Sign in

Heli Paulasto

@hpaulasto.bsky.social
563 followers 481 following 164 posts

English sociolinguistics, applied linguistics, language contacts and multilingualism at Päivännouzusuomen yliopisto or @uniuef.bsky.social. Singing here and there. She/her (pronouns forever!)

PostsRepliesMedia
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 13/07/2026
Got back home from a ten-day trip. Should probably wash windows and pick raspberries but my kitties desperately need me to lie on the couch and I can't let them down.
020
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 01/07/2026
Slides at the ready. BICLCE11, see you Friday! #appliedlinguistics #ELF #healthcare
Esitelmän otsikkodia "English as an auxiliary lingua franca in Finnish health care"
060
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 11/06/2026
Julkaise giffi leffasta, joka sai ensi-iltansa kun täytit 18.
static.klipy.com
Cher: A Real Woman is Never Too Old
ALT: Cher: A Real Woman is Never Too Old
010
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 20/05/2026
Eilen taputeltiin @uniuef.bsky.social hoitotieteen, humanistien ja JOK:n VETOA-hanke uefconnect.uef.fi/vetoa/ päätökseensä juhlavalla konferenssilla. Päivän avainsanoja olivat esim kielitietoisuus, osallisuus, työ- ja hoitokulttuurit ja pitovoima. Antoisa ja vähän haikea päivä! Tutkimus jatkuu.
Sanat "myötätunto ja kunnioitus" eri kielilläSaynur Soramiehen esitelmän "Toimiva monikulttuurinen työyhteisö" aloitusdiaKrista Jokiniemi esittelee Veto- ja pitovoimaisen monikulttuurisen työyhteisön mallin.
110
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 18/05/2026
SKY:n paneelissa avataan kielten tutkintokoulutuksen haasteita ja mahdollisuuksia: kieliasiantuntijuuden tarvetta kommentoivia mediadiskursseja, AI:n reaalista vaikuttavuutta, monipuolisen kielitaidon ammatillisia tarpeita, koulutuksen kehittämistä. Ajankohtaista settiä! @linguistics.fi #KTP2026
061
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 14/05/2026
Kieltämättä vähän harmittaa, että meidän englantia tämän päivän Suomessa käsittelevä toimitettu teos @gaudeamuskirjat.bsky.social ei taida ennättää Kirjamessuille. Mutta kirjan ajankohtaisuus ei katoa minnekään, vaikka tulisikin vasta ensi vuonna!
060
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 11/05/2026
KTP:n ohjelma näyttää kerrassaan kiinnostavalta! Oma esitelmä on vielä inasen työn alla @uniuef.bsky.social #ktp2026
uef.fi
Sosiaalinen media kasvattaa kielentutkimuksen aineistoja – Kielitieteen päivät Joensuussa 18.–20.5.
Päivien aikana käydään läpi kielentutkimuksen monimuotoisia aineistoja, kuten sitä, mitä uutta digitaaliset aineistot, tekoälypohjaiset analyysit ja niihin liittyvät eettiset kysymykset tuovat kielent...
161
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 04/05/2026
Lähdetkö sinäkin Pohjois-Karjalaan?!
020
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 30/04/2026
Meidän VETOA-hanke päättyy! Päätöskonferenssi on Kuopiossa ti 19.5. Hankkeessa on 2024-2026 järjestetty kieli-, kulttuuri- ja esihenkilökoulutusta sekä työpajasarja Pohjois-Savon HVA:n yksiköissä. Päätöskonffa on lähitilaisuus, mikä asettaa omat rajoituksensa. Tiedoksi silti! @uniuef.bsky.social
uef.fi
Veto- ja pitovoimaa monikulttuurisesta työyhteisöstä
VETOA-hankkeen päätöskonferenssi
020
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 15/03/2026
Please enlighten me: since the "woke left" is to be feared and hated, according to some, what's the absolute worst thing that could happen if they took over the US? Sincerely wondering. A black muslim lesbian trans woman president? Not celebrating Pride made a criminal offense? What?
130
Reposted by Heli Paulasto
FINSSE @finsse.bsky.social · 13/03/2026
Remember to submit your abstract to FINSSE-12 conference by 31 March! FINSSE-12 will be held at the University of Oulu, 24–25 August 2026.
finsse.wordpress.com
FINSSE-12 CfP is out!
