iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by Felix Lempp

Joana van de Löcht @doctoressa.bsky.social · 16/09/2026

Es wurde imprimaturt. Dritte Natur von Matthes & Seitz zum Thema "Text und Erde" hrsg. von Friederike Reents, Boris Previšić, Mario Grizelj und mir unter anderem mit Beiträgen von @nitzkesolvejg.bsky.social , @npenke.bsky.social und @lauramreiling.bsky.social.

2329

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 16/09/2026

(Für mich) neu entdeckt und nach den ersten Essays, z.B. zu "Landscapes / Reading Figures and Ground" oder "Compost / Erotic rot" ziemlich begeistert - wer sich für Pflanzen und Planetares in anthropozänen Katastrophen interessiert, könnte mal reinschauen.

Das Buch "Death by Landscape. Essays" von Elvia Wilk liegt auf einem Holztisch, daneben ein Ink-Writer.

060

Reposted by Felix Lempp

Nadia Brügger @ladysisyphos.bsky.social · 15/09/2026

Schönes heute: -Lehre an der Uni Bern begonnen -Kafi mit lieben Menschen getrunken -Campuskatze Ginny kennengelernt

3281

Reposted by Felix Lempp

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 15/09/2026

Neu im OA erschienen: Ein von Jadwiga Kita-Huber und Frederike Middelhoff herausgegebener Sammelband zu Übersetzerinnen aus der Sammlung Varnhagen. Dort auch endlich eine Frucht meiner Birch-Pfeiffer-Archiveskapaden der letzten Jahre: B-Pf. als doppelte Übersetzerin v. Charlotte Brontës "Jane Eyre".

Cover:
Broterwerb, Alltagsgeschäft, künstlerische Praxis
Studien zu Übersetzerinnen aus der Sammlung Varnhagen

Reihe:
Schriften der Deutschen Gesellschaft für die Erforschung des 19. Jahrhunderts, Band: 5

Bandherausgeber:innen Jadwiga Kita-Huber
und Frederike Middelhoff

Überschrift und erster Absatz des Aufsatzes:

Doppeltes Übersetzen. Charlotte Birch-Pfeiffers Theaterstück "Die Waise aus Lowood" (1853) und Charlotte Brontës Roman "Jane Eyre" (1847)
Felix Lempp

Charlotte Birch-Pfeiffer, die erfolgreichste deutschsprachige Dramatikerin im Europa des 19. Jahrhunderts, war eine eifrige Briefeschreiberin. Dies gilt bereits für eine Zeit, zu der sie noch nicht als Starautorin von den Theaterintendanzen umworben wurde, sondern vor allem als Schauspielerin bekannt war. Ihre Theaterkarriere begann mit dem Debüt der knapp dreizehnjährigen Schauspielerin in München und führte sie – über Stationen in Wien und als Direktorin des Zürcher Aktientheaters – 1844 an die Königliche Oper Unter den Linden nach Berlin. Schon beim Blick auf diese Lebensstationen zeigt sich Birch-Pfeiffer als transnational agierende Künstlerin, deren Wirken nicht an Landesgrenzen gebunden war.

11710

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 15/09/2026

11710

Reposted by Felix Lempp

Antje Schmidt @antjeschmidt.bsky.social · 08/09/2026

Unser komparatistischer Band »Posthumane Verflechtungen: Lyrik im Technozän« ist heute als E-Book erschienen! doi.org/10.1515/9783...

24218

Reposted by Felix Lempp

Jeannette Oholi @jeannetteoho.bsky.social · 03/09/2026

Excited to share that I have received an ERC Starting Grant for my project SITESOFMEMORY: Literature, Antiracism and the Pluralization of Memory Culture in Germany ✨️🥳 @erc.europa.eu

17589

Reposted by Felix Lempp

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 16/06/2026

Bei mir momentan ein bisschen Social-Media-Blues und Abstand vom digitalen Blauen Himmel, auch um eine andere Zeit im analogen Blau zu haben. Habt es sonnig und gut! 🌻

Blick über einen Teil des Thunersees in die Berge.

