iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by 左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち

Toyoch @toyoch.bsky.social · 30/09/2026

store.steampowered.com/app/5217770/... TrampolineTales ( @trampolinetales.com )の新作「Category Connections」が発表。 3000個の「モノ」から同じカテゴリに属するものをつなげていき、巨大な背景画を明らかにする物探し系ゲーム。幸運の大家様、Maze Miceに続き翻訳やってます。また、１カテゴリだけ日本語用に大きく変えています。

store.steampowered.com

Category Connections on Steam

Category Connections is a chill puzzle game where you sort 3,000 things into 100 categories. No timers, no stress, just a big grid of things for you to organize. Perfect for a rainy afternoon.

043

左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち @semicchi.bsky.social · 22/09/2026

はじめます【DQ11S】世界中のバ美肉じいちゃんがやってくるゲーム【バ美肉Vtuber】【初見プレイ】【ネタバレあり】 www.youtube.com/live/mE34gju...

youtube.com

【DQ11S】世界中のバ美肉じいちゃんがやってくるゲーム【バ美肉Vtuber】【初見プレイ】【ネタバレあり】

YouTube video by 兜巴

000

Reposted by 左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち

わたりたま/2026年こそゲーム1万本販売目標！🍶🍨いつも朝アイスを食べるVtuber(公式）（本物） @wataritama.bsky.social · 13/09/2026

太郎伝説外伝、有識者さんに質問です。どうぐ＞アイテム使用＞キャンセル＞ながれぼしorりゅうせい術消費0、前口上無しで選択した術が出るというのは既知のバグでしょうか。ウェブサイトに載っていなかったので気になりました。

021

左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち @semicchi.bsky.social · 21/08/2026

はじまります【DQ11】イエローオーブのこと気にしなさすぎじゃない！？【バ美肉Vtuber】【初見プレイ】【ネタバレあり】 www.youtube.com/live/K1Kjy4J...

youtube.com

【DQ11】イエローオーブのこと気にしなさすぎじゃない！？【バ美肉Vtuber】【初見プレイ】【ネタバレあり】

YouTube video by 兜巴

010

左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち @semicchi.bsky.social · 11/08/2026

アマプラで見れるのもあと２８時間ですよ。これより見ます【同時視聴】シン・エヴァンゲリオン劇場版【バ美肉Vtuber】 www.youtube.com/live/xausJ-8...

youtube.com

【同時視聴】シン・エヴァンゲリオン劇場版【バ美肉Vtuber】

YouTube video by 兜巴

010

Reposted by 左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち

Toyoch @toyoch.bsky.social · 05/08/2026

store.steampowered.com/app/3753650/... ローグライト見下ろしシューター、Nion Forgeのストアページを翻訳しました。 DEMOは英語だけど、完全版も日本語化する可能性あり。 Translated Nion Forge DEMO storepage into Japanese. Maybe I'll do the full game localization at later time.

store.steampowered.com

Nion Forge Demo on Steam

Your ship is your build. Put it together in the hangar with 50+ modules, fly out, survive the swarms and take down the district boss – then come back with scrap for your next attempt. The demo gives y...

063

Reposted by 左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち

黒塗姫制作委員会 @sigotogoto.bsky.social · 31/07/2026

漫画紹介です。ロヴォさん（　x.com/Drawing_Lovo　）に寄稿していただいた漫画。電子版では手直しして再録予定。ヴァシュリーとキュリー。そして、この魔法使いの野生児の話。続編もあるらしいですよ。リプライに続きます。　#黒塗姫　#漫画が読めるハッシュタグ

111

Reposted by 左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち

黒塗姫制作委員会 @sigotogoto.bsky.social · 30/07/2026

イラスト紹介。四都ジノさん（ x.com/wolfox004 ）の寄稿イラスト。アカツキの紹介です。若くて女の子みたいな外見の年齢８５はもうおじいさん。可愛いおじいさんのキャラ。バルティカン合衆国の戦闘員らしい。 #黒塗姫

011

Reposted by 左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち

黒塗姫制作委員会 @sigotogoto.bsky.social · 27/07/2026

仁義さん（https://x.com/yoshi_migi　）に寄稿していただいた漫画の紹介です。毒を無効化出来る魔法使いの特製料理。貴方は食べたいですか？　まぁ、毒は旨味成分多いとは言いますが。 #黒塗姫

011

Reposted by 左半身不随から回復を目指すリハビリ中の人　兜蝉っち

Toyoch @toyoch.bsky.social · 17/07/2026

store.steampowered.com/app/4815560/... Did the Japanese for Dustpine District's storepage. Dunno about the full game yet - the dev says "localizations are unlikely until the update after release, unless there are enough demands" ストアページ翻訳しました。本編はリリース後のアプデでローカライズを実装予定だけど、需要があれば前倒しになるかも、と公言されている。