Last Saturday, I had the pleasure of attending the presentation of Audiovisual Translation by Patrick Zabalbeascoa at the Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA). For pr...

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.

Esta experta en filosofía moral y tecnología alerta de los riesgos para la democracia de las inteligencias artificiales.

Elon Musk, the richest man in the world and advisor to President-elect Donald Trump, is a paid subscriber to a virulently racist X account.

A former prosecutor has said he has never seen so much sympathy for a person accused of murder.

El I Congreso Internacional en Ética y Traducción, que se celebrará en la Universidad Complutense de Madrid entre el 22 y 24 de octubre de 2025, se plantea como un espacio clave para analizar los desa...

This accessible textbook introduces the core concepts and issues of translation relevant for the training of audiovisual translators. Structured around different characteristics and problem areas in ...

Steven Spielberg explained why West Side Story doesn't carry subtitles for the Spanish spoken in the film by his Latinx cast

Estamos a expensas hasta última hora como todo en el mundo globalizado: rápido, corriendo, en el último momento y para ya. Esa es la realidad de los traductores audiovisuales.