3241

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 19/07/2026

Nochmal kurz, weil mir aufgefallen ist, dass ich gestern verpasst habe, Werbung für dieses hervorragende Buch von @ladysisyphos.bsky.social und Valerie Meyer zu machen, das ebenfalls Inhalt des Workshops war und von euch allen gekauft werden sollte!

hierundjetzt.ch

Widerstand und Übermut | HIER UND JETZT VERLAG

Schweizer Schriftstellerinnen der 1970er-Jahre

041

Reposted by Felix Lempp

Nadia Brügger @ladysisyphos.bsky.social · 16/07/2026

Deadline für Abstracts zum Themenheft mit Schwerpunkt Femi(ni)zid: 1.9.2026, Beiträge bis 15.12.2026. Spread the word! #FeministischeWissenschaft #StopFemizid

084

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 18/07/2026

1/2 RT aus dem Sommerabtauchen. Erstens, weil ich darauf wirklich stolz bin - die Auszeichnung kommt von den Studierenden. Zweitens & v.a., weil die Auszeichnung mindestens so sehr die v. @ladysisyphos.bsky.social, Valerie Meyer und Ariane Koch ist - Workshop & Lesung werden besonders hervorgehoben🔽

3170

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 16/06/2026

Bei mir momentan ein bisschen Social-Media-Blues und Abstand vom digitalen Blauen Himmel, auch um eine andere Zeit im analogen Blau zu haben. Habt es sonnig und gut! 🌻

3241

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 04/06/2026

Glaub, man muss es manchen sagen noch 🤷‍♂️

Ergebnis der Auswertung einer Website, die die Automatisierbarkeit von Berufen berechnet:
Der Beruf Literaturwissenschaftler:in hat 6 Kerntätigkeiten. Keine dieser Tätigkeiten ist automatisierbar. [...] Die Automatisierbarkeit in diesem Beruf liegt also bei 0 %."

1132

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 04/06/2026

Ich wurde gewarnt, dass ich mit meinem Hobby nicht hausieren gehen solle, da es als "kautzig" wahrgenommen würde. Doch ich stelle fest, dass es den mysteriösen Charme, der dem/der Literaturwissenschaftler:in ohnehin eigen ist, nur weiter verstärkt.🧛

080

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 04/06/2026

Zur Tollwutimpfung in die Arztpraxis gekommen (Exkursionen mit Lebendfängen stehen an), beim Gehen unter den Praxismitarbeiterinnen drei neue Fledermausfans gewonnen ✅🦇

050

Reposted by Felix Lempp

Institut für Germanistik | Bern @germanistikunibe.bsky.social · 03/06/2026

Das neue KVV ist online! 🎉 www.germanistik.unibe.ch/e40633/e1712...

021

Reposted by Felix Lempp

Judith Brottrager @jbrottrager.bsky.social · 03/06/2026

Very excited about a very special event: in two weeks, some of the most interesting quantitative work on the literary canon and canon formation comes together in Darmstadt 🧵

26025

Reposted by Felix Lempp

Sigrid G. Köhler @sigridgkoehler.bsky.social · 22/04/2026

Im Juli wird Jessica Mawuena Lawson auch in Tübingen lesen.

