Search and explore the Translation Database, an open resource tracking fiction, poetry, nonfiction and children’s literature published in English translation in the United States.

The novelist Dinaw Mengestu was leading a literary group that has been divided by its response to the war in Gaza.

Brown's 2017 and 2018 reporting was cited at the awards ceremony. “Her work, and the government’s release of the Epstein files, continue to reverberate around the world.”

In 2023, researchers witnessed a rare event—a sperm whale being born. Their findings suggest a previously unknown level of coöperation among whales.

With equal parts humor and pathos, Osdany Morales imagines an alternate life for the Cuban-born Italian writer Italo Calvino.

Camp East Montana has received several 911 calls in the span of five months about immigrants trying to harm themselves.

One of the outstanding poetry journals of our time.

Callers to Washington state’s driver’s license agency who select automated service in Spanish are instead hearing an AI voice speaking English with a strong Spanish accent.

New books in translation from Russia, France, Switzerland, Norway and Finland

A fellow detainee says he witnessed Geraldo Lunas Campos being choked to death by guards at the ICE detention center in Texas on Jan. 3.

An essay by Esther Allen

We are calling for resistance to the AI industry’s ongoing capture of higher education.