Nach detaillierten Überlegungen was von den griechischen Behörden vernünftigerweise zu erwarten war, kommt der Gerichtshof zum Schluss, dass sie trotz Wissen um die unmittelbare Lebensgefahr, in der sich die Migranten befanden, nicht angemessen zur Rettung tätig wurden.