aujourd’hui nous avons passé des heures en conversation avec une romancière alors que je lis peu de romans encore moins ceux de la rentrée littéraire l’entretien s’étire en longueur sans traîner alors...

フランスには各政党が主催するサマースクール（夏季セミナー）がある。LFIのサマースクールAMFISに南仏から初めて参加したのは2024年。ユマニテ祭みたいなものかな？という期待くらいで行ったのだが、ユマニテ祭よりもこじんまりしているだけに親密感が増す空間で色々と学べるだけでなく、政治的傾向を同じくする仲間と何かを分かち合うということが非常に楽しく、その後、夏といえばAMFISでしょと、３年連続で行...

南フランスのアヴィニョン演劇祭INは2026年で80回目を迎えた。街中が文化人や活動家で溢れる演劇祭を今年も、エッセイ「プロバンスより」を寄稿している詩誌『Current（旧潮流詩派）』のために、日仏のチーム「Goult International（インタビュー記事内ではGI）」（木岡さい、シルヴァン・エヒト、フレド・ポワン）で取材したので、レポートやインタビューなどをここに記録しておく。 　20...

フランスとベルギー・フランス語圏の出版界が揺れている。６月末に明るみになった書籍取次会社の経営破綻危機をきっかけに、パレスチナ、フェミニズム、環境問題、反資本主義、脱植民地主義、社会運動などを積極的に扱う約200社もの左派独立系出版社が存続の危機に直面しているからだ。ひいては、著者、翻訳者、書店、読者を含む出版エコシステム全体に影響が及び、多様な言論や文化の基盤そのものが弱まる可能性を意味する。 ...

フランス・パリの「QG décolonial（脱植民地化司令部）」が主催する政治サマースクール（2026年7月4-6日、ジュヌヴィリエ）に南仏から参加した。 サマースクールのポスター 　QG décolonialは、ウェブサイトや雑誌での執筆やイベントの開催などを通じて、脱植民地主義の理論的・文化的発展への貢献を目指す団体で、ウーリヤ・ブーテルジャ、ユセフ・ブースーマ、ルイーザ・ユスフィなどが編集...

逸脱の特権 Le privilège de la transgression

生きものは遊んで進化する 動物だって「遊び」が大好き！　飛行機ごっこをするゴリラの親子、スノーボードをするカラス、空きボトルで遊ぶタコ、ボールを転がすマルハナバチ……。生物の心と進化の秘密に迫る！

――私が長年取材してきた人たちを私がどう思っているのかが気に入らないのなら、彼らを聖人として崇める評伝を読めばいい。そんな評伝はいくらでもある。この本はそういう本ではないとはっきり断っておく。（本書より） 「デジタル革命の最も有名な記録者」によって、テック業界の巨人たちの素顔がすべて明かされる。 「その他大勢のマスク」だった頃からイーロン・マスクとつきあい、1990年にGoogleのセルゲイ・ブリ...

avec Robin Gérard (vidéo)

ブラジルのファヴェーラと農村部からガザへ：軍事主義とグリーンウォッシュに抗して アンドレッサ・オリヴェイラ・ソ

故郷と思うところ

perceived home

一乗寺BOOK APARTMENT（一乗寺ブクアパ）の棚主でフランス在住の翻訳家木岡さいさんが来日されました。木岡さんが翻訳された近刊『カミュ ふたつの顔』（青土社）に加え、ファシズム再来の懸念などがある「危うい政治の時代」に木岡さんが紹介したいフランス語の本を紹介します。「翻訳」というテーマも扱います。翻訳家の仕事に興味のある方にもおすすめしたい内容です。棚主さん、ブクアパのお客さんをはじめ、ご...

蒸し暑い空気に強烈な夏の日差しが降り注ぐ。蝉の声がけたたましく響くが、ときおり吹き抜ける風は緑の稲を揺らし、汗ばんだ身にも心地よい。 福島県いわき市勿来（なこそ）――。かつてここは常陸国（茨城県）と陸...

好書好日(こうしょこうじつ)は、ライフ＆カルチャーを貪欲に楽しみたい人におくる、 人生を豊かにする本の情報サイトです。映画や美術、食などをもっと楽しむための本の紹介から、朝日新聞の読書面に掲載された書評まで、あなたと本の出会いをお手伝いします。

戦後80年の夏、私たちの現在地はどうなっているのか。「ほんまもん」の言葉をつむぎ続ける作家の高村薫さんをたずねた。　――戦後80年を迎えました。　「戦後」という言葉は80年も経つと意味を持ちませんし…

砂漠はしばしば、草木も生えず空っぽのところとか、誰もいない何もないところと捉えられ、文化も生命もない場とされがちです。フランスは1990年代まで、（アルジェリアのサハラ）砂漠で核実験を行っていたほどです。 　しかし、砂漠は知識の宝庫であり、人々が環境と共生しながら生活様式を築いてきた、詩的で政治的な空間なのです。 Entretien avec Radouan Mriziga 　南フランスにてアヴ...