162

Reposted by Felix Lempp

Maximilian Pichl @maxpichl.bsky.social · 03/06/2026

Tatsächlich hatte sich Schlingensief damals gefreut, dass endlich (!) das "Ausländer raus"-Schild von Demonstranten abgerissen wurde. "In keinem anderen Land hätte ein derartiger Satz so lange in der Öffentlichkeit prangen können." www.derstandard.at/story/252467...

derstandard.at

Donnerstags-Demonstranten demontieren "Ausländer raus"-Schild

Schlingensief hatte darauf schon lange gewartet

1618

Reposted by Felix Lempp

Anna Maria Spener @annaspener.bsky.social · 02/06/2026

🪏 am 18. und 19. März 2027 veranstalten @henningpodulski.bsky.social und ich im LWL-Museum Zeche Zollern (Dortmund) eine Tagung zu »Jenseits des Gartenzauns: Kleingärten als soziale, kulturelle und ökologische Räume in Geschichte, Gegenwart und Zukunft«. der CfP ist online, schickt uns Abstracts! 🪴

Plakat zur Tagung. das Hintergrundbild ist schwarz-weiß und zeigt eine Frau sowie einen Mann bei der Arbeit im Kleingarten. in gelber Schrift stehen darauf die weiteren Infos (Titel, Ort, Datum, Organisator*innen).

53314

Reposted by Felix Lempp

LIME @evizemanek.bsky.social · 02/06/2026

Morgen! Book Launch & Lyrik-Lesung, Hölderlinturm Tübingen, 3.6.26, 18:30 Uhr: m. Karin Fellner & Ron Winkler anlässlich der Präsentation meiner Anthologie natur/ver/dichten (Wallstein), org. v. Nancy Hünger (Studio Literatur und Theater) u. mir, Karten: Hölderlinturm, Plakat: Martha Sappler

043

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 02/06/2026

1/3 Vorneweg: Ich weiß, dass Menschen mit der Studienstiftung verschiedene Erfahrungen hatten. Aber mir hat das Stipendium damals Unabhängigkeit, Zeit, Freundschaften und einen gewissen Mut gegeben, einen Weg weiterzugehen, von dem ich lange nicht wusste, ob es meiner sein kann.

1132

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 31/05/2026

Was macht die Uhlenhorst, seit ich weg bin?! 😡

110

Reposted by Felix Lempp

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 31/05/2026

Ich muss der Fairness halber präzisieren: Neuer Stand bei der Studienstiftung wohl Deckelung bei 300 Bewerbungen pro Call: www.studienstiftung.de/infos-fuer-p...

studienstiftung.de

Promotionsförderung der Studienstiftung | Studienstiftung des deutschen Volkes

2122

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 31/05/2026

Erstmal keine Bafög-Anpassung, Aufnahmestopp beim Promotionsstipendium der Studienstiftung: Beides ermöglicht kein Luxusleben, aber gibt Menschen Chancen auf ein Studium / die Promotion. Diese Chance fällt jetzt v.a. für die weg, die sowieso zweifeln, ob sie in diese Uni-Welt Zugang haben.

310516

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 31/05/2026

In der Schweiz gibt es kein BAföG und wir Dozent:innen stehen vor dem Problem, dass viele Studierende zu hohen Prozentsätzen arbeiten (müssen), Studieren aber Zeit braucht und wir diese Zeit für - Vor-/Nachbereitung, Hausarbeiten, ... - "einfordern" müssen. Nicht das, was ich an meinem Job liebe.

1343

Reposted by Felix Lempp

Jaedith Batler @jesstartas.bsky.social · 26/05/2026

* * . * . * . * . * . * . . * * . * nein danke *. *. . *. . * . * * . *. * . . * . * . .

0429

Reposted by Felix Lempp

Magda Birkmann @magdarine.bsky.social · 27/05/2026

Für einen Vortrag, in dem es um Kanonisierung und das Wiederentdecken verdrangter Autorinnen gehen wird, habe ich kürzlich die Autorinnenquote diverser prominenter Buchreihen deutschsprachiger Verlage ermittelt und das Ergebnis ist noch wesentlich deprimierender, als ich erwartet hatte: (Thread)

7205104

Reposted by Felix Lempp

Carolin Amlinger @camlinger.bsky.social · 23/04/2026

An die Kolleg:innen aus den Humanities & Social Sciences: Sind euch sinnvolle Ideen untergekommen, was die Zukunft der studentischen Hausarbeit in Zeiten von KI ist? Braucht es neue Maßstäbe? Auch darüber, was man unter "Schriftkompetenz" versteht? Viele scheinen mir da ratlos zu sein.

