Sign in

magistrabeck.bsky.social

@magistrabeck.bsky.social
146 followers 185 following 31 posts

Avid reader, book blogger, former Latin teacher/classicist, fountain pen addict. Blogging about literature and life at www.thebookbindersdaughter.com

PostsRepliesMedia
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Marina Sofia @marinasofia.bsky.social · 26/04/2026
I really enjoyed working on these - my first foray into translating poetry rather than writing it. Such a wide variety of poets and styles here, do take a look!
1197
Reposted by magistrabeck.bsky.social
London Review of Books @lrb.co.uk · 26/04/2026
‘There were long, argumentative pieces, densely intuitive, often obscure, inviting readers to consider how the poem was supposed to address the world, if it could rise to the occasion.’ The editors on J.H. Prynne, who died on Wednesday, from the blog. www.lrb.co.uk/blog/2026/ap...
lrb.co.uk
The Editors | J.H. Prynne 1936-2026
J.H. Prynne died on Wednesday at the age of 89, after a prolific life as a teacher and essayist, a loyal friend to his...
0123
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Charlotte Mandell @avecsesdoigts.bsky.social · 26/04/2026
Robert Kelly's shortest poem, for #smallpoemsunday
1193
Reposted by magistrabeck.bsky.social
poemakontsa @poemakontsa.bsky.social · 26/04/2026
Sunday poem draft. Untitled and semi-after a poem by Jan Zwicky Your body was terrifying. Not the sight of it burning bush and all that awe. Its edges, the precipice to look at and the fear of jumping.
2112
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 22/04/2026
Henry loves being surrounded by books. 📚🐱❤️
050
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 11/04/2026
New arrivals.
020
Reposted by magistrabeck.bsky.social
poemakontsa @poemakontsa.bsky.social · 08/04/2026
Catalan poet Gemma Gorga rereads the Penelope and Ulysses story The Aged Penelope Speaks Ulysses, absent Far off, a hand is cutting back the lilac and keeping the seed for summer
162
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 08/04/2026
New arrivals. I'm very excited about these. @deepvellum.bsky.social
0122
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 07/04/2026
I married a Canadian and realized I haven't read very much Canadian lit. I'm starting with this. Any other recommendations?
13120
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 06/04/2026
"Despite the best efforts of people...spring was still spring, even in the city." -Tolstoy, The Resurrection, tr. Anthony Briggs Tolstoy is brilliant and still relevant.
030
Reposted by magistrabeck.bsky.social
eileen chengyin chow @chowleen.bsky.social · 05/04/2026
War. And after that? War. And now? War. War. History might as well be water, chastising this shore. -Carol Ann Duffy, The Wound in Time, written on the occasion of the centenary of the first World War. #everynightapoem
It is the wound in Time. The century’s tides,
chanting their bitter psalms, cannot heal it.
Not the war to end all wars; death’s birthing place;
the earth nursing its ticking metal eggs, hatching
new carnage. But how could you know, brave
as belief as you boarded the boats, singing?
The end of God in the poisonous, shrapnelled air.
Poetry gargling its own blood. We sense it was love
you gave your world for; the town squares silent,
awaiting their cenotaphs. What happened next?
War. And after that? War. And now? War. War.
History might as well be water, chastising this shore;
for we learn nothing from your endless sacrifice.
Your faces drowning in the pages of the sea.

Carol Ann Duffy, ‘The Wound in Time’ (2018)
14542176
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 05/04/2026
because normalcy is surely dead we’ve watermelons replaced our heads why not? When nothing else makes human sense: An entire world is intertwined in this glaring, pink genocide. -"Sweet Dissociation" by Willow Sommer @toughpoets.bsky.social
120
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Christina Tudor-Sideri @dreamsofbeing.bsky.social · 02/04/2026
Epigraph to Jean-Luc Nancy’s After Fukushima: The Equivalence of Catastrophes, translated by Charlotte Mandell @avecsesdoigts.bsky.social
His heart,
in childhood, always delighted 
in every leaf, every slice of sky, 
contemplating his village. This future
was unaware that today
the horizon aligns itself with other 
indifferences. Everything has happened:
in us, by fate,
we are prisoners of regret 
for our innocence.

