iiinova — where your digital self keeps evolving

XaV @mrbond95.bsky.social · 13/04/2026

Tu seras peut-être condamné, après un vrai procès... on n'est pas à l'abri d'un juge honnête, qui sait! www.youtube.com/watch?v=vpbl...

youtube.com

Béton armé

YouTube video by Les Fatals Picards - Topic

000

Reposted by XaV

Eric Lagadec @ericlagadec.bsky.social · 07/04/2026

Un film de science-fiction ? Non, la mission Artemis II et une éclipse de Soleil !

1439064

Reposted by XaV

Eric Lagadec @ericlagadec.bsky.social · 07/04/2026

Le coucher de Terre d'Artemis II en version fond d'écran.

32898159

XaV @mrbond95.bsky.social · 03/04/2026

Franchement j'ai trouvé ce film jouissif. J'ai énormément ri et ceux qui critiquent la légèreté de l'intrigue n'ont pas compris que c'était fait exprès pour faire la part belle aux dialogues et au comique de situation. C'était le credo des années 80. Allez voir Police Flash 80

010

Reposted by XaV

Le TrAdaptAuteur @tradaptauteur.bsky.social · 30/03/2026

Un constat sans appel. La dégradation des conditions de travail et de rémunération des traducteurices qui œuvrent sur du documentaire et de la télé réalité. Étude à lire ici : www.ataa.fr/blog/article...

ataa.fr

Voice over : 25 ans d’érosion tarifaire

Résultats du sondage réalisé par le collectif voice over

1105

XaV @mrbond95.bsky.social · 26/03/2026

Sortie sur Netflix aujourd'hui de l'adaptation du roman de Jo Nesbo: Harry Hole. Je vous laisse découvrir. Série adaptée en collaboration avec Igor Conroux. Dirigée par Danièle Bachelet Chez Dubbing Brothers. Merci à Natalie Appert et Hugo Fabrici de nous avoir guidés dans ces méandres.

000

Reposted by XaV

Jérôme Lachasse @jeromelachasse.bsky.social · 26/02/2026

Première fois qu’un comédien de doublage est célébré sur la scène des César ??! Emmanuel Curtil la voix française de Jim Carrey

722138

XaV @mrbond95.bsky.social · 24/12/2025

Purée mais chaque année c'est pareil. On laissera jamais John tranquille? 😁 Joyeux Noël à tous!

media.tenor.com

a man in a tank top is talking about himself .

ALT: a man in a tank top is talking about himself .

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 17/12/2025

Mon enfance. Et la chanson de Noam. "BACK Rogers, dans l'univers infini"...

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 15/12/2025

C'est sur Canal+ et c'est adapté en VF par votre serviteur et mon binôme californien Nicolas Mourguye. Enjoy #monarch #godzilla

010

XaV @mrbond95.bsky.social · 15/12/2025

Président des Etats Unis of America, messieurs dames.

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 15/12/2025

La tristitude, c'est quand tu marches pied nu sur un tout p'tit lego...

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 15/12/2025

Que de films magnifiques... quelle tristesse... surtout après avoir adapté son dernier film dans lequel il jouait également. (Spinal Tap 2) C'est vraiment horrible. #robreiner

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 28/11/2025

Les tours infernales. Ils font pas les choses à moitié quand ils font des remakes. Triste.

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 09/10/2025

Qu'est-ce qu'ils nous manquent, les Guignols. On aurait eu de quoi faire avec l'actualité du moment.

000

Reposted by XaV

Mashiro @startalentbeurk.bsky.social · 21/09/2025

Carton de doublage du premier épisode de la saison 3 de Tulsa King adapté par @mrbond95.bsky.social et dirigé par Nathanel Alimi chez Titrafilm. Sinon sur les ambiances comme d'habitude, on peut pas passer un épisode sans entendre Olivier Cordina ou Isabelle Desplantes, dommage.

132

XaV @mrbond95.bsky.social · 28/08/2025

C'est comme ça qu'on appelle les politiques maintenant? Des Boomers ? C'est noté.

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 10/08/2025

Je suis en plein dedans. C'est la fournaise. Et c'est pire demain.

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 22/07/2025

T'as un CEO qui se fait choper enlaçant la DRH de sa boîte, il démissionne illico. Et t'as @rachidadati.bsky.social , renvoyée en correctionnelle pour trafic d'influence et aucune gêne ni scrupule à rester en fonction en laissant développer l'IA contre les artistes. C'est ça, la France!

