iiinova — where your digital self keeps evolving

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 19/09/2026

Alt suimiúil fén úsáid a bhaintear as na focail ‘béal’ agus ‘tóin’ sa Ghaelainn le Dónall P. Ó Baoill. www.irishtimes.com/gaeilge/scea...

irishtimes.com

Ó bhéal go tóin

Faigh amach faoi na húsáidí a bhaintear as an dá fhocal dhúchasacha seo i réimsí leathana céille

020

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 01/08/2026

Áilleán lena sciatháin druidte ar mhínscoth.

Áilleán (féileacán) lena sciatháin druidte ar mhínscoth.

1120

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 24/07/2026

Má tá an lámhleabhar rathúil, d’fhéadfaimis podchraoladh seachtainiúil a dhéanamh.

220

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 24/07/2026

Níor chuala a Dhonncha, ach tá rud éigin deas simplí ag baint leis mar ainm.

120

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 24/07/2026

‘Purgóid na manach’ a dtugtaí ar bhiabhóg i gCorca Dhuibhne, dar le Breanndán Ó Beaglaoich.

260

Reposted by Séamus Ó Conaill

Children's Books Ireland @childrensbooksireland.ie · 24/07/2026

Tá Oifigeach Gaeilge á lorg againn chun dul i mbun oibre dhá lá sa tseachtain, ag cur na Gaeilge chun cinn go hinmheánach agus ag déanamh maoirsiú ar na seirbhísí a chuireann an eagraíocht ar fáil trí mheán na Gaeilge. Cuir isteach air seo anois! 📝 childrensbooksireland.ie/ga/news-even...

063

Reposted by Séamus Ó Conaill

National Library of Ireland @nlireland.bsky.social · 23/07/2026

Tá inscríbhinní Gaeilge a rinneadh chun a bpósadh a cheiliúradh le feiceáil, mar aon leis an teach inar bhuail Éamonn Ceannt agus Áine O'Brennan lena chéile den chéad uair, teaghlach agus óige Ceannt, agus breith a mic, Ronan. Tá roinnt sceitsí pinn luaidhe le feiceáil san imleabhar freisin.

052

Reposted by Séamus Ó Conaill

Helen Ní Shé @muintirshe.bsky.social · 19/07/2026

Suaimhneas

071

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 15/07/2026

Nath deas a léigheas ar maidin: ‘Chomh cluthar le nead smólaigh‘ (ag cur síos ar leaba chompordach)

030

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 13/07/2026

Muiris Ó Súilleabháin, údar an leabhair ‘Fiche Bliain ag Fás.’ 🎨Brian Gallagher 📍Ionad an Bhlascaoid

021

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 12/07/2026

Is fiú go mór ‘Every One Still Here’ a le Liadan Ní Chuinn a léamh. Is iontach an margadh é ag €8!

010

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 11/07/2026

Bhíos ar an tráigh sin i rith na seachtaine ach ní rabhas in ann An Fear Marbh a fheiscint de bharr an cheo fairíor!

020

Reposted by Séamus Ó Conaill

Jiggy @jiggytheband.bsky.social · 02/07/2026

Jiggy // Lasair

022

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 02/07/2026

Ní tobac go dtí é, de réir dealraimh

140

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 03/06/2026

V: “Bhuel, an imeoimid?” E: “Imímis!” (Ní bhogann siad)

020

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 03/06/2026

Tuar na hAimsire -Seacht síon an apacailipsis -Aiteall -Báisteach fhiarsceabhach fheannta -Brothall meirbh dofhulaingthe -Díle bháistí dhamanta -Tréimhse thriomaigh -Fuacht nimhneach

083

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 03/06/2026

Crann atá go maith chun beacha a mhealladh ná an caorthann. An t-am seo den bhliain, fásann bláthanna beaga buíbhána air agus bíonn an crann beo beathach le beacha. Caithfidh go bhfuil na céadta beach air i láthair na huaire, a ndordán ag líonadh an aeir.

040

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 02/06/2026

Do bhaineas taitneamh as ‘Ordinary Saints’ le Niamh Ní Mhaoileoin.

