The sight of my work, torn and singed but still legible, made me realise the importance of translating and protecting stories – so they remain when everything else falls away

In 2025, our editorial grants programme is dedicated to stories from seven specific European countries. Read on to find out more and learn how to apply.

11/10/2025 @ 09:30 - 13:00 - ITI Scottish Network invites you to its autumn workshop: Translating botany: not all a bed of roses? with LYNDA HEPBURN To be held at The Quaker Meeting House, Edinburgh o...

Publishing Scotland Translation Fund This fund is administered by Publishing Scotland on behalf of Creative Scotland. The purpose of the fund is to support publishers based outside the United Kingdom ...

Impressions and reflections on translating Natalia García Freire’s A Carnival of Atrocities by Victor Meadowcroft, published by World Editions. A Carnival of Atrocities is the second novel by Ecuadorean author Natalia García Freire. Set high in the Andes Mountains, the opening section of the novel is narrated by a character called Mildred Capa, whose mother has just died and whose father vanishes into the wilderness without explanation.

College of Arts and HumanitiesSchool of Modern Languages & Cultures Lecturer in Chinese (LTS)Vacancy Ref: 174013Salary, Grade 7, £40,497 - £45,413 per annum​As part of plans to support and deve...

TRANSLATORS ALOUD: THE VOICE OF TRANSLATED LITERATURE A place for translators to read their own work; a positive space for sharing great literature, read aloud by the translators themselves. Submiss...

THE STEVNS TRANSLATION PRIZE 2025 Please enter the prize via the link here. More information is below. The full terms and conditions can be found here, and the extract to be translated here. The Me...