2513541

Reposted by Felix Lempp

Sylvia Plath Bot @sylvia-plath-bot.bsky.social · 30/05/2026

I lose life after life. The dark earth drinks them.

0115

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 30/05/2026

1/3 Ich denke über Hausarbeiten gerade auch viel nach. Für mich sind drei Punkte zentral: 1. Ich will mit Studierenden über Lösungen nachdenken, nicht gegen sie. Die überwiegende Anzahl, das ist nach wie vor mein Eindruck, will nicht betrügen, sondern wissen, was erlaubt ist und was nicht.

160

Reposted by Felix Lempp

annette keck @diekeck.bsky.social · 27/05/2026

To let you know; Die großartige Dissertation von Rabea Conrad zu Schwesterlichkeit ist erschienen #Litwiss

0123

Reposted by Felix Lempp

Picard Tips @picardtips.bsky.social · 03/05/2026

Picard management tip: Don't try to go at maximum speed all the time. You'll burn out your engines.

421552

Reposted by Felix Lempp

NSU-Watch @nsuwatch.bsky.social · 29/05/2026

Wir gedenken heute Gürsün İnce (27) Hatice Genç (18) Gülüstan Öztürk (12) Hülya Genç (9) und Saime Genç (4). Sie wurden vor 33 Jahren, in der Nacht vom 28. auf den 29. Mai 1993, bei dem rassistischen Brandanschlag von #Solingen ermordet. Gedenkveranstaltung: 17 bis 19 Uhr, Untere Wernerstraße.

Sharepic, schwarzer Hintergrund, weiße Schrift: Wir gedenken Gürsün İnce, Hatice Genç, Gülüstan Öztürk, Hülya Genç, Saime Genç. Ermordet beim rassistischen Brandanschlag von Solingen in der Nacht vom 28. auf den 29. Mai 1993.

5479213

Reposted by Felix Lempp

Antje Schmidt @antjeschmidt.bsky.social · 29/05/2026

Wir sitzen an den letzten Druckfahnen! 👾 Wenn jemand von euch den Band rezensieren möchte, meldet euch gern bei mir.

0245

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 29/05/2026

Ich freue mich sehr auf diese Tagung (und meinen ersten Besuch in Wuppertal), vielen Dank für die Einladung! Und: Was für ein tolles Programm habt ihr da zusammengestellt - ich vergrabe mich bis in knapp einem Monat in Stifter, Marlitt, Bananenstauden, Seerosen und Flachs! 🌱

270

Reposted by Felix Lempp

Nadia Brügger @ladysisyphos.bsky.social · 22/05/2026

Herzliche Einladung zum literarischen Salon für Kristin T. Schnider (die anwesend sein& mit uns über ihr Buch «Die Kodiererin» sprechen wird, das die immer ärgere Zeitknappheit von Arbeiterinnen im Spätkapitalismus in den Blick genommen hat) und Andrea Simmen: www.photobastei.ch/site/activit...

photobastei.ch

Literarischer Salon für Andrea Simmen und Kristin T. Schnider mit Nadia Brügger, Valerie Meyer, Judith Keller und Kristin T. Schnider

144

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 28/05/2026

Dieses ungläubig-glückliche Gefühl, wenn Anschlussverträge a) nach 2 formlosen Mails b) für einen mehrjährigen Zeitraum c) Monate vor Vertragsende d) ohne wochenlange Rechnereien vorliegen. Es sollte kein Privileg sein - aber es ist eines und ich bin dankbar, weil ich es auch anders erlebt habe.

3625

Reposted by Felix Lempp

Daniel Hartley @danieljhartley.bsky.social · 19/05/2026

Looking forward to speaking on this panel at Newcastle University next week.