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 15/07/2025

Quand tu fais payer ta mauvaise gestion aux autres.

010

Reposted by XaV

STUDIOCANAL @studiocanal.com · 10/07/2025

Released on this day, ESCAPE FROM NEW YORK (1981). With a score composed by #johncarpenter himself, the horror master deployed synthesizers and minimalism to punctuate the cult classic's tense, futuristic world. Kurt Russell, Isaac Hayes, Harry Dean Stanton and Adrienne Barbeau star

122

XaV @mrbond95.bsky.social · 16/04/2025

Dispo sur #appletv, Government Cheese. Série surréaliste qui se déroule en 1969 et qui raconte l'histoire improbable de la famille Chambers. J'ai pu adapter la moitié de la VF en compagnie de mon excellent collègue David Ribotti. Enjoy! VF Titrafilm, DA: Magali Barney.

000

Reposted by XaV

Le TrAdaptAuteur @tradaptauteur.bsky.social · 11/04/2025

Toujours pas de récompense pour les auteurices de doublage, sous-titrage, voice over en vue dans les grandes cérémonies internationales... Heureusement que depuis 13 ans, l'ATAA met en lumière le travail bien fait. Prochaine cérémonie, le 5 juin :)

063

XaV @mrbond95.bsky.social · 08/04/2025

On est sur du troll de compétition, là. Et c'est ministre de l'Education Nationale. Comme dirait Patrick Timsit: "on est mal, on est mal, on est mal!"

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 08/04/2025

Allégorie de "jouer à qui pisse le plus loin". #trump #chine #douane

020

XaV @mrbond95.bsky.social · 31/03/2025

Tu m'étonnes, vu l'affaire en cours des comptes de campagne de la miss. Tête haute, mains propres, et bonnet blanc blanc bonnet. #LFI #RN

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 31/03/2025

Le collector du jour. Raoult qui soutient Kennedy Jr quand même, antivax ultime. #cestpaseuxlesgentils

000

Reposted by XaV

Estelle Faye @estellefaye.bsky.social · 30/03/2025

Dire "apprendre à écrire plutôt qu'utiliser l'IA", est-ce élitiste ? Ecrire demande un papier, un crayon et du temps. Oui, le temps c'est de l'argent, et c'est pour ça qu'il faut lutter pour une meilleure rémunération des auteurs et plus de temps libre pour tout le monde.../..

59827

XaV @mrbond95.bsky.social · 28/03/2025

Tiens, bizarre... mais c'est marrant de se prendre pour Miyazaki sans en avoir le talent ni les droits. Après Jacques Frantz ressuscité en livre audio, là ça fait un peu plus bouger les choses.

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 27/03/2025

Les antivax au pouvoir. Voilà ce que ça donne. RFK jr, en force. #H5N1

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 27/03/2025

Entre les LGBT qui s'exilent au Canada et les (vrais) scientifiques qui n'auront pas le choix non plus, il va rester quoi aux USA?

000

Reposted by XaV

Roland-Garros @rolandgarros.com · 26/03/2025

What a massive win from Arthur Fils to reach another Masters 1000 QF 🤯 #MiamiOpen

0563

XaV @mrbond95.bsky.social · 21/03/2025

C'est pas encore demain qu'ils sauront placer les villes françaises sur une carte. Mal barrés, les USA avec Donald.

000

XaV @mrbond95.bsky.social · 21/03/2025

C'est plus ce que c'était la France. 😉 Bravo les parableus!

000

Reposted by XaV

Fanch Dbc @dubfra-adapt.bsky.social · 21/03/2025

Et ça continue encore et encore... 😡 On plonge lentement, mais sûrement dans l'ignominie la plus totale. Il faut légiférer pour protéger les voix, les écrits et les œuvres contre l'Imposture Absolue. L'humain doit rester au cœur de la création artistique. www.leparisien.fr/culture-lois...

leparisien.fr

« C’est sordide » : la voix du doubleur français de De Niro, décédé, reproduite sans autorisation sur YouTube

EXCLUSIF. Une chaîne YouTube a mis en ligne 49 vidéos avec la voix de Jacques Frantz, comédien de doublage, décédé en 2021. Une voix créée p

021

XaV @mrbond95.bsky.social · 17/03/2025

Par largage. Sur la maison blanche.

000