FINSSE-12 will be held in Oulu, 24–25 August 2026! The theme of the conference is Humanities and Power in the Arctic. The world as we know it is in a curious state of flux. Roger Norum has said tha…
022
Reposted by Heli Paulasto
Ville Blåfield @villebla.bsky.social · 11/03/2026
Julkistimme Helsingin Kirjamessujen tämän vuoden teeman, joka on kieli. ”Kieli on avain sydämeen ja avain maailmaan”, sanotaan tiedotteessa. Puhumme syksyn messuilla suomen kielestä ja Suomen kielistä, kääntämisestä ja maailmankirjallisuudesta, muun muassa. www.messukeskus.com/news/helsing...
061
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 11/03/2026
Welcome to this @uniuef.bsky.social book launch! This year we are celebrating the publication of two edited volumes based on the 2021 #ISLE conference in Joensuu. This is the first one. #englishlinguistics #joensuu
020
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 11/03/2026
I'm excited to announce that I just booked me a hotel room in Klagenfurt for BICLCE11. Way-hey! Anybody else going? #englishlinguistics #biclce11
aau.at
BICLCE 11 | Conferences, AAU Klagenfurt
Conferences at the Department of English at Alpen-Adria-Universität Klagenfurt
000
Reposted by Heli Paulasto
Mikki Kauste @mikkikauste.bsky.social · 24/02/2026
Aloite korjauspalveluiden arvonlisäveron alentamiseksi on todella hyvä ja fiksu. Tee päivän hyvä työ ja käy allekirjoittamassa. Enää viikko aikaa saada tarvittava määrä nimiä. www.kansalaisaloite.fi/fi/aloite/15...
kansalaisaloite.fi
12510
Reposted by Heli Paulasto
Anna Heinonen @annahei.bsky.social · 16/02/2026
Sukupuolentutkimuksen päivät UEFissa marraskuussa! Konferenssin teema on huippu 'Oikein – nurin: oikeudet, vääryydet ja vastarinta' ja päivät järjestetään yhdessä oikeustieteen kanssa. Lähetä työryhmäehdotus 15.3. mennessä!
sites.uef.fi
etusivu - Sukupuolentutkimuksen päivät 2026
Itä-Suomen yliopisto, Joensuu | 26.–27.11.2026 Vuoden 2026 Sukupuolentutkimuksen päivät kutsuu tarkastelemaan oikeuksia ja vääryyksiä sekä niihin liittyvää vastarintaa. Konferenssin teema Oikein – nur...
142
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 17/12/2025
FYI: Marraskuun numerossa on mm. @leamerilainen.bsky.social ja mun kirjoittama juttu ajankohtaisesta aiheesta: kielivarannon kapenemisesta. Kerromme, miten Suomi24-foorumilla nähdään suomalainen kielikoulutuspolitiikka ja millaista osallisuutta eri kielten opiskelu keskustelijoiden mielestä tarjoaa.
kieliverkosto.fi
Kieli, koulutus ja yhteiskunta – marraskuu 2025
Teema: Kielet, valta ja osallisuus
150
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 02/12/2025
This week we are celebrating Temitayo Olatoye's Doctoral defense on the #Americanization of #NigerianEnglish! 🎉 Yes, people in former British colonies are also increasingly favoring AmE over BrE. Temi is doing a thorough job uncovering the situation in NigE. Follow the live stream on Friday!
uef.fi
Temitayo Olatoye, MA: Doctoral defence in English Language and Culture, Joensuu
The doctoral defence of Temitayo Olatoye, MA, entitled “We all speak more of American English”: Investigating the Americanisation of Nigerian English will…
0123
Reposted by Heli Paulasto
De Gruyter Brill Linguistics @dgb-linguistics.bsky.social · 17/11/2025
💚 Hate is never the answer. 📗 Learn how experts in #Linguistics and #Law can – and should – work together to explore the linguistic and legal underpinnings of #HateSpeech.
