iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by NEETPenguin

UberTheMeh @uberthemeh.bsky.social · 01/10/2026

[NEW VN] [Moonlight Salvation] is a Visual Novel about Hunters, Werewolves, and what it means to live among them. This was made for the #SpooktoberVNJam 2026!! uberthemeh.itch.io/moonlight-sa... Go play it and leave your comments and reviews!!

17039

Reposted by NEETPenguin

dannyodwyer @dannyodwyer.bsky.social · 25/09/2026

Hades: Developing Hell returns. Death to Chronos. www.youtube.com/watch?v=V8Km...

youtube.com

Hades Developing Hell II - Teaser Trailer

YouTube video by /noclip

314815

NEETPenguin @neetpenguintl.bsky.social · 24/09/2026

Happy Chuseok to those who celebrate.

Cropped screenshot of the game 'Heaven Burns Red', showing the amount of quartz at 69,690.

020

Reposted by NEETPenguin

mr. hamster nervous @cynonic.bsky.social · 22/09/2026

my collection of sea creatures

04211

Reposted by NEETPenguin

Bailey @baileyfeesh.bsky.social · 23/09/2026

Probably the funniest thing I've said in Deadlock allchat

223326854

Reposted by NEETPenguin

Brandon Sheffield @brandon.insertcredit.com · 22/09/2026

Here's a list of rpg fan translations that do not use AI! very handy resource

1969518

Reposted by NEETPenguin

Ash @fishyash.bsky.social · 21/09/2026

Friendly reminder that Duolingo was initially concieved to trick people into translating articles for free, which they later used as training data for MTL algorithms. Duolingo's primary purpose has NEVER been about teaching you a language, even from the start! slate.com/technology/2...

If it doesn’t charge users and, so far, doesn’t serve them any ads, how does Duolingo make money? It tricks you into working as an unpaid translation service. At the end of some lessons, Duolingo will ask you if you want to practice by translating a real-world document. Which will turn out to be, say, a BuzzFeed article. By melding together enough stabs at this task from high-level Duolingo users, the app can render a surprisingly accurate translation. Which is worth good money. So far, Duolingo has contracts with BuzzFeed and CNN to translate stories from English into languages such as Spanish, French, and Portuguese. This service is already earning Duolingo hundreds of thousands of dollars a year, but von Ahn predicts he will be adding a raft of new clients soon. “The language translations market is huge,” he says. “It’s a $30 billion per year market.”

2227041660

NEETPenguin @neetpenguintl.bsky.social · 18/09/2026

Freezing the floor in RPG Maker MZ.

000

Reposted by NEETPenguin

Tom, Legally Certified Date Simmelier @iiotenki.bsky.social · 15/09/2026

When translators say they hate doing MTPE because it's faster to just do it from scratch and results in better material, we're not exaggerating. If I was a proofreader and a translator handed me this, I would immediately tell the PM to fire them. No translation is genuinely better than an MT in loc.

4931360

Reposted by NEETPenguin

revolver ocelthot @rnaboursiii.bsky.social · 14/09/2026

Unsurprisingly it looks real bad

S t o p it, b o t h !!
G o o d f r i e n d s .
As u s u a l ---

1129772

Reposted by NEETPenguin

☀️Fer☀️ @ironiclark.bsky.social · 14/09/2026

Ah yes, all the famous Silent Hill monsters: Pyramid Head, Robbie The Rabbit, and Gentildonna

3243

Reposted by NEETPenguin

daily arturia (commissions open) @dailyarturia.bsky.social · 13/09/2026

this one predates the bsky account but its very good so here

mysterious heroine X alter buried in books looking mad as hell. an arrow points to her saying "she is comparing jrpg translation differences so she can get mad about it on the internet"

71144312

Reposted by NEETPenguin

はらこめし @harako-mesi.bsky.social · 02/09/2026

新衣装かわいい

117281

Reposted by NEETPenguin

IceFairy @richardeffendi.bsky.social · 11/09/2026

To celebrate the release of EoSD New Classic and its translation into 11 languages, we decided to interview some of the translators for the game! You can check out the interview linked below! en.touhougarakuta.com/index_interv...

111164

Reposted by NEETPenguin

ベニコンゴウ@新日暮里ガチムチ亭制作・絵担当 @5stream.bsky.social · 11/09/2026

新ウインディちゃんかわよイベストお疲れ様でした！！！！

03718

Reposted by NEETPenguin

Patchy's Music Box 🎶 @asthmaticmage.bsky.social · 10/09/2026

I love how she just stands there so awkwardly

513342

NEETPenguin @neetpenguintl.bsky.social · 11/09/2026

Word on the street is that the latest addition to Millennium War Aigis is a legally distinct Air Groove, for lack of a better expression.

Promotional image for the game Millennium War Aigis, showing two characters in traditional outfits.

011

Reposted by NEETPenguin

headfallsoff @headfallsoff.com · 10/09/2026

i know after having his loyalty betrayed big boss took money from war criminals to fund his dream but this is a bit on the nose

92712822

Reposted by NEETPenguin

IceFairy @richardeffendi.bsky.social · 09/09/2026

Fun fact : With the release of EoSD New Classic, we now have a full body version of Patchouli's portrait! Here we can see that her stripes are indeed shadows from her ribbon!