Poster advertising an event entitled Elemental Commodities: Trade, Extraction and Dispossession next Thursday at Newcastle University. Speakers: Katherine Baxter (Newcastle), Daniel Hartley (Durham), Rebecca Macklin (Aberdeen)

011

Reposted by Felix Lempp

MetJam @metjam.co.uk · 27/05/2026

Oxford, the longest running continuous weather station in UK history, with temperature observations stretching back to 1815, has preliminarily broken its maximum temperature record for May yesterday by OVER 3ºC with a temperature of 33.7ºC. Unprecedented in its 211-year history.

Spaghetti chart showing Oxford Radcliffe Observatory daily maximum temperatures for every day of the year from 1815 to 2026. 211 years of historical data are shown as very faint grey lines tracing a seasonal cycle from around 5°C in winter to a summer peak of roughly 25–30°C in July and August. A blue smoothed 30-day mean line highlights the average annual temperature cycle. The 2026 line is shown in bold red, running from January through to late May before spiking sharply upward to reach 33.7°C on 26 May, well above the entire historical grey envelope for that time of year. A single dashed red reference line marks the previous May record of 30.6°C set on 29 May 1944. The 2026 reading exceeds this by 3.1°C and, in statistical terms, is the 6th most anomalous maximum temperature in Oxford's 211-year record, ranking as the most anomalous May maximum ever observed and coming within 0.6°C of the all-time June record of 34.3°C set in 1976.

9727761307

Reposted by Felix Lempp

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 27/05/2026

Und an hier mitlesende Pflanzenfreund:innen: Es wurden Köpfe zusammengesteckt und vielleicht sprießt / spriesst im deutsch-schweizer Raum zwischen Zürich & Trier ein Netzwerk von Menschen, die im weitesten Sinne an Plant Studies Interesse haben - meldet euch gerne, wenn das etwas für euch wäre!

2101

Reposted by Felix Lempp

Laura M Reiling @lauramreiling.bsky.social · 27/05/2026

Was für ein tolles Buch!

161

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 27/05/2026

Rückblick: Ich habe mit Pflanzen gesprochen und eine Nutzpflanze erfunden und konnte nebenbei ein neues Kapitel zu literarischem Flachs pitchen - es war großartig! Riesen Dank an Klara Machata und Rebecca Heinrich, dass sie so viele tolle Menschen & Themen zusammengebracht haben.

Ein Herbarbogen, auf dem Moos, Steine, Äste und Samenkapseln zu einer Pflanze zusammengeklebt sind, die den Namen Carensis Mediae trägt.

140

Reposted by Felix Lempp

Institut für Germanistik | Bern @germanistikunibe.bsky.social · 20/05/2026

👤Prof. Dr. Sianne Ngai (University of Chicago) hält eine öffentliche Vorlesung und ein Colloquium zum Thema Ästhetiken. Genauere Infos sind in den Slides zu finden. 🗓️ 28. und 29. Mai 2026 📍Unitobler, Lerchenweg 36 ✍️ Anmeldung über KSL oder E-Mail

011

Reposted by Felix Lempp

Joana van de Löcht @doctoressa.bsky.social · 26/05/2026

Literatenpflanzen.

0132

Felix Lempp @lempp.bsky.social · 27/05/2026

Dieser Kaktus ist meine Spirit Plant & dass er nach drei Jahren endlich versteht, wie Leben als Feigenkaktus - eigentlich breiter Bodendecker! - funktioniert, gibt mir auch für meine Lebensplanung Hoffnung.

Ein Kaktus, der sehr, sehr dünn und hoch ist, entwickelt ganz oben seitliche Triebe.

190

Reposted by Felix Lempp

The sunny side of Franz Kafka @amschelkavka.bsky.social · 24/05/2026

How would it be if I continued sleeping a little longer and forgot all this foolishness? Franz Kafka, The Metamorphosis

15614