021

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 01/06/2026

An t-aon sampla eile a ritheann liom ná an tsraith Roald Dahl a d’fhoilsigh Leabhar Breac. 4 leabhar san iomlán (aistritheoirí difriúla más buan mo chuimhne). Léamar na leabhair chéanna i mBéarla sa bhaile (agus tuilleadh leabhar Béarla ó RD) agus léifí na cinn eile i nGaeilge dá mbeidís ar fáil.

120

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 01/06/2026

Feictear domsa go bhfuil spás ann don dá rud.

110

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 01/06/2026

Tá a fhios agam go bhfuil an t-uafás oibre i gceist, margadh níos teoranta, easpa aistritheoirí srl… ach tá gá le litríocht a fhreastalaíonn ar an aos óg. Glacaim leis go mbeadh sé dúshlánach do léitheoirí drogallacha óga, ach tá bearna ann.

120

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 01/06/2026

Is trua nár aistríodh ach leabhar amháin sa sraith Harry Potter go Gaeilge. Tá an chéad leabhar ‘Harry Potter agus an Órchloch’ fíormhaith, aistriúchán paiteanta le saibhreas Gaeilge déanta ag Máire Nic Mhaoláin. Ach, nuair atá sé sin léite, caithfidh an páiste iompú ar an mBéarla…

1101

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 12/05/2026

’Is chluinfeá geantraí sí i gclingireacht na gcloigíní gorma i gcoillidh Fhána Bhuí’ 📍Eastát na Craobhaí, Co. Chill Mhantáin.

031

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 12/05/2026

An bhrí a bhaineas as ná go gcaithfear am a thógaint chun rudaí a thabhairt faoi deara, fúinn féin agus faoin saol atá timpeall orainn; an gleo agus an fothram a chur dínn agus gan eagla a bheith orainn roimh an gciúnas.

020

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 11/05/2026

Nathán gaoise a dúradh liom inniu: ‘Má éisteann tú leis an gciúnas, is iontach go deo an méid a chloisfidh tú.’

173

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 25/04/2026

Tá sé seo ar fheabhas! Tá leagan níos faide ar fáil ar YouTube.

130

Reposted by Séamus Ó Conaill

Ciara | Ciaraíoch 🎨 @ciaraioch.bsky.social · 17/04/2026

Stamp doodle logo for the @cnagaeilge.bsky.social AthGhaelú campaign "to encourage people to use Irish placenames instead of English placenames in all aspects of life." They've also created a Gealltanas Logainmneacha "to encourage individuals and groups to use Irish-only placenames" #SpéirGhorm

21349104

Reposted by Séamus Ó Conaill

Nuala Ní Chonghaile @nools.bsky.social · 13/04/2026

Cois claddaigh trathnóna #spéirgorm

0409

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 10/04/2026

Alt ó litir a scríobh Gabriel Rosenstock chuig eagarthóir an Irish Times i 1986.

081

Reposted by Séamus Ó Conaill

Liam Carson @liamcarson.bsky.social · 06/04/2026

Gabriel Rosenstock imithe ar shlí na fírinne. Laoch ar lár. Croíbhriste. My dear friend and wonderful poet Gabriel Rosenstock has left us. He was one of a kind.

24915

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 03/04/2026

An-deas go deo a Áine, aontaím leat faoin ardchaighdeán Gaeilge sna hailt nuachta ar RTÉ. Beidh mé ag tnúth leis an gcéad bhlagmhír eile uait!

130

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 02/04/2026

N’fheadar chun an fhírinne a rá ach d’aimsíos an píosa seo ar cartlann .ie

130

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 02/04/2026

Tháinig bumbóg a bhí chomh mór le gadhar isteach sa chistin níos luaithe. Rinne sí cupán tae di féin agus shleamhnaigh sí an doras amach, bail ó Dhia uirthi.

1121

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 02/04/2026

‘Rabharta mór na n-éan’ - níor chuala mé an nath sin riamh, an-deas!

230

Reposted by Séamus Ó Conaill

Derek @dirkvanbryn.bsky.social · 29/03/2026

Tuismitheoir: duine a bhfuil páiste nó páistí acu Tuirsmitheoir: duine a bhfuil páiste nó páistí acu agus nach bhfuair mórán codlata aréir (nó go rialta)

1164

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 20/03/2026

Tá cuma bhreá ar an siopa, go n-éirí libh.

110

Séamus Ó Conaill @conallach.bsky.social · 16/03/2026

An trá chéanna (díreach roimh an díle!)

011