iiinova — where your digital self keeps evolving

Laura Woolley-Núñez @woolzz.bsky.social · 19/11/2025

I feel so lucky that I got the chance to chair this wonderful and timely keynote by @drpaulinehenry.bsky.social at #IPCITI2025. More relevant than I could have ever hoped for my own thesis exploring traumatic memories in my feminist translation of Memoria de la melancolía.

010

Reposted by Laura Woolley-Núñez

IPCITI 2025 @ipciti2025.bsky.social · 19/11/2025

🔉🎉Stay tuned for our week-long #IPCITI2025 recap! Here's a little sneak peek of the wonderful institutional welcome delivered by our Co-head of School @warwick-smlc.bsky.social, Professor Elisabeth Herrmann and Dr Caroline Summers from @warwicktranslation.bsky.social (1/2)

133

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Rebekah Jones @georebekah.bsky.social · 10/10/2025

Why aren't pro-Palestine voices celebrating Trump's alleged "peace" deal in Gaza?" Unlike you, we paid attention before Oct 2023 and we've seen this movie before.

1014424

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Leah McElrath @leahmcelrath.bsky.social · 17/08/2025

There are videos on X showing episodes of police brutality against the protesters. Netanyahu and his allies have reportedly been inciting against the protesters, including calling them “Hamas supporters.”

413645

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Andrew Fisher @fisherandrew79.bsky.social · 18/08/2025

She can say this because she's an Irish citizen living in Ireland. Say it in the UK and you could face 14 years in prison. Crazy. www.bbc.co.uk/news/article...

bbc.co.uk

Sally Rooney says she will support Palestine Action despite ban

The Irish novelist says

12456113

Reposted by Laura Woolley-Núñez

IPCITI 2025 @ipciti2025.bsky.social · 25/07/2025

📢 To celebrate that TODAY is the final day to submit abstracts for the International Postgraduate Conference in #Translation and #Interpreting #IPCITI2025... We're thrilled to share that our first workshop will be with the brilliant Cristina Viti from @mptmagazine.bsky.social 🚨 Deadline: 25 July‼️

173

Reposted by Laura Woolley-Núñez

BeijingPalmer @beijingpalmer.bsky.social · 02/07/2025

the stories that come out of the ICE camps are going to look like the stories that come out of every camp system; rampant corruption, epidemic disease, physical and sexual abuse on a vast scale, a death rate far higher than normal, and medical abuses.

203125033510

Reposted by Laura Woolley-Núñez

IPCITI 2025 @ipciti2025.bsky.social · 26/06/2025

Dr Pauline Henry-Tierney is Senior Lecturer in French and Translation Studies at @newcastleuni.bsky.social. A #FeministTranslation studies scholar, her research focuses on the translation of contemporary women’s writing in French, in particular transgressive and explicit texts. (2/5)

121

Laura Woolley-Núñez @woolzz.bsky.social · 26/06/2025

Can't wait for Dr Pauline Henry-Tierney's keynote 🤩 Just under a month left to submit your abstracts!

010

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Writing West Midlands @writingwestmids.bsky.social · 07/05/2025

Wasafiri Magazine is seeking papers, position pieces, & practice-led contributions of 20 minutes max, celebrating the art, craft, praxis, and labour of translation — and the new perspectives and futures it makes possible. www.englishsharedfutures.org/cfp

001

Laura Woolley-Núñez @woolzz.bsky.social · 06/05/2025

Our #cfp for #IPCITI2025 is now open!! 📢 Deadline: 25 July. We can't wait to read your abstracts!