142
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 14/11/2025
Millaisia havaintoja tai näkemyksiä teillä on rallienglanti-sanan käytöstä? Mitä se mielestäsi tarkoittaa? Onko se aina hirveää vai jopa ihan sympaattista? Onko rallienglannin kurssi nousussa? #rallienglanti #tankero #englantisuomessa
681
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 09/11/2025
AFinLAn sympassa jaettiin taas Afinlandiat vuoden parhaille soveltavan kielitieteen graduille ja väittäreille! 🌹 Gradupalkinnon voitti Reetta Viljaharju (JyU): "Saamen kielen elvytyksestä sen haltuunottoon: autobiografinen tutkimus kielellisten käännekohtien vaikutuksesta identiteettiin" #afinla2025
1140
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 05/11/2025
Pian nähdään! #afinla2025 @uniuef.bsky.social
2102
Reposted by Heli Paulasto
Nick Chowske @nick-from-earth.bsky.social · 19/10/2025
I saw someone compare AI to asbestos, in that people thought it was this amazing new material and put it in everything whether it needed it or not, but then realized too late that it was incredibly harmful. Do asbestos and AI both have a place? Yes. Do they need to be in everything out there? No.
24213
Reposted by Heli Paulasto
Johanna Laakso @johannalaakso.bsky.social · 17/10/2025
Tämä Péter Konokin pakina Sauronin ja Sarumanin huipputapaamisesta oli ihan pakko pikasuomentaa, kaikkien Tolkien-fanien iloksi.
sentrooppasantra.wordpress.com
Hupisuomennoksia: Péter Konok: Huippukokous Konnussa
Tämä Péter Konokin ajankohtaispostaus Facebookista on aivan pakko suomentaa. (Valitettavasti kääntämättä jää se, että ”Konnusta” (unk. Megye ’Lääni’) on tietenkin tehty Vármegye eli Linnalääni, Orb…
044
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 07/10/2025
AFinLAn syyssymppa käynnistyy kuukauden päästä, ja ilmoittautuminen on auki! Ohjelmasta on tulossa häkellyttävän monipuolinen ja kiinnostava. Nähdään Joensuussa?! @uniuef.bsky.social #afinla2025
sites.uef.fi
AFinLAn syyssymposium 2025 - AFinLAn syyssymposium 2025
Tervetuloa Suomen soveltavan kielitieteen yhdistyksen AFinLAn vuotuiseen syyssymposiumiin Joensuuhun 6.–8.11.2025. Symposiumin teemana on ”Voimaa variaatiosta – Strength in variation – Variationens kr...
294
Reposted by Heli Paulasto
FINSSE @finsse.bsky.social · 09/09/2025
Call for Papers: Languaging Crises conference in Helsinki in March 2026! Organized by @languaging-crises.bsky.social @minneva.bsky.social , @hannalimatius.bsky.social, @jenniraikkonen.fi
093
Reposted by Heli Paulasto
Jaana Vuori @jaanavuori.bsky.social · 07/09/2025
Allekirjoita vetoomus, että Migri lopettaa Palestiinan passin hylkimisen. www.sumud.fi/kiireellnen-...
sumud.fi
Kiireellinen vetoomus: Lopettakaa Migrin syrjivä linjaus olla hyväksymättä Palestiinan passeja Sumud
Allekirjoita vetoomus
051
Reposted by Heli Paulasto
Sofia Rüdiger @sofiaruediger.bsky.social · 29/08/2025
#ISLE8 is streaming all plenaries, the presidential address, the panel discussion, and the prize ceremony. Free & open to anyone via our YouTube channel: www.youtube.com/@isle2008/st... An overview of the streaming schedule can be found here: www.isle-linguistics.org/about/news#i... #Linguistics
youtube.com
ISLE
ISLE is the International Society for the Linguistics of English. Our central aim is to promote the study of the English language, that is, the study of the structure and history of standard and non-s...
1133
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 27/08/2025
Upea julkaisu, onnittelut tekijöille! ❤️ Julkkareissa mukana myös taiteellinen ja kantaaottava yllätysesitys. Kyllä kannattaa tulla linjoille!