—Pier Paolo Pasolini, “Europa”
1184
Reposted by magistrabeck.bsky.social
phillip crymble @phillipcrymble.bsky.social · 02/04/2026
W.S. Merwin
April

When we have gone the stone will stop singing
April April
Sinks through the sand of names
Days to come
With no stars hidden in them
You that can wait being there
You that lose nothing Know nothing
0143
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 02/04/2026
Scott Abbott's beautiful tribute to his friend, the poet Alex Caldiero. wp.me/p2VlSS-2KU
wp.me
Alex Caldiero: Memorial Essay
Working to keep Alex close, I wrote this for a Canadian journal of poetry and poetics: periodicities. Seeing it posted today, I remember Alex sending letters to Rilke, Mallarme, Baudelaire, and oth…
033
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Anthony @timesflow.bsky.social · 29/03/2026
Reminded of Larkin’s poem ‘Coming’ today with the longer, lighter Spring evening
Larkin’s ‘Coming’
1177
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Isabellettriste @minxmarple.bsky.social · 29/03/2026
💙 In Case You Missed It 💙
052
Reposted by magistrabeck.bsky.social
poemakontsa @poemakontsa.bsky.social · 29/03/2026
Bonjour, melancholie with poet Vasko Popa. Orphan Absence You have the figure of an abandoned abyss There's a smell of absence about you
031
Reposted by magistrabeck.bsky.social
alifeinbooks @alifeinbooks.bsky.social · 29/03/2026
To the Moon and Back by Eliana Ramage: Knowing who you are alifeinbooks.co.uk/2026/03/to-t...
alifeinbooks.co.uk
To the Moon and Back by Eliana Ramage: Knowing who you are - A Life in Books
Book reviews, snippets of book news, and alerts about books outside the glare of the publicity spotlight.
011
Reposted by magistrabeck.bsky.social
grantrintoul.bsky.social @grantrintoul.bsky.social · 27/03/2026
An unexpected favourite from the #InternationalBookerPrize2026, Matteo Melchoirre's The Duke, translated by Antonella Lettieri and published by @foundryeditions.bsky.social 1streading.wordpress.com/2026/03/27/t...
1streading.wordpress.com
The Duke
The real reward of reading prize lists is the unexpected find, the title or author previously unregistered which immediately elicits a positive response. For me, Matteo Melchiorre’s The Duke is suc…
064
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Daniel Green @greenlitcrit.bsky.social · 28/03/2026
Gilbert Sorrentino: An Introduction is now available in a print version. Unfortunately, couldn't make it free (lowest prices allowed): Print-on-demand: www.barnesandnoble.com/w/gilbert-so... Paperback: www.lulu.com/shop/daniel-...
153
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Lisa C. Hayden @lizoksbooks.bsky.social · 13/03/2026
Would anyone like to read Galsworthy's The Forsyte Saga with @yelenafurman.bsky.social and me? We'll start in late April. It's hundreds of pages but looks, at first glance of the ToC, like a chapter-a-day kind of book... Details to come if anyone would like to join us! 📚
17185
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 29/03/2026
Recovering from surgery and turned my library into a cozy bedroom. And, of course, Henry is my nurse.
5120
Reposted by magistrabeck.bsky.social
poemakontsa @poemakontsa.bsky.social · 21/03/2026
Trying to pray with Canadian poet Leo Kennedy. And praying for Spring. Words for a Resurrection Each pale Christ stirring underground Splits the brown casket of its root, Wherefrom the rousing soil upthrusts A narrow pointed shoot
022
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 19/01/2026
Phoebe loves the snow!
0130
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Christina Tudor-Sideri @dreamsofbeing.bsky.social · 18/01/2026
In @stonecirclereview.bsky.social, a poem I wrote as I was finishing the manuscript for An Absence of Sea—a poem of flesh and hours, about the porousness of the human and time experienced as sensation rather than sequence. stonecirclereview.com/vessel/
stonecirclereview.com
Vessel
by Christina Tudor-Sideri   I want you to feel this the way time moves through me not as a line but as a trembling interval a breath before the word a pulse after it leaves I live in this pause my lu...
0327
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Yoon Kim @yoonkim.bsky.social · 18/01/2026
“I do not know how to rid the world of evil, or whether one is simply supposed to endure it. But you are there and are having an effect, and the poems have an effect of their own and help to protect you—that is the answer and a counterbalance in this world.” — Ingeborg Bachmann to Paul Celan, 1958
