I don't have a perfect solution. Old ways don't work anymore. Hit the reset button. Recreate. Not drastically, but make jokes. In Muppets., Fozzy dated a human. Where's the joke? Think Home Improvement. Tim's comedy made the show. Give them a point other than being Muppets in a human world.
