierto campestre de Tiziano, la ambientación moderna y el uso de la luz fue demasiado chocante para los críticos.
130
Reposted by Rocabatus
By Cory Doctorow (GPG 0xBF3D9110957E5F4C) @doctorow.pluralistic.net · 24/07/2026
I have previously written about one reason that billionaires find the AI story so compelling: at root, many billionaires just don't believe most other people are actually, fully real. How could they? Achieving billionairehood requires that you inflict pain on vast numbers of people. 13/
6923231
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 28/09/2026
Me doy cuenta que me hice el gran Jorge Suspenso con este bluit. El poeta es Ezequiel Zaidenwerg, hay días en que 50 estados me parece el mejor libro de poesía argentina del s. XXI. Ahora sacó su primera novela, Fantasma escritor.
030
Reposted by Rocabatus
Yags 🇦🇷 @yagerme1ster.bsky.social · 28/09/2026
Ojito cuando lean que "la naturaleza es sabia" porque son puras expectativas nuestras acerca del funcionamiento de un sistema muy complejo. Hace mucho sabemos que dejar de intervenir en pos de la conservación es condenar a muchos ambientes a la degradación. La naturaleza no es sabia: es ventajera.
3223
Reposted by Rocabatus
GabiZu @gamabita.bsky.social · 28/09/2026
Recta final! Necesitamos 150 participantes ¿Nos ayudan? Es una investigación en distintas lenguas dentro de un proyecto internacional. Toma 15 minutos y se puede hacer solo desde una computadora (NO desde celular o tablet). Reposteo nos ayuda! 👉🏽 forms.gle/RRGaU1CLAMTs... ¡Muchas gracias! 🫶🏽
31422
Reposted by Rocabatus
The old internet @theoldinternet.bsky.social · 27/09/2026
…incoming phone call…
325875
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 27/09/2026
AVISO: SE SUSPENDE POR LLUVIA Nadie quiere que se mojen sus ropas de gala así que se reprograma para dentro de dos semanas.
0113
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 27/09/2026
Subtes cada OCHO minutos en la línea B, lo que odia el macrismo a la ciudad que gobierna.
0100
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 27/09/2026
Arrancando la noche
youtube.com
GENER8ION - STORM starring Yung Lean
YouTube video by GENER8ION
010
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 26/09/2026
Uno de mis poetas favoritos escribió una novela y temo que me pase como la gente que sigue una banda desde Cemento y de pronto hacen algo completamente distinto y no me guste.
240
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 26/09/2026
Me acabo de comer una gastada en mi grupo de investigación por no querer usar IA. Imagino que es una batalla perdida, pero al menos quiero poder decir que escribí mi tesis sin usar IA. Tengo la sensación de que todo lo que uno escribe ahora está bajo sospecha por esa tecnología de mierda.
10580
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 25/09/2026
0140
Reposted by Rocabatus
Oregon 🕎🎲 @oregonthedm.bsky.social · 25/09/2026
Most riveting thing I've seen all week
383112843052
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 25/09/2026
Notable lo vacío que anda el subte. Ayer me subí al B en Pueyrredón a las 6 y media, en otro tiempo hubiese ido como sardina y esta vez viajé de pie pero cómodo. ¿Será por lo caro que está, porque menos gente labura en el centro...?
020
Reposted by Rocabatus
Envido32 @envido32.bsky.social · 25/09/2026
Vengan que va a estar re bueno, me voy a bañar y todo!
271
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 24/09/2026
Buenas, no llegué a hacer otro volante pero el domingo hacemos la segunda juntada elegante bluskera, la ocasión ideal para sacar esos trajes y vestidos del placard. En esta ocasión será un vermucito a las 19 hrs en Club Verne, Medrano 1475.
3248
Reposted by Rocabatus
War and Peas 🧿 @warandpeas.bsky.social · 24/09/2026
humans are chumps
8-panel comic by War and Peas. Panel 1: A man laughs at a mouse caught in a trap. "Haha, dumb mouse." Panel 2: The mouse, unfazed, next to a block of cheese. "Yes, I do love cheese." Panel 3: "I love cheese so much, I'm prepared to give everything for it." Panel 4: The mouse asks, "Have you ever loved anything that much?" Panel 5: The man stands alone against a dark sky, staring into the void. Panel 6: He sits on the floor, face in hands. "No..." Panel 7: He opens the trap, sobbing, and releases the mouse. Panel 8: The mouse relaxes in a cosy furnished mouse hole with bookshelves, eating cheese. "Haha, humans are chumps."
2493105
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 24/09/2026
Increíble la barba de Monet
130
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 24/09/2026
Combibluit Tereso
040
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 24/09/2026
Me resulta insólito que exista otro separatismo canadiense distinto del francófono de Quebec, es como si no sé La Pampa o Neuquén quisieran separarse.
220
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 24/09/2026
Me cuenta una amiga que andaba por el centro que ya se cumplió el rito infaltable de la primavera porteña: los carteles en memoria de Rucci.
131
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 23/09/2026
Un poco infantil el mío pero la única verdad es la realidad
140
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 23/09/2026
Amé La bruja y El faro pero desde entonces siento que cada vez más se deja ganar por un reconstruccionismo pedorro, ojalá se dejara de joder y se animara con un guión original.
140
Reposted by Rocabatus
Polci @ppolci.com · 23/09/2026
yo quería dormir 12hs pero me despertó: - Las ganas de bajonear una milanesa, la cual comí casi directo de la air fryer - La culpa por no estar difundiendo mi evento como corresponde, si pueden darle un share por allá se los agradezco, graciasssss www.instagram.com/p/Ddcq8r0pLZl/
instagram.com
Polci on Instagram
64 likes, 4 comments - p.polci on September 18, 2026
0159
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 22/09/2026
Creo que Bregman podría ganar la ciudad de Buenos Aires si se presentara el próximo año, pero entiendo que no está en sus planes.
010
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 22/09/2026
El jueves es la noche de los bares notables, parece que hay cosas copadas. Yo tengo planes, pero dejo esto acá por si a alguien le interesa: bairessecreta.com/noche-de-los...
bairessecreta.com
Guía a La Noche de los Bares Notables 2026: Listado de conciertos, los bares nuevos, recorridos a pie y mapa interactivo
Este 24 de septiembre tenés una cita con la Noche de los Bares Notables 2026. Mapa para recorrer los 75 bares, sus shows y probar sus promos especiales.
030
Reposted by Rocabatus
Smooth Dunk @smoothdunk2.bsky.social · 20/09/2026
when ai leaves u behind
7 panel comic.