170
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 24/07/2025
Horns of War is a choir piece by composer Tellu Turkka. She has released the song and music for free, for any women's choirs to sing and take a stand against violence and war. English translation by Kathy Saranpa. Share and sing away! #choir #choralsky #singwithus #music #activism #choiroftheearth
040
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 24/07/2025
Tiedät ehkä Eeva Kilven hienon runon Äidit huutakaa? Säveltäjä Tellu Turkka laati samaa henkeä hehkuvan laulun Sotatorvet naiskuoroille vapaaseen käyttöön. Tässä Sisaruet-kuoron esitys, nuotit seuraavat alla. Naiset laulakaa! #kuoromusiikki #musiikki #aktivismi #kantaaottava #sota #rauha
youtu.be
Sisaruet: Sotatorvet, The Horns of War
YouTube video by Tellu Turkka
130
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 21/07/2025
Älyttömän hyvä juttu selkokielen ominaispiirteistä ja monista eduista. Lämmin lukusuositus! #selkokieli #osallisuus
092
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 14/07/2025
Some universities have a "campus meadow" while others have a Fairy Trail. Just saying, since we're working on that campus development @uniuef.bsky.social Images from lovely @uniofgalway.bsky.social
040
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 25/06/2025
Kiitos korjauksesta, Fred Karlsson! Ajattelinkin, että 160 kieltä on kummallisen vähän. Tämmöistä pöljää kielitilastointia meillä sitten.
hs.fi
Lukijan mielipide | Väite Suomessa puhutuista noin 160 äidinkielestä on vanhentunut
Suomi noudattaa äidinkielten tilastoinnissaan vanhentunutta standardia.
093
Reposted by Heli Paulasto
Tom Cox @dj-acid-reflux.bsky.social · 26/05/2025
THREAD. When my parents' cat Bridget went missing, my dad, to try to ease his worry, painted her on a variety of historical ventures. Soon, these numbered in the dozens. After much nagging, my dad has had some postcards printed of this brilliant series: michaelcoxmoredaysthansausages.bigcartel.com
The Girl With The Cat EarringBridget Hangs Out With The Hunters In The SnowBridget Meets The Beatles On Abbey RoadBridget Does Edward Hopper
1784463769
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 22/05/2025
Karjalan kielen elvytysohjelma on julkaistu! Tarvitaan "opetusta eri ikätasoille, käyttötilanteita, erityisesti lapsille ja nuorille suunnattuja kielimateriaaleja, jatkuvaa kielen kehittämistä sen käyttämisen tueksi sekä lainsäädännön turvaa." #karjala #vähemmistökielet www.uef.fi/fi/artikkeli...
uef.fi
Uhanalaiselle karjalan kielelle viimeinkin konkreettinen elvytysohjelma – julkaisutilaisuus 22. toukokuuta
Suomessa puhuttavalle uhanalaiselle karjalan kielelle on laadittu elvytysohjelma, joka esitellään kaikille avoimessa julkaisutilaisuudessa torstaina 22.5.2025 kello 10–12.
190
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 17/05/2025
Äidinkielellä on muutakin arvoa kuin välinearvo! Stn.
190
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 13/04/2025
Lempipuuhiini kuuluu äänestyslippujen leimaaminen ja äänestäjien kanssa jutustelu. Kerran vuodessa on hienoa olla demokratian instrumenttina kuulkaa.
2130
Reposted by Heli Paulasto
The Tennessee Holler @thetnholler.bsky.social · 12/04/2025
This part
6084840813283
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 10/04/2025
Kieliverkoston Kieliparlamentin 2025 teemana oli #Monikielisyys osallistumisen mahdollistajana. Kutsupuhujat ja työpajat käsittelivät aihepiiriä laajalla kirjolla. Mainostan tässä erityisesti kielituetun rekrytoinnin kehittämistä. Pieni panostus, iso hyöty! www.kieliverkosto.fi/fi/journals/...
kieliverkosto.fi
Pankin asiakasneuvojaksi kehittyvällä kielitaidolla: kielituetun rekrytoinnin vaiheet
Moni työnantaja haluaisi palkata kansainvälisiä osaajia, mutta riittävän kielitaidon määrittäminen ja hakijoiden kielitaidon arvioiminen mietityttävät. Lisäksi työnantajat pohtivat, millaista kielelli...
