i'm doing a translation bc the fan translation for this that's been out for years n years online is soooo stiff and i'm dying bc i feel like they got to this word メーシン and didn't know what it was, so they just made it up LOL - here's the og, fan trans, then mine.