Panel 1:
A Red Guy with AI across his chest looks like he’s about to run away. A Yellow Guy stands next to him. Red Guy says “I’m the future, buddy. You comin’?”
Yellow Guy replies “Nah”

Panel 2: 
Red Guy is almost out of the panel. He leans in and says “Enjoy getting left behind, pal”
Yellow Guy replies “ok”

Panel 3:
Yellow Guy stands alone.

Panel 4: 
Close up on Yellow Guy, there is a quiet “huff-huff-huff” noise coming from behind him

Panel 5:
Yellow Guy turns to look behind him

Panel 6: 
Close up on Yellow Guy’s face as if from the point of view of an attacker.
Yellow Guy yells “Jesus Christ”

Panel 7:
AI Red Guy is now chasing the Yellow Guy. 
Red Guy: “Use me”
Yellow Guy “No”
Red Guy “USE ME”
74255169550
Reposted by Rocabatus
Ani @anilinamagica.bsky.social · 20/09/2026
Bueno pero cuándo se besaaaannnn??
1331
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 19/09/2026
24 de noviembre e Yrigoyen
030
Reposted by Rocabatus
elena highton de nolasco @ladyantonia.bsky.social · 19/09/2026
del diario de León Tolstoy: «1858 sept. 19: decidí que hay que amar y trabajar, y eso es todo. sept. 20: cansado. no amé ni trabajé.»
2204
Reposted by Rocabatus
Esmi Ilustraciones 🐇 @esmilik.bsky.social · 19/09/2026
De mis formas favoritas para avisar que vas al baño a cagar es: ya vengo voy a separar a la obra del artista.
10724
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 19/09/2026
Vine a ver al mejor conjunto de tango actual a un teatro. Va a ser raro no poder bailar, pero dicen las malas lenguas que después de esto se separan y me molestaría mucho haber perdido la ocasión de verlo.
140
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 17/09/2026
Miércoles de cabellera
3390
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 16/09/2026
Tomarse un café con una persona que sabés sin atenuantes que es mucho más talentosa que vos es un poco maravilloso y un poco apabullante.
4190
Reposted by Rocabatus
Gonzalo @gonzycuervo.bsky.social · 16/09/2026
Hace 71 años iniciaba el golpe de estado contra Perón que iba a dar inicio a la autodenominada "revolución libertadora". Los golpistas bombardearon Ensenada y se registraron enfrentamientos en distintos puntos del país.
22312
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 16/09/2026
Este sábado para quienes vivan en Balvanera y alrededores (Boedo, Almagro) desde la unidad básica organizamos esta feria.
032
Reposted by Rocabatus
nick pants @nickpants.bsky.social · 16/09/2026
10 years ago today 🫡🫡🫡
“again, follow your dreams, because unqualified idiots are paid to do things they shouldn’t be doing every day, why not you” — spencer hall
2421102
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 15/09/2026
Recién tuve una de esas pequeñas confusiones que se sienten como errores en la matrix. Me puse una camperita de lana que juraba tenía bolsillo delantero, pero nada. Por un segundo pensé que me la había puesto al revés pero no.
030
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 15/09/2026
Siguiendo con Brecht, me encanta esta versión en inglés de la Kanonen-Song (titulada Squaddies Song): The British Army will make salami From Basra to Goose Green We'll help the foreigner To meet the coroner Brown or black or carky A darkie's still a darkie
youtube.com
Squaddies Song (Cannon Song)
YouTube video by Release - Topic
020
Reposted by Rocabatus
GabiZu @gamabita.bsky.social · 15/09/2026
Hoy la UBA funciona en Plaza de Mayo. Clases, atención odontológica y oftalmológica, consultas veterinarias y más. POR EL CUMPLIMIENTO DE LA LEY DE FINANCIAMIENTO UNIVERSITARIO
041
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 15/09/2026
Me simpatiza la idea de Brecht de una ética no heroica, y quiero creer que no es solamente porque sé que no tengo madera de héroe.
030
Reposted by Rocabatus
C. Belotti @crbelottilm.bsky.social · 14/09/2026
"Todo lo que diga un CEO es un Ponzi hasta que se demuestre lo contrario" es la consigna de la década.
194
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 14/09/2026
Estuvo bien La ópera de tres centavos. Traducida al rioplatense queda muy arltiana, Mackie Navaja es el Rufián Melancólico con menos metafísica.
380
Rocabatus @rocabatus.bsky.social · 14/09/2026
Parece que cierra la cuenta de ÁfricaDeTotoEnAspen. Cada vez más estéril el viejo antro.
080