020
Reposted by Heli Paulasto
Katariina Pyykkö (she/her) @katariinapyykko.bsky.social · 26/03/2025
"Miten sote-alan organisaatiot voivat onnistua ulkomailta rekrytoinnissa?" Merkkaa kalenteriisi Työterveyslaitoksen seminaari! Aiheina mm. kv-rekrytointi, työyhteisön jäseneksi tuleminen ja työpaikkojen kielikäytänteet Torstai 28.8. klo 13–15.45 Taitotalon kongressikeskus, Valimotie 8, Helsinki
event invitation brochure
031
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 22/03/2025
If you screw up, say three things: "Fantastic! Thank you! Very helpful." And try again. (Something we learned this weekend from the wonderful Jennifer Moir from Sibelius Academy.) Can be applied also outside #singing, I'm pretty sure. #learningbydoing
050
Reposted by Heli Paulasto
Daria Dayter @coocho.bsky.social · 10/03/2025
Just saw a cleaning company van with a pun on it that probably works much better in Finnish English than it in English (because minimal pair): Good wipes only
182
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 10/03/2025
Harjoittelijamme Kati Hietava kirjoitti valaisevan blogijutun VETOA-hankkeen työpajakokemuksista hoitajien kanssa. Työpajoista muodostuu reilun vuoden mittainen prosessi, mutta hyvään alkuun on päästy. @tehy.fi @uniuef.bsky.social
blogs.uef.fi
Harjoittelijana VETOA-hankkeessa - Veto- ja pitovoimaa monikulttuurisesta työyhteisöstä (VETOA ESR-hanke, uef.fi/vetoa)
Myrskypilviä ja valonpilkahduksia hoitoalalla Uutisoinnin perusteella hoitoalasta piirtyy usein synkkä kuva – sen yllä on leijunut tummia pilviä kautta aikojen. On ollut resurssipulaa, työvoimakriisej...
030
Reposted by Heli Paulasto
Maarit Mutta @maaritmutta.bsky.social · 07/03/2025
Vieraiden kielten opiskelun ja osaamisen taso Suomessa -visioraportti on ilmestynyt. sukol.fi/ajankohtaist... Raportin ovat laatineet prof. Marjut Johansson, prof. Leena Kolehmainen, prof. Mika Lähteenmäki, SUKOL ry:n pj. FM Outi Vilkuna ja kieliasiantuntija FM Satu Koistinen. Tärkeää asiaa!
sukol.fi
Vieraiden kielten opiskelun ja osaamisen taso Suomessa - SUKOL
062
Reposted by Heli Paulasto
Mari K. Niemi @marikniemi.bsky.social · 06/03/2025
"Selväksi kävi, että vapaata tiedettä ja tutkimusta tultaisiin puolustamaan kaikilla rintamilla: niin hiljaisesti kulisseissa kuin näkyvästi julkisuudessa. Työhön kutsuttaisiin laajasti myös sidosryhmien edustajia esimerkiksi yrityksistä" www.tiedetoimittajat.fi/tiedekeskivi... #tiede #tutkimus #USA
tiedetoimittajat.fi
Trumpin hallinto kurittaa tiedekenttää – pettyneet tieteentekijät aikovat voittaa kansalaiset puolelleen - Suomen tiedetoimittajain liitto
Hynes -konferenssikeskuksen käytävillä Bostonissa kävi pian ilmi, että vuotuiseen American Association for the Advancement of Science (AAAS) -tapahtumaan eri puolilta Yhdysvaltoja kokoontuneet tieteen...
042
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 05/03/2025
As an English language educator myself, I approve of this message.
050
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 03/03/2025
Kaupunkien vetovoimatekijöitä on monenlaisia! Pidetään kulttuurikenttä elävänä. Juttu on maksumuurin takana, mutta kannatti jakaa jo otsikon takia hei. ☺️
karjalainen.fi
Lassi Tarvainen, 22, valitsi Joensuun opiskelupaikaksi siksi, että täällä voi soittaa irkkumusiikkia
Hops!-yhtyeen perustajat ovat soittaneet jo 50 vuotta yhdessä, nyt soitto uudistuu nuorten tultua mukaan.
1121
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 28/02/2025
Ärsyttääkö englannin valta-asema? Kyllä suomen kieltä pitäisi tukea enemmän, erityisesti tiedejulkaisemisen saralla? Ryhdy tukijaksi ja tilaa Virittäjä! Tiedettä suomen kielestä #suomeksi jo vuodesta 1897. Tilaajat ovat tieteellisten lehtien elinehto. Tee Kalevalan päivän kulttuuriteko! 🇫🇮
journal.fi
Virittäjä
1111
Heli Paulasto @hpaulasto.bsky.social · 25/02/2025
Teen tästä ehkä huoneentaulun.
1121