041

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Feminist Translation Network @ftnetwork.bsky.social · 10/04/2025

Missed our recent feminist translation slam with Michelle Geoffrion-Vinci and @lawrenceschimel.bsky.social and symposium organised together with @translationexch.bsky.social and @stephenspender.bsky.social? Event report now available on our website: feministtranslation.bham.ac.uk/outputs/

044

Laura Woolley-Núñez @woolzz.bsky.social · 10/04/2025

I had a wonderful time recording the latest episode of the Feminist #Translation Network podcast with the brilliant Michelle Geoffrion-Vinci and @lawrenceschimel.bsky.social!! We talked about feminist translation, disruptive strategies...and even sledgehammers #iykyk

183

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Randi Mayem Singer @rmayemsinger.bsky.social · 08/04/2025

Can we stop calling these atrocities "deportations." These people sold to El Salvadorian prisons were not deported. Deportation is a process that did not take place. They were rounded up and removed with no process. They were kidnapped, not deported.

12154352312228

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Evan Greer @evangreer.bsky.social · 13/02/2025

all day every day

photo of sylvia rivera and marsha p. johnson marching

61073240

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Alt National Park Service @altnps.bsky.social · 14/02/2025

We are calling for a nationwide and international boycott of all Elon Musk-related products and services. Sell your Tesla shares, avoid buying Tesla vehicles, cancel Starlink, and delete your X accounts.

720237716007

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Alt National Park Service @altnps.bsky.social · 14/02/2025

The removal of a transgender reference from the National Park Service’s Stonewall website wasn’t done by NPS staff. Elon, care to elaborate?

179121382385

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Feminist Translation Network @ftnetwork.bsky.social · 20/11/2024

Our next free, public events are 6-7 Feb, Oxford/online. A translation slam with Michelle Geoffrion-Vinci and @lawrenceschimel.bsky.social, and a symposium on teaching feminist translation, chaired by @olgacastro80.bsky.social. More info to follow: feministtranslation.bham.ac.uk/events/

095

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Feminist Translation Network @ftnetwork.bsky.social · 16/12/2024

Book your free tickets now for the next #FeministTranslationNetwork events! Don't miss our translation slam with Michelle Geoffrion-Vinci and @lawrenceschimel.bsky.social, chaired by Gabriela Saldanha, Thurs 6 Feb, 5-6.30pm, Queen's College, Oxford, and online: www.ticketsource.co.uk/queens-trans...

ticketsource.co.uk

Feminist Translation Slam at Shulman Auditorium, Queen's College

Tickets are now available for Feminist Translation Slam at Shulman Auditorium, Queen's College, Oxford on Thu 6 Feb 2025. Click the link for further information and to secure your tickets now!

033

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Feminist Translation Network @ftnetwork.bsky.social · 16/12/2024

Book your free tickets for our symposium on teaching feminist translation in universities and schools, Fri 7 Feb, 9.30-12.30, Queen's College, Oxford, and online. Organised in collaboration with @stephenspender.bsky.social and the Queen's Translation Exchange: www.ticketsource.co.uk/queens-trans...

ticketsource.co.uk

Symposium - Pedagogies of Feminist Translation at Shulman Auditorium, Queen's College

Tickets are now available for Symposium - Pedagogies of Feminist Translation at Shulman Auditorium, Queen's College, Oxford on Fri 7 Feb 2025. Click the link for further information and to secure your tickets now!

047

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Audrey Canalès @audreycanales.bsky.social · 19/11/2024

Young translation scholars : the call of proposals for the Canadian Association for Translation Studies @act-cats.bsky.social Judith Woodsworth lecture is open. Deadline : 15 january 2025. www.act-cats.ca/en/conf%C3%A...

act-cats.ca

Judith Woodsworth Lecture | ACT-CATS

022

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Tal Lavin @swordsjew.bsky.social · 18/11/2024

I made a blocklist for some of the new showing up to troll anti trans folks. No oxygen for these schmoes! bsky.app/profile/did:...

95676432712

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Katelyn Burns @katelynburns.com · 19/11/2024

A good litmus tear for how informed you are about trans athletes is whether or not you previously knew that no sports governing body has ever produced a study of actual trans bodies to justify banning trans women from sports.

463160630

Reposted by Laura Woolley-Núñez

Space @redditspaceviewes.bsky.social · 18/11/2024

The Ring Nebula looks like a portal - James Webb Space Telescope

802571443447