a little look at how we write the script for The Mermaid Mask - I write the script directly into the Unity editor, including the voice directions. Then that gets automatically exported into a document for the actors to read. Then, once we have the audio, we import it back into the dialogue system