111634
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 18/01/2026
Currently reading. @nyrb-imprints.bsky.social @toughpoets.bsky.social
0150
Reposted by magistrabeck.bsky.social
alifeinbooks @alifeinbooks.bsky.social · 16/01/2026
First review of the year on my blog - Palaver by Bryan Washington: Home is where the heart is alifeinbooks.co.uk/2026/01/pala... #BookSky
alifeinbooks.co.uk
Palaver by Bryan Washington: Home is where the heart is - A Life in Books
Book reviews, snippets of book news, and alerts about books outside the glare of the publicity spotlight.
064
magistrabeck.bsky.social @magistrabeck.bsky.social · 18/01/2026
Phoebe with her Canadian sisters, Willow and Juno.
2140
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Frank Garrett @frankgarrett.online · 17/01/2026
“miracles of darkness”
151
Reposted by magistrabeck.bsky.social
poemakontsa @poemakontsa.bsky.social · 17/01/2026
A wonderful study on imagery by Thom Gunn Consider the snail I cannot tell what power is at work, drenched there with purpose, knowing nothing. What is a snail's fury?
1163
Reposted by magistrabeck.bsky.social
British Library @britishlibrary.bsky.social · 18/11/2024
'Nothing is pleasanter to me than exploring a library' — Walter Savage Landor
A view of the statue of Isaac Newton through the iron gates of the British Library. The ironwork of the gates spells out 'British Library' in a repeated column.
10677120
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Joseph Schreiber @roughghosts.bsky.social · 16/01/2026
You are neither silence nor language: The Answer to Lord Chandos by Pascal Quinard @wakefieldpress.bsky.social roughghosts.com/2026/01/16/y...
roughghosts.com
You are neither silence nor language: The Answer to Lord Chandos by Pascal Quinard
Austrian poet, writer and librettist, Hugo von Hofmannsthal signalled a break with his earlier works when, in 1902, he published the story “A Letter,” also known as “The Lord Chandos Letter.” It is…
1127
Reposted by magistrabeck.bsky.social
JacquiWine @jacquiwine.bsky.social · 17/01/2026
'…Really that young man, I’ve no patience at all with him; he behaves like a very unconvincing character in a book, not like a human being at all.’ #BookSky 💙📚 jacquiwine.wordpress.com/2026/01/13/c...
jacquiwine.wordpress.com
Christmas Pudding by Nancy Mitford
First published in 1932, Christmas Pudding was one of Nancy Mitford’s early books, written before she hit the big time with her semi-autobiographical novels, In the Pursuit of Love (1945) and Love …
082
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Dorothy, a publishing project @dorothyproject.bsky.social · 17/01/2026
Very excited to announce our Fall 2026 books via our newsletter today. And now here! BLUE SUNSET by Denise Rose Hansen and WHAT REMAINS by Brais Lamela (trans by Jacob Rogers) will be out Oct 6, 2026! Read more about these two wonderful new novels at our website: dorothyproject.com/books-gallery/
The front cover for Denise Rose Hansen's Blue Sunset features a mostly blue painting of a person asleep in a bed by Kaye Donachie.The front cover of What Remains is black and white and features a photograph of a building designed by Miguel Fisac.
16420
Reposted by magistrabeck.bsky.social
wordkunst @wordkunst.bsky.social · 17/01/2026
Managed to find a used copy & looking forward to timetravel allenginsberg.org/2018/11/m-n-5/
allenginsberg.org
Allen Ginsberg - Iron Curtain Journals - The Allen Ginsberg Project
Announcing the publication of Allen Ginsberg's Iron Curtain Journals - January-May 1965 - edited by Michael Schumacher
092
Reposted by magistrabeck.bsky.social
Levi Stahl @levistahl.bsky.social · 16/01/2026
Re-upping for the holiday weekend crowd: New issue on boredom quotes Barbara Pym, Henry James, The Kills, Elisa Gabbert, Penelope Fitzgerald, Nicola Griffith, Mary McCarthy, Lars Iyer, Ilka Chase, Orson Wells, and many other folks. Napoleon among them.
2122
Reposted by magistrabeck.bsky.social
John Self @john-self.bsky.social · 17/01/2026
Julian Barnes's departure: his cancer, his deaf dog, Martin Amis's last email to him, and why he's stopping writing novels so that he doesn't die in the middle of one and have some other bastard finish it for him. Me on Barnes's final book:
thetimes.com
Julian Barnes bids farewell: ‘My cancer and I will trundle along until the day I die’
In his final book, Departure(s), the Booker-winning author explores love death, and ageing
48322