118691

Reposted by NEETPenguin

Dawnlight🌞Neni / ART COMMISSIONS OPEN!! @nenilein.com · 09/09/2026

Fun fact: "Reviewing an AI made translation" is more work for translators than just translating it themselves, because AI translations do not pass the sniff test beyond the most superficial. It's a loophole companies use as an excuse to underpay translators, and nothing else.

3439621817

Reposted by NEETPenguin

Brando @thebrando.bsky.social · 09/09/2026

now in HD

0702324

Reposted by NEETPenguin

moon @systemendless.bsky.social · 09/09/2026

i hate when sakuya uses a spell card and does this stupid smile at me like can you grow up

6691280

Reposted by NEETPenguin

IceFairy @richardeffendi.bsky.social · 09/09/2026

Fun fact: The Fist is real!

423392

Reposted by NEETPenguin

IceFairy @richardeffendi.bsky.social · 09/09/2026

For those of you who've played Original EoSD, If you have an old save file, you'll be able to transfer it to the Steam release! The Steam release also has some QoL features that might be of interest to you.

39343

Reposted by NEETPenguin

宮脇ビリー @biri-ex.bsky.social · 06/09/2026

メノとウインディ

0342132

Reposted by NEETPenguin

しんせートメイト @sinsetomeito.bsky.social · 03/09/2026

ガブガブ☆ウィンディちゃん！　#ウマ娘

1255104

Reposted by NEETPenguin

Michael Chesnut @michaelchesnut.bsky.social · 30/08/2026

"Translators must defend their role not by competing with artificial intelligence (AI) on speed, but by taking responsibility for the cultural and ethical choices embedded in their work" With quotes from an expert at Hankuk University of Foreign Studies! www.koreatimes.co.kr/lifestyle/bo...

koreatimes.co.kr

AI can translate words, but doesn't bear responsibility, experts say - The Korea Times

Translators must defend their role not by competing with artificial intelligence (AI) on speed, but by taking responsibility for the cultural and e...

06833

Reposted by NEETPenguin

wren! @tropical-rouge.bsky.social · 29/08/2026

you've heard of the elephant in the room. now get ready for. the homura in the room

a promotional photo showing a giant plus of homura from madoka magica sitting on a chair while a woman, unconcerned with her presence, waters a plant

1414150

Reposted by NEETPenguin

Wolf @wolfdetergent.bsky.social · 29/08/2026

Mr. Toes asked me to do this. Opera bird kigu #umamusume

1484163

Reposted by NEETPenguin

Tom, Legally Certified Date Simmelier @iiotenki.bsky.social · 27/08/2026

You're a vertical shooter. Translating the entirety of the first Darius collection was a job that took me two days and cost Taito or whoever footed my bill like $500 back in the day. If you wanna save money, just don't hire generalist agencies where like half the fee is pure profit margins lol

151406477

Reposted by NEETPenguin

K'eeg @armormodekeeg.blacksky.app · 26/08/2026

getting into a battle in The World Ends With You be like Joshua: [standing in a sort of gay way] Hee hee, isn't this exciting, Neku? Neku: Eat shit and die my man the actual fucking wolves and bears in the streets of Shibuya: grrr the music for some reason: 🗣️ DID! YOU! WASH! THEM! NICE! AND! CLEAN!

191601852

Reposted by NEETPenguin

👁️🍄🪸 @bloomfilters.plus · 26/08/2026

10 Years Ago it was the western gamer past time to shit on and degrade japanese games (less so nintendo first party IPs but even then they were given the accusation of being childish) to the point where various jp devs are like We Have To Make Our Games Less Japanese it's kinda like clockwork

3395112

Reposted by NEETPenguin

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 24/08/2026

LOOKING FOR JOBS: English to Korean Translation/Localisation. (10 years of experience on game localisation) - More than 40 game projects translated, most of them as lead translator - Game, comic, video subtitle/dub translations sites.google.com/view/portfol... Please send DM on Bluesky!

sites.google.com

Choi 'KyleHeren' Hyun Kyu

ENGLISH - KOREAN TRANSLATOR CHOI 'KYLEHEREN' HYUN KYU

01812

Reposted by NEETPenguin

anon @anon5r.com · 23/08/2026

ウドパーサンはワだ。

223498

Reposted by NEETPenguin

Cassiel SparklePony ✨ Covid is Airborne 😷 @sparkleponycass.bsky.social · 22/08/2026

I have been working my freelancer arse off for a games client for over 11 years, basically full-time. I never once asked for my rates to go up. I always went above and beyond. I made them SO MUCH MONEY. Last year they stopped giving me work with zero warning... unless I cut my rates by A THIRD.

1114575

Reposted by NEETPenguin

siro @siro1.bsky.social · 21/08/2026

シンコウウインディ！！ #ウマ娘 #シンコウウインディ

03416

Reposted by NEETPenguin

Coop @riderstrike.bsky.social · 21/08/2026

Have you been working in the publishing side of localization (translation, editing, lettering) and want to share (publicly or anonymously) your concerns heard? I'm working on a story about just that. My dms are open and I'm also over on signal (riderstrike.152).

4184165