There was plenty of evidence that there was a murderer on the unit. Including, let's not forget, Letby's own testimony that there was a poisoner on the ward, just that it wasn't her. The jury decided that this evidence, taken as a whole, amounted to proof. That's how our legal system works.