見出しがミスリード。
「同僚に盗撮された女性社員が会社提訴」でいい。
「望まない異動」はこの事案の一部だけれど主役ではなく、わざわざ見出しに入れる必要がない。
この女性社員が会社を提訴したのは、
・同僚から盗撮された被害を「よくあること」などとされて軽視され
・被害軽視の結果として女性社員が望まない部署に異動させた
からであり、「望まない異動」をクローズアップしてしまうとJR東日本が被害を軽視したという重要な事実が霞んでしまう。
JR東日本 盗撮被害の女性社員が会社提訴“望まない異動” | NHKニュース | 裁判、鉄道 news.web.nhk/newsweb/na/n...
news.web.nhk
JR東日本 盗撮被害の女性社員が会社提訴“望まない異動” | NHKニュース
【NHK】同僚から盗撮の被害を受け、異動を希望したJR東日本の女性社員が、望まない異動先を提示されて精神疾患が悪化したとして、会社に対し、800万円あまりの賠償を求める訴えを起こしました。 